. . "4219"^^ . . . . . "185604741"^^ . . . . . "El calendario mexica y la cronograf\u00EDa"@fr . . . "Trecena"@sv . . "978"^^ . "\u30C8\u30EC\u30BB\u30FC\u30CA"@ja . "Treizaine"@fr . "es"@fr . . . "978757"^^ . . "Rafael Tena"@fr . . . "128"^^ . . "Une treizaine (de l'espagnol \u00AB trecena \u00BB) est un groupe de 13 jours du calendrier azt\u00E8que rituel appel\u00E9 \u00AB tonalpohualli \u00BB en nahuatl. Il y en avait vingt par cycle du calendrier, qui comptait donc au total 260 jours. Le mot nahuatl pour d\u00E9signer une treizaine ne nous est pas connu ; quelques publications en fran\u00E7ais et de nombreuses publications dans d'autres langues utilisent le mot espagnol \u00AB trecena \u00BB."@fr . "Tena"@fr . . . . . . . . . . . . "1987"^^ . "704511699"^^ . . "scientifique"@fr . . . "Mexico"@fr . . . "Trecena"@nl . "1"^^ . . . . "Une treizaine (de l'espagnol \u00AB trecena \u00BB) est un groupe de 13 jours du calendrier azt\u00E8que rituel appel\u00E9 \u00AB tonalpohualli \u00BB en nahuatl. Il y en avait vingt par cycle du calendrier, qui comptait donc au total 260 jours. Le mot nahuatl pour d\u00E9signer une treizaine ne nous est pas connu ; quelques publications en fran\u00E7ais et de nombreuses publications dans d'autres langues utilisent le mot espagnol \u00AB trecena \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . . . . .