. . . . . . . . . . . . . "Time Warner Center"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Time Warner Center (qui s'appelait \u00E0 l'origine AOL Time Warner Center) est un complexe constitu\u00E9 de deux tours jumelles de 229 m\u00E8tres de haut, reli\u00E9es entre elles par une vaste galerie commerciale. Il est situ\u00E9 \u00E0 New York, plus pr\u00E9cis\u00E9ment \u00E0 Manhattan, \u00E0 la jonction des quartiers de Midtown, de Hell's Kitchen et de l'Upper West Side, au niveau de Columbus Circle, au sud-ouest de Central Park. Il a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u par David Childs et Mustafa Kemal Abadan, architectes de Skidmore, Owings and Merrill. La construction a d\u00E9but\u00E9 en novembre 2000, et le complexe a \u00E9t\u00E9 officiellement inaugur\u00E9 le 27 f\u00E9vrier 2003. La surface totale du complexe atteint les 260 000 m\u00E8tres carr\u00E9s. Le Time Warner Center comprend une galerie commerciale, des bureaux, des appartements et l'h\u00F4tel Mandarin Oriental qui occupe les \u00E9tages 35 \u00E0 54. La compagnie Time Warner poss\u00E8de ses studios en sous-sol, sous les deux tours. La galerie commerciale situ\u00E9e \u00E0 la base du b\u00E2timent et baptis\u00E9e \u00AB Shops at Columbus Circle \u00BB abrite de tr\u00E8s nombreux magasins (notamment une boutique Samsung), ainsi que des restaurants de luxe \u00E0 l'\u00E9tage le plus \u00E9lev\u00E9. En outre, le supermarch\u00E9 souterrain de la galerie est le plus grand de Manhattan. Le complexe accueille \u00E9galement un studio de la CNN, ainsi qu'une salle de 6 000 places, rattach\u00E9e au Lincoln Center for the Performing Arts. Le Time Warner Center constitue en outre la premi\u00E8re grande construction de la ville depuis les attentats qui ont frapp\u00E9 le World Trade Center le 11 septembre 2001. Le fait de construire de nouvelles tours jumelles si peu de temps apr\u00E8s la catastrophe a \u00E9t\u00E9 vu comme un symbole fort, m\u00EAme si la construction du complexe avait d\u00E9but\u00E9 d\u00E8s la fin de l'an 2000. Plusieurs \u00E9l\u00E9ments ont contribu\u00E9 \u00E0 la promotion de l'immeuble. Dans un premier temps la proximit\u00E9 avec Central Park, qui offre des vues imprenables sur toute la ville, a amen\u00E9 les agents immobiliers \u00E0 baptiser le complexe \u00AB \u00BB, afin d'attirer les acheteurs, alors que \u00AB One Central Park West \u00BB est en r\u00E9alit\u00E9 l'adresse de la Trump International Hotel and Tower situ\u00E9e de l'autre c\u00F4t\u00E9 de Columbus Circle, et poss\u00E9d\u00E9e par le milliardaire am\u00E9ricain Donald Trump. Celui-ci, amus\u00E9, a alors fait placer une banderole sur sa tour disant : \u00AB La vue n'est pas si belle que \u00E7a, n'est-ce pas ? \u00BB. En 2003, le pilote de Champcar David Martinez a acquis le Penthouse (appartement qui occupe tout un \u00E9tage) au sommet de l'une des tours pour 45 millions de dollars ce qui constitue l'un des appartements les plus chers jamais vendus \u00E0 New York. Par son architecture, le Time Warner Center rend hommage aux rues de New York. Ainsi, la base incurv\u00E9e de l'immeuble \u00E9pouse la forme du Columbus Circle, l'angle des tours s'aligne avec Broadway, et l'espace entre les deux tours donne l'impression de prolonger le 59e rue, qui longe Central Park d'est en ouest. Enfin, le style rectangulaire de la grande baie vitr\u00E9e qui surplombe Columbus Circle rappelle le cadastrage observable dans la majeure partie de Manhattan."@fr . "-73.9831"^^ . . "Time Warner Center"@fr . . . . . "Deutsche Bank Center"@en . "Time Warner Center"@ca . "1070865"^^ . . _:b99351 . . . . . . . . "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0422\u0430\u0439\u043C-\u0412\u043E\u0440\u043D\u0435\u0440"@uk . . . "\u30BF\u30A4\u30E0\u30EF\u30FC\u30CA\u30FC\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC"@ja . . . _:b40669 . _:b79013 "40.7687 -73.9829" . . . . . . . _:b126961 "-73.9829"^^ . _:b126961 . . . . . . . "Time Warner Center"@it . . . "40.76888888888889 -73.98305555555555" . . "4720"^^ . . "187576185"^^ . . "230"^^ . . "Time Warner Center"@es . . . . . "40.7689"^^ . . . . . . . . . "Le Time Warner Center (qui s'appelait \u00E0 l'origine AOL Time Warner Center) est un complexe constitu\u00E9 de deux tours jumelles de 229 m\u00E8tres de haut, reli\u00E9es entre elles par une vaste galerie commerciale. Il est situ\u00E9 \u00E0 New York, plus pr\u00E9cis\u00E9ment \u00E0 Manhattan, \u00E0 la jonction des quartiers de Midtown, de Hell's Kitchen et de l'Upper West Side, au niveau de Columbus Circle, au sud-ouest de Central Park. Il a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u par David Childs et Mustafa Kemal Abadan, architectes de Skidmore, Owings and Merrill. La construction a d\u00E9but\u00E9 en novembre 2000, et le complexe a \u00E9t\u00E9 officiellement inaugur\u00E9 le 27 f\u00E9vrier 2003."@fr . _:b99351 "40.7687"^^ . "POINT(-73.983055114746 40.768890380859)"^^ . _:b40669 . . . . . . . . "Time Warner Center"@nl . . . . "Deutsche Bank Center"@de . "POINT(-73.983055114746 40.768890380859)"^^ . . . . . _:b79013 . .