. . . . "Time division duplex"@pt . . "\u0414\u0443\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0441 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C"@ru . . "4472075"^^ . . "Le duplex par s\u00E9paration temporelle (en anglais, time-division duplex, TDD) est une technique permettant \u00E0 un canal de t\u00E9l\u00E9communication utilisant une m\u00EAme ressource de transmission (un canal radio par exemple), de multiplexer dans le temps l'\u00E9mission et la r\u00E9ception. Cette technique pr\u00E9sente un avantage certain dans le cas o\u00F9 les d\u00E9bits d'\u00E9mission et de r\u00E9ception sont variables et asym\u00E9triques. Lorsque le d\u00E9bit d'\u00E9mission augmente ou diminue, davantage ou moins de bande passante peut \u00EAtre allou\u00E9e. Un autre avantage de cette technique concerne les terminaux mobiles se d\u00E9pla\u00E7ant \u00E0 tr\u00E8s faible vitesse ou en position fixe. Dans ce cas, la technique de \u00AB beamforming \u00BB est tr\u00E8s efficace avec un syst\u00E8me TDD car il est plus facile pour l'\u00E9metteur d'estimer l'\u00E9tat du canal (commun au deux sens de transmission) et donc d\u2019optimiser les param\u00E8tres d'\u00E9mission."@fr . . "Time Division Duplex"@pl . . . . . "TDD (telecomunicaci\u00F3n)"@es . "Le duplex par s\u00E9paration temporelle (en anglais, time-division duplex, TDD) est une technique permettant \u00E0 un canal de t\u00E9l\u00E9communication utilisant une m\u00EAme ressource de transmission (un canal radio par exemple), de multiplexer dans le temps l'\u00E9mission et la r\u00E9ception. Cette technique pr\u00E9sente un avantage certain dans le cas o\u00F9 les d\u00E9bits d'\u00E9mission et de r\u00E9ception sont variables et asym\u00E9triques. Lorsque le d\u00E9bit d'\u00E9mission augmente ou diminue, davantage ou moins de bande passante peut \u00EAtre allou\u00E9e. Un autre avantage de cette technique concerne les terminaux mobiles se d\u00E9pla\u00E7ant \u00E0 tr\u00E8s faible vitesse ou en position fixe. Dans ce cas, la technique de \u00AB beamforming \u00BB est tr\u00E8s efficace avec un syst\u00E8me TDD car il est plus facile pour l'\u00E9metteur d'estimer l'\u00E9tat du canal (commun au deux sens de "@fr . . . "TDD (t\u00E9l\u00E9communications)"@fr . . "\u6642\u5206\u5272\u8907\u4FE1"@ja . . "Duplex (telecommunications)"@en . . . . . "178610060"^^ . . . . . . . "1384"^^ .