. "Trait\u00E9 de Bakhtchissara\u00EF"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9622609"^^ . . . . . "Le trait\u00E9 de Bakhtchissara\u00EF (en russe : \u0411\u0430\u0445\u0447\u0438\u0441\u0430\u0440\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 et en turc : Bah\u00E7esaray Antla\u015Fmas\u0131) est un trait\u00E9 sign\u00E9 \u00E0 Bakhtchissara\u00EF le 3 janvier 1681 entre le Tsarat de Russie, l'Empire ottoman et le khanat de Crim\u00E9e, qui met fin \u00E0 la guerre russo-turque de 1676-1681. Les puissances en pr\u00E9sence se mettent d'accord sur une paix de vingt ans et reconnaissent le Dniepr comme ligne de d\u00E9marcation entre l'Empire ottoman et le Tsarat de Russie. Toutes les parties s'engagent \u00E0 ne pas coloniser le territoire situ\u00E9 entre le Boug m\u00E9ridional et le Dniepr. Malgr\u00E9 la signature du trait\u00E9, les hordes de Noga\u00EFs de la r\u00E9gion gardent le droit de vivre en nomades dans les steppes du sud de l'Ukraine, tandis que les Cosaques zaporogues peuvent continuer \u00E0 p\u00EAcher dans le Dniepr et ses affluents, \u00E0 obtenir du sel dans le sud et \u00E0 naviguer sur le Dniepr et la mer Noire. Le sultan reconna\u00EEt la souverainet\u00E9 de la Moscovie sur l'Ukraine de la rive gauche ainsi que sur le territoire des Cosaques zaporogues, tandis que la partie m\u00E9ridionale de la r\u00E9gion de Kiev, la r\u00E9gion de Bratslav et la Podolie restent sous contr\u00F4le ottoman. En d\u00E9pit du trait\u00E9, la Russie rejoint en 1686 une coalition europ\u00E9enne, la Sainte Ligue, contre l'Empire ottoman, qui marque le d\u00E9but d'une nouvelle guerre russo-turque."@fr . . . "Treaty of Bakhchisarai"@en . "Le trait\u00E9 de Bakhtchissara\u00EF (en russe : \u0411\u0430\u0445\u0447\u0438\u0441\u0430\u0440\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 et en turc : Bah\u00E7esaray Antla\u015Fmas\u0131) est un trait\u00E9 sign\u00E9 \u00E0 Bakhtchissara\u00EF le 3 janvier 1681 entre le Tsarat de Russie, l'Empire ottoman et le khanat de Crim\u00E9e, qui met fin \u00E0 la guerre russo-turque de 1676-1681. En d\u00E9pit du trait\u00E9, la Russie rejoint en 1686 une coalition europ\u00E9enne, la Sainte Ligue, contre l'Empire ottoman, qui marque le d\u00E9but d'une nouvelle guerre russo-turque."@fr . . . "190595307"^^ . "\u5DF4\u8D6B\u5947\u85A9\u8CF4\u689D\u7D04"@zh . . . . . "2341"^^ . . . . . . . . . . .