. . . . . . . . "Qu\u00E1drupla Alian\u00E7a (1834)"@pt . . . . . . "16036"^^ . . "187298981"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Trait\u00E9 de la Quadruple-Alliance (1834)"@fr . . . . . . "La Quadruple Alliance est un trait\u00E9 international sign\u00E9 le 22 avril 1834 entre le Royaume-Uni, la France, le Portugal et l'Espagne, trait\u00E9 par lequel ces quatre \u00E9tats s\u2019engageaient \u00E0 expulser du Portugal l\u2019infant portugais Miguel I et l\u2019infant espagnol Carlos. Avec le d\u00E9but de la guerre carliste, des articles additionnels sont sign\u00E9s en ao\u00FBt de la m\u00EAme ann\u00E9e, par lesquels le reste des parties signataires s\u2019engageait \u00E0 aider le gouvernement l\u00E9gitimiste en Espagne. Le trait\u00E9 fut consid\u00E9r\u00E9 par l\u2019Empire d'Autriche, l'Empire russe et le Royaume de Prusse, puissances absolutistes, comme une action diplomatique conjointe, dans le cadre politique international, pour d\u00E9fendre les mod\u00E8les lib\u00E9raux que repr\u00E9sentaient les gouvernements de l'Alliance."@fr . "4997668"^^ . . . . . . . . . . . . "La Quadruple Alliance est un trait\u00E9 international sign\u00E9 le 22 avril 1834 entre le Royaume-Uni, la France, le Portugal et l'Espagne, trait\u00E9 par lequel ces quatre \u00E9tats s\u2019engageaient \u00E0 expulser du Portugal l\u2019infant portugais Miguel I et l\u2019infant espagnol Carlos. Avec le d\u00E9but de la guerre carliste, des articles additionnels sont sign\u00E9s en ao\u00FBt de la m\u00EAme ann\u00E9e, par lesquels le reste des parties signataires s\u2019engageait \u00E0 aider le gouvernement l\u00E9gitimiste en Espagne. Le trait\u00E9 fut consid\u00E9r\u00E9 par l\u2019Empire d'Autriche, l'Empire russe et le Royaume de Prusse, puissances absolutistes, comme une action diplomatique conjointe, dans le cadre politique international, pour d\u00E9fendre les mod\u00E8les lib\u00E9raux que repr\u00E9sentaient les gouvernements de l'Alliance. Mais dans la pratique, \u00E9tant donn\u00E9 que la France et le Royaume-Uni op\u00E9raient en tant que premi\u00E8res puissances europ\u00E9ennes, il s\u2019agissait d\u2019assurer le contr\u00F4le partiel, par chacune d\u2019elles, sur l\u2019Espagne et sur le Portugal, consid\u00E9r\u00E9s comme des pays de type moyen avec des politiques instables, tel le gouvernement d\u2019Isabel II en Espagne, devenant quasiment un protectorat. Ce trait\u00E9 mit un terme \u00E0 l\u2019appartenance de l\u2019Espagne \u00E0 la Sainte Alliance, d\u00E9j\u00E0 suffisamment d\u00E9natur\u00E9e, et fut un \u00E9v\u00E8nement important du fait que la France et le Royaume-Uni, deux pays traditionnellement oppos\u00E9s, arrivaient \u00E0 un accord mutuel. La Quadruple Alliance garantit le soutien de la France et du Royaume-Uni aux pr\u00E9tentions dynastiques de la fille de Fernando VII d\u2019Espagne, Isabelle II, face au pr\u00E9tendant \u00E0 la Couronne, Carlos Maria Isidro de Bourbon, fait qui fut d\u00E9terminant pour la d\u00E9route des partisans de ce dernier lors de la Premi\u00E8re Guerre Carliste et pour la consolidation du r\u00E9gime."@fr .