. . . . . . . . . . . . . . "Alfonsine tables"@en . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u044B"@ru . "4628"^^ . . . . . . . . . "Alfonsinische Tafeln"@de . . "177508198"^^ . . . . . . . . . . . "Tablice alfonsy\u0144skie"@pl . . . . . . . . . . "Les tables alphonsines sont des tables astronomiques compos\u00E9es par ordre d'Alphonse X, roi de Castille \u00E0 la fin du XIIIe si\u00E8cle (1re \u00E9dition imprim\u00E9e en 1483, Venise : Alphonsi regis Castellae caelestium motuum tabulae)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30D5\u30A9\u30F3\u30BD\u5929\u6587\u8868"@ja . . . "Les tables alphonsines sont des tables astronomiques compos\u00E9es par ordre d'Alphonse X, roi de Castille \u00E0 la fin du XIIIe si\u00E8cle (1re \u00E9dition imprim\u00E9e en 1483, Venise : Alphonsi regis Castellae caelestium motuum tabulae)."@fr . . . . "Tablas alfons\u00EDes"@es . . "Tables alphonsines"@fr . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0456"@uk . . . . . . . . "Alfonsinska tabellerna"@sv . . . . "T\u00E1buas Afonsinas"@pt . . . "776337"^^ . . . . . . . . "Taules alfonsines"@ca . . . . . . . .