"2952671"^^ . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0413\u043E\u043C\u0435\u0441\u0430 \u041F\u0435\u0434\u0440\u043E\u0437\u044B"@ru . . . . . . . . . . . . . "Le tournoi Roberto-Gomes-Pedrosa (Torneio Roberto Gomes Pedrosa) \u00E9tait une comp\u00E9tition br\u00E9silienne nationale de football, organis\u00E9e de 1967 \u00E0 1970. En 1967, il fut organis\u00E9 par les f\u00E9d\u00E9rations des \u00C9tats de Rio de Janeiro et S\u00E3o Paulo, puis par la CDB (\u00AB F\u00E9d\u00E9ration br\u00E9silienne de sport \u00BB, Confedera\u00E7\u00E3o Brasileira de Desportos en portugais), pr\u00E9curseur de l'actuelle F\u00E9d\u00E9ration du Br\u00E9sil de football. Il tirait son nom du gardien Roberto Gomes Pedrosa, ancien joueur du S\u00E3o Paulo FC et de la s\u00E9lection br\u00E9silienne, qui mourut en 1954 en tant que pr\u00E9sident de la f\u00E9d\u00E9ration de S\u00E3o Paulo de football. D\u00E8s sa deuxi\u00E8me \u00E9dition, en 1968, il commen\u00E7a \u00E0 \u00EAtre connu sous le nom de Ta\u00E7a de Prata (\u00AB coupe d'argent \u00BB). Il disparut avec la cr\u00E9ation du championnat national en 1971. Le Tournoi Roberto Gomes Pedrosa et le Ta\u00E7a Brasil, anc\u00EAtres du championnat br\u00E9silien de football, aient \u00E9t\u00E9 organis\u00E9s pour choisir les \u00E9quipes qui repr\u00E9senteront le Br\u00E9sil dans les comp\u00E9titions organis\u00E9es par la CONMEBOL. Les comp\u00E9titions qui attribuent le titre de champion du Br\u00E9sil sont donc la Ta\u00E7a Brazil, Torneio Roberto Gomes Pedrosa et Serie A. En 2010, le CBF a promu l'unification des titres de champions br\u00E9silien bien que diff\u00E9renciant les comp\u00E9titions (organis\u00E9es par diff\u00E9rentes f\u00E9d\u00E9rations) avec le nom d'origine en la liste officielle des gagnants d\u00E9livr\u00E9 par la m\u00EAme f\u00E9d\u00E9ration principale."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Tournoi Roberto-Gomes-Pedrosa"@fr . "Torneo Roberto Gomes Pedrosa"@it . . . . . . . . "Torneo Roberto Gomes Pedrosa"@es . . . . "Torneio Roberto Gomes Pedrosa"@pt . . . "162592709"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Torneio Roberto Gomes Pedrosa"@pl . . . "Le tournoi Roberto-Gomes-Pedrosa (Torneio Roberto Gomes Pedrosa) \u00E9tait une comp\u00E9tition br\u00E9silienne nationale de football, organis\u00E9e de 1967 \u00E0 1970. En 1967, il fut organis\u00E9 par les f\u00E9d\u00E9rations des \u00C9tats de Rio de Janeiro et S\u00E3o Paulo, puis par la CDB (\u00AB F\u00E9d\u00E9ration br\u00E9silienne de sport \u00BB, Confedera\u00E7\u00E3o Brasileira de Desportos en portugais), pr\u00E9curseur de l'actuelle F\u00E9d\u00E9ration du Br\u00E9sil de football. Il disparut avec la cr\u00E9ation du championnat national en 1971."@fr . . . . . . . . . . "Torneio Roberto Gomes Pedrosa"@de . . . "4448"^^ . . .