"The Citizen"@de . "3039796"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "2452"^^ . . "The Citizen (Po\u0142udniowa Afryka)"@pl . . . . . . . . "The Citizen (South African newspaper)"@en . . "The Citizen (Le Citoyen en anglais) est un quotidien national d'Afrique du Sud de langue anglaise de format tabloid. Fond\u00E9 en 1976, The Citizen est le deuxi\u00E8me quotidien le plus lu du pays. Publi\u00E9 6 jours sur 7, il est distribu\u00E9 principalement dans la province du Gauteng. Le quotidien revendique 466 000 lecteurs. The Citizen fut le seul quotidien pro-gouvernemental de langue anglaise \u00E0 l'\u00E9poque o\u00F9 le parti national dirigeait le pays (de 1948 \u00E0 1994) et mettait en \u0153uvre la politique d'apartheid."@fr . . . . "The Citizen (Afrique du Sud)"@fr . . . . . . . . . . . . . . "181090873"^^ . . . "The Citizen (Le Citoyen en anglais) est un quotidien national d'Afrique du Sud de langue anglaise de format tabloid. Fond\u00E9 en 1976, The Citizen est le deuxi\u00E8me quotidien le plus lu du pays. Publi\u00E9 6 jours sur 7, il est distribu\u00E9 principalement dans la province du Gauteng. Le quotidien revendique 466 000 lecteurs. The Citizen fut le seul quotidien pro-gouvernemental de langue anglaise \u00E0 l'\u00E9poque o\u00F9 le parti national dirigeait le pays (de 1948 \u00E0 1994) et mettait en \u0153uvre la politique d'apartheid. The Citizen fut fond\u00E9 avec des fonds secrets octroy\u00E9s par le D\u00E9partement sud-africain de l'Information, dans le cadre du plan Annemarie. Le journal \u00E9tait officiellement ind\u00E9pendant et dirig\u00E9 par Louis Luyt, un homme d'affaires millionnaire. En fait, le ministre Connie Mulder \u00E9tait le principal organisateur du financement occulte du journal et le d\u00E9partement de l'information, le r\u00E9el r\u00E9dacteur en chef. The Citizen avait en effet pour objet de soutenir la politique du gouvernement et de contrecarrer l'influence du Rand Daily Mail, le principal quotidien en langue anglaise d'Afrique du Sud, favorable \u00E0 l'opposition et accus\u00E9 de mener une \u00AB campagne de haine \u00BB contre le gouvernement dirig\u00E9 par le parti national. En 1978, le scandale de l'information r\u00E9v\u00E9lait l'utilisation des fonds occultes au Citizen et \u00E0 d'autres actions de propagande dans la presse am\u00E9ricaine et europ\u00E9enne. Il aboutit \u00E0 la d\u00E9mission de Mulder du gouvernement et finit par impliquer le pr\u00E9sident John Vorster, accul\u00E9 alors \u00E0 la d\u00E9mission. Rachet\u00E9 par le groupe de presse Perskor, il est transf\u00E9r\u00E9 en 1998 au groupe CTP/ lors de la fusion des deux groupes de presse. Il cherche alors \u00E0 surfer sur la vague des valeurs de la nouvelle Afrique du Sud post apartheid et se fait le chantre de la valorisation des produits sud-africains lors de la campagne \u00AB Proudly South African \u00BB (Sud-Africain et fier de l'\u00EAtre)."@fr . . . . . "The Citizen"@af . . . . . . . .