"Le torque est un collier connu pour avoir \u00E9t\u00E9 port\u00E9 dans l'antiquit\u00E9 notamment par les Celtes, \u00E0 titre honorifique, les guerriers gaulois, mais aussi par les Scythes, les Illyriens, les Thraces et d'autres cultures de l'\u00E2ge de fer europ\u00E9en entre le VIIIe si\u00E8cle avant J. C. et le IIIe si\u00E8cle apr\u00E8s J. C. environ."@fr . . . . . . . "Saoi"@fr . . . . . . . . . . . . . "Saoi"@fr . . "Torkwes"@pl . . . . "371597"^^ . . . . . . . . "8984"^^ . . "Torc"@en . . "\u0428\u0435\u0439\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0438\u0432\u043D\u0430"@ru . . . . . . . "Torques"@sv . "Torque (collier)"@fr . . . . . . . . . . . . . "Pereshchepina"@fr . . . . . . . "Le torque est un collier connu pour avoir \u00E9t\u00E9 port\u00E9 dans l'antiquit\u00E9 notamment par les Celtes, \u00E0 titre honorifique, les guerriers gaulois, mais aussi par les Scythes, les Illyriens, les Thraces et d'autres cultures de l'\u00E2ge de fer europ\u00E9en entre le VIIIe si\u00E8cle avant J. C. et le IIIe si\u00E8cle apr\u00E8s J. C. environ."@fr . . . . . . "tr\u00E9sor de Pereshchepina"@fr . . . . . . . . . . "Tr\u00E9sor de pereshchepina"@fr . . . . . "188910807"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . "\u0413\u0440\u0438\u0432\u043D\u0430 (\u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0441\u0430)"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Torca"@ca . "Torc'h"@br . . "Saoi"@fr . . . . . . . . . . . . .