. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2012"^^ . . . . . "Get Thee Behind Me Satan"@fr . . "2013-03-13"^^ . . "246.0"^^ . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Changing Partners"@fr . . . . . . . . . . . . . "222.0"^^ . . . "Le Ma\u00EEtre" . . . . "162.0"^^ . . "" . . . . . . . . "The Master" . . . . . . . . "The Master"@fr . "102.0"^^ . . . "The Master"@fr . "The Master (film)"@fr . . . . . . . . . . . . "2801.0"^^ . "Back Beyond"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2012-09-11"^^ . . . "140.0"^^ . . . . . . "The Master (2012ko filma)"@eu . "Sweetness of Freddie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "The Split Saber"@fr . "Jonny Greenwood sauf exception not\u00E9e"@fr . "Alethia"@fr . . . . . . . . . . . . . "2013-03-14"^^ . . "Paul Thomas Anderson"@fr . . . . . . . "\u5927\u5E08 (\u7535\u5F71)"@zh . . . "234.0"^^ . "No Other Love"@fr . . . "31523"^^ . . . . . "2013-03-24"^^ . "96.0"^^ . . "The Master (filme)"@pt . "340.0"^^ . . . "Atomic Healer"@fr . . . . "The Master ou Le Ma\u00EEtre au Qu\u00E9bec est un film dramatique am\u00E9ricain \u00E9crit, produit et r\u00E9alis\u00E9 par Paul Thomas Anderson et sorti en 2012. Mettant en vedette Joaquin Phoenix, Philip Seymour Hoffman et Amy Adams, il raconte l'histoire de Freddie Quell, v\u00E9t\u00E9ran de la Seconde Guerre mondiale qui lutte pour s'adapter \u00E0 une soci\u00E9t\u00E9 d'apr\u00E8s-guerre qui rencontre Lancaster Dodd (Hoffman), leader d'un mouvement religieux appel\u00E9 \u00AB The Cause \u00BB, qui voit quelque chose dans Quell et l'accepte dans le mouvement. Freddie prend go\u00FBt au mouvement et commence \u00E0 voyager avec Dodd le long de la c\u00F4te Est et \u00E0 r\u00E9pandre les enseignements."@fr . . . . . . . . "2801.0"^^ . . . . . "Baton Sparks"@fr . . . . "190396707"^^ . . . "214.0"^^ . . "The Master ou Le Ma\u00EEtre au Qu\u00E9bec est un film dramatique am\u00E9ricain \u00E9crit, produit et r\u00E9alis\u00E9 par Paul Thomas Anderson et sorti en 2012. Mettant en vedette Joaquin Phoenix, Philip Seymour Hoffman et Amy Adams, il raconte l'histoire de Freddie Quell, v\u00E9t\u00E9ran de la Seconde Guerre mondiale qui lutte pour s'adapter \u00E0 une soci\u00E9t\u00E9 d'apr\u00E8s-guerre qui rencontre Lancaster Dodd (Hoffman), leader d'un mouvement religieux appel\u00E9 \u00AB The Cause \u00BB, qui voit quelque chose dans Quell et l'accepte dans le mouvement. Freddie prend go\u00FBt au mouvement et commence \u00E0 voyager avec Dodd le long de la c\u00F4te Est et \u00E0 r\u00E9pandre les enseignements. Le film est officiellement pr\u00E9sent\u00E9 en avant-premi\u00E8re le 1er septembre 2012, \u00E0 la Mostra de Venise o\u00F9 il a remport\u00E9 le Prix FIPRESCI du meilleur film. The Master est sorti en salles le 14 septembre 2012 aux \u00C9tats-Unis et le 9 janvier 2013 en France, rencontrant un accueil critique favorable dans ces deux pays. Le film a re\u00E7u trois nominations aux Oscars dans les cat\u00E9gories meilleur acteur pour Phoenix, meilleur acteur dans un second r\u00F4le pour Hoffman, et meilleure actrice dans un second r\u00F4le pour Adams."@fr . . "8220.0"^^ . . . . . . . . "The Master (film)"@sv . . "The Master"@fr . . . . . "Application 45 Version 1"@fr . . . . . . . . "The Master:"@fr . . . . . . . . . . . . . . "205.0"^^ . . . . . . . . "Interpr\u00E8te"@fr . . . . . ""@fr . . . . . "84.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Overtones"@fr . "221.0"^^ . . . "The Master"@fr . "209372"^^ . . . . . . . "\u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 2012)"@ru . . . . . . . . . "23"^^ . . "26"^^ . . . . . . "Mistrz (film 2012)"@pl . . . "5679110"^^ . . . . . "9"^^ . . . "180.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Able-Bodied Seamen"@fr . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645 (\u0641\u064A\u0644\u0645 2012)"@arz . "Le Ma\u00EEtre"@fr . "2011"^^ . "227.0"^^ . "en" . . . . . "Time Hole"@fr . "8220.0"^^ . . . . . "The Master (film 2012)"@it . "(Original Motion Picture Soundtrack)"@fr . . . . . "2012"^^ . . . . "Don't Sit Under the Apple Tree"@fr . . . . "" . . . . "His Master's Voice"@fr . . . . "" . . . . . . . . "bande originale"@fr . . . "138"^^ . . . . . "en"@fr . . . . . .