. . . . ""@fr . "Tahiti Bob"@fr . . "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u041D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0411\u043E\u0431"@uk . . . . . "\u0633\u0627\u064A\u062F\u0634\u0648 \u0628\u0648\u0628"@ar . . . . . "Sideshow Bob"@ca . "Les Simpson" . . "Michel Modo"@fr . ""@fr . . . . . . . . . . "1022786"^^ . "Leaving Springfield"@fr . . . . "P\u00E8re : Robert Terwilliger Sr."@fr . . "Planet Simpson : How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation"@fr . . "Ex-femme : Selma Bouvier"@fr . . . "Robert Underdunk Terwilliger Jr., PhD, dit Tahiti Bob en version fran\u00E7aise et Sideshow Bob en version qu\u00E9b\u00E9coise et originale, est un personnage fictif r\u00E9current de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson."@fr . . "Fr\u00E8re : Cecil Terwilliger"@fr . . . . . "Kelsey Grammer"@fr . . . . . . . . . . . "The Simpsons and the Possibility of Oppositional Culture"@fr . "G\u00E9rard Rinaldi(saisons 20 \u00E0 22)" . . . . . . . . . . "Robert Underdunk Terwilliger Jr."@fr . . "Tahiti Bob , Side Show Bob"@fr . "Ronald France(saisons 1 \u00E0 22)" . . . . "2003"^^ . . . . . . "2004"^^ . . . . . "en"@fr . "55682258"^^ . "Michel Modo(saisons 1 \u00E0 19)" . "Bart a perdu la t\u00EAte"@fr . . . . . . . . . . . "David L. G."@fr . . . . . . . . . . "Sideshow Bob"@pt . . . . . . . . . . "Kelsey Grammer" . . . . . "Ancien maire de Springfield"@fr . . . . . . "serie"@fr . "Doublage"@fr . . . . . . . . . "Sideshow Bob"@en . . . "Personnalit\u00E9 de la t\u00E9l\u00E9vision"@fr . . . "Bart Simpson"@fr . . . . . . . "Bart a perdu la t\u00EAte" . . "Ronald France"@fr . . . . . . . . . . "978"^^ . . . . . . "Tingeltangel-Bob"@de . . . . . . . "Fou,psychopathe, psychotique et avide de vengeance" . . . . . . . . . . "Fou, psychopathe, psychotique et avide de vengeance"@fr . . "191447964"^^ . . . . . . . . . . . . . "Xavier Fagnon(depuis la saison 23)" . . . . . "344"^^ . . . . . . . . . . . . . "Tahiti Bob (France), Side Show Bob (Canada)"@fr . . "161437337"^^ . . . . . . . "Sideshow Bob"@sv . . . . . . . "Guy Nadon"@fr . . "Chris Turner"@fr . . "Doublage" . . . "2019-08-05"^^ . . "" . . . . . . . "Femme : Francesa Vendetto"@fr . "Robert Underdunk Terwilliger Jr."@fr . . "55663"^^ . . . . . . . . . . "Ancien maire de Salsiccia"@fr . . . . . . . "" . . . "Yves Corbeil" . . . . . . . . . "466"^^ . . "\u0421\u0430\u0439\u0434\u0448\u043E\u0443 \u0411\u043E\u0431"@ru . . . . "" . . . . . . . . . . "" . . . "Fils : Gino Terwilliger"@fr . . . . . . . . "https://books.google.com/books?id=n6vZJnxK1XYC&printsec=frontcover|titre chapitre=Use a Pen, Sideshow Bob: The Simpsons and the Threat of High Culture"@fr . "Yves Corbeil"@fr . "" . . . . . . "M\u00E8re : Dame Judith Delaloge"@fr . . . . . "G\u00E9rard Rinaldi"@fr . . . . . "Xavier Fagnon"@fr . . "Arnold"@fr . "Guy Nadon(depuis la saison 23)" . . . . . "Robert Underdunk Terwilliger Jr., PhD, dit Tahiti Bob en version fran\u00E7aise et Sideshow Bob en version qu\u00E9b\u00E9coise et originale, est un personnage fictif r\u00E9current de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson. Il est doubl\u00E9 en version originale par Kelsey Grammer. En version fran\u00E7aise Michel Modo lui pr\u00EAte sa voix jusqu'\u00E0 la dix-neuvi\u00E8me saison, apr\u00E8s laquelle il est remplac\u00E9 par G\u00E9rard Rinaldi jusqu'\u00E0 la vingt-deuxi\u00E8me saison puis par Xavier Fagnon depuis. Au Qu\u00E9bec, il est dans un premier temps doubl\u00E9 par Ronald France jusqu'\u00E0 la vingt-deuxi\u00E8me saison puis par Guy Nadon depuis. Parfois Yves Corbeil lui donne \u00E9galement voix. Il appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois rapidement dans l'\u00E9pisode de la premi\u00E8re saison Bart a perdu la t\u00EAte. Bob est un g\u00E9nie auto-proclam\u00E9 dipl\u00F4m\u00E9 de l'universit\u00E9 Yale. Il est membre du Parti r\u00E9publicain et champion de culture g\u00E9n\u00E9rale. Il commence sa carri\u00E8re en tant qu'assistant de Krusty le clown dans son \u00E9mission t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e, mais apr\u00E8s s'\u00EAtre lass\u00E9 de constamment subir des abus, il tente de faire enfermer son patron pour vol \u00E0 main arm\u00E9e dans l'\u00E9pisode Un clown \u00E0 l'ombre. Le plan est d\u00E9jou\u00E9 par son ennemi jur\u00E9, Bart Simpson, et Bob est envoy\u00E9 en prison. La deuxi\u00E8me apparition majeure de Tahiti Bob est dans l'\u00E9pisode de la troisi\u00E8me saison, La Veuve noire. Les sc\u00E9naristes font \u00E9cho au Coyote pourchassant le Grand G\u00E9ocoucou en faisant en sorte que Bob intervienne inopin\u00E9ment dans la vie de Bart, mena\u00E7ant de la perturber ou parfois d'y mettre un terme. Dans chacune de ses apparitions suivantes, Bob tient le r\u00F4le d'un g\u00E9nie du mal. Les \u00E9pisodes dans lesquels il est un personnage central impliquent g\u00E9n\u00E9ralement sa lib\u00E9ration de prison, l'\u00E9laboration et l'ex\u00E9cution d'un plan de vengeance \u00E9labor\u00E9 et son emp\u00EAchement par Bart et Lisa. Ses plans comprennent le plus souvent un meurtre ou une destruction, g\u00E9n\u00E9ralement ciblant Bart, ou parfois, Krusty, m\u00EAme si la plupart de ces plans impliquent la famille Simpson en entier. En 2015, dans le segment Recherch\u00E9 mort, puis vivant de l'\u00E9pisode sp\u00E9cial Halloween, Bob r\u00E9alise enfin son r\u00EAve de tuer Bart, commentant que cela fait vingt-quatre ans qu'il essaie d'assassiner un enfant de dix ans. Cependant, ennuy\u00E9 par la mort de Bart, il d\u00E9cide de le ramener \u00E0 la vie afin de pouvoir le tuer \u00E0 plusieurs reprises. Tahiti Bob partage quelques traits de caract\u00E8re avec le personnage de Kelsey Grammer, Frasier Crane, des s\u00E9ries Cheers et Frasier, et il est d\u00E9crit parfois comme \u00AB Frasier marin\u00E9 \u00E0 l'arsenic \u00BB. Plusieurs parall\u00E8les sont clairement \u00E9tablis entre Bob et Frasier Crane : Cecil, le fr\u00E8re de Bob et son p\u00E8re sont respectivement interpr\u00E9t\u00E9s par David Hyde Pierce et John Mahoney, faisant ainsi r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 leurs r\u00F4les dans Frasier. Kelsey Grammer, qui s'inspire de la voix de l'acteur Ellis Rabb pour celle de Bob, est r\u00E9compens\u00E9 pour son interpr\u00E9tation du personnage. En 2006, il remporte l'Emmy Award du meilleur doublage pour son travail sur l'\u00E9pisode Vendetta. En date du 10 d\u00E9cembre 2017, Tahiti Bob est apparu dans trente-trois \u00E9pisodes, dont vingt dans lesquels il a eu un r\u00F4le significatif, le dernier \u00E9tant Port\u00E9 disparu, diffus\u00E9 pendant la vingt-neuvi\u00E8me saison. En plus de son r\u00F4le r\u00E9current dans la s\u00E9rie, Tahiti Bob appara\u00EEt \u00E0 plusieurs reprises dans d'autres supports des Simpson. Il appara\u00EEt dans plusieurs bandes dessin\u00E9es, fait un cam\u00E9o dans le jeu vid\u00E9o de 2007 Les Simpson, le jeu et obtient le r\u00F4le du principal antagoniste dans l'attraction The Simpsons Ride dans les parcs d'Universal Studios. En tant qu'amoureux des op\u00E9rettes de Gilbert et Sullivan, Tahiti Bob est aussi connu pour sa voix chant\u00E9e et plusieurs performances de Kelsey Grammer sont incluses dans des compilations musicales des Simpson."@fr . . "BA"@fr . . . . . . .