. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "21326"^^ . . . . "2001-12-23"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628"@arz . . . . . . . . . . . . . . "516952"^^ . . . . . . . . . . . "divers artistes"@fr . . . . . . . . . . . . "CD"@fr . . . . "Training Day - The Soundtrack"@fr . . . . . . . "Training Day ou Jour de formation au Qu\u00E9bec est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Antoine Fuqua et sorti en 2001. \u00C9crit par David Ayer, le film est un succ\u00E8s au box-office et re\u00E7oit des critiques positives. La performance de Denzel Washington est particuli\u00E8rement appr\u00E9ci\u00E9e et marque un tournant dans sa carri\u00E8re, car on lui proposera des r\u00F4les plus inhabituels par la suite. Il remporte l'Oscar du meilleur acteur \u00E0 la 74e c\u00E9r\u00E9monie des Oscars en 2002. Ethan Hawke est nomm\u00E9 pour l'Oscar du meilleur acteur dans un second r\u00F4le pour sa prestation du policier int\u00E8gre."@fr . . "Charlotte Ayanna"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2001"^^ . . . . . . . . . . "118"^^ . . "Training Day"@pt . . . . . "Training Day"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Training Day"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Training Day" . . "-"@fr . . . "nl"@fr . . . . . . . . . . . . . "Jour de formation" . "2001-09-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Training Day"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Training Day ou Jour de formation au Qu\u00E9bec est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Antoine Fuqua et sorti en 2001. \u00C9crit par David Ayer, le film est un succ\u00E8s au box-office et re\u00E7oit des critiques positives. La performance de Denzel Washington est particuli\u00E8rement appr\u00E9ci\u00E9e et marque un tournant dans sa carri\u00E8re, car on lui proposera des r\u00F4les plus inhabituels par la suite. Il remporte l'Oscar du meilleur acteur \u00E0 la 74e c\u00E9r\u00E9monie des Oscars en 2002. Ethan Hawke est nomm\u00E9 pour l'Oscar du meilleur acteur dans un second r\u00F4le pour sa prestation du policier int\u00E8gre."@fr . . . . . . . . . . "Samantha Esteban"@fr . . . . "Training Day"@nl . "Training Day"@fr . . . . . . . . "-"@fr . . . . . . . . . . . . . . "AllMusic"@fr . "\u8BAD\u7EC3\u65E5"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-"@fr . . "-"@fr . . "Logo original du film." . . . . . . . . . "Jour de formation"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Sean \u00AB Puffy \u00BB Combs, Dr. Dre, DJ Premier, DJ Shok, DJ Muggs, Donald XL Robertson, Rockwilder, The Neptunes"@fr . . . . . . . "2001"^^ . . . . "Training Day"@fr . . . . . . . . . . . "Logo original du film."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "189259132"^^ . "NPV Entertainment"@fr . . "album"@fr . . . "WV Films II"@fr . . . . . . . . . . "Training Day"@fr . . . . . . "Training Day"@fr . . . "en"@fr . . . . . . . .