. . . . . "Telecentro"@pt . . . "Telecentro"@it . . . . . . . . . . "Telecentro"@es . "T\u00E9l\u00E9centre"@fr . . . . "Un t\u00E9l\u00E9centre est un espace public gr\u00E2ce auquel des utilisateurs peuvent avoir acc\u00E8s \u00E0 des ordinateurs, \u00E0 l\u2019Internet et \u00E0 d\u2019autres technologies de l'information et de la communication, pour leur permettre de collecter de l\u2019information, de l'emmagasiner, de la traiter et de la communiquer, tout en facilitant une meilleure connaissance et une meilleure expertise pratique des syst\u00E8mes num\u00E9riques (concept de \"digital literacy\" ou \u00AB culture num\u00E9rique \u00BB). Si chaque t\u00E9l\u00E9centre est sp\u00E9cifique, l\u2019objectif commun est d\u2019utiliser les technologies de l'information et de la communication pour soutenir le d\u00E9veloppement social, \u00E9conomique et culturel en r\u00E9duisant l\u2019isolement des personnes, en comblant la fracture num\u00E9rique, en contribuant \u00E0 r\u00E9soudre des probl\u00E8mes de sant\u00E9, en cr\u00E9ant de nouvelles opportunit\u00E9s d'activit\u00E9s sur le plan \u00E9conomique ou en offrant \u00E0 la jeunesse un moyen d\u2019expression et d\u2019engagement. Bref, un t\u00E9l\u00E9centre est un instrument au service d'une communaut\u00E9 dans divers domaines. Les t\u00E9l\u00E9centres existent partout dans le monde, sous des noms diff\u00E9rents en fonction des pays ou des initiateurs du projet (association, entrepreneur individuel, soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e ou encore l'\u00C9tat ou une collectivit\u00E9 territoriale).Il existe une grande vari\u00E9t\u00E9 de t\u00E9l\u00E9centres selon le statut et les objectifs, selon les services offerts et selon le contexte local (rural ou urbain) ou national (pays industrialis\u00E9 ou pays en d\u00E9veloppement). Centre de t\u00E9l\u00E9service communautaire, telecottage, t\u00E9l\u00E9kiosque, cybercaf\u00E9, infocentre, centre communautaire multim\u00E9dia, cyberbase, cybercentre, espace public num\u00E9rique sont des exemples d'appellation de t\u00E9l\u00E9centres traduisant parfois une cat\u00E9gorie particuli\u00E8re."@fr . . . "Telecentre"@ca . . . . . . . . . . . . "Un t\u00E9l\u00E9centre est un espace public gr\u00E2ce auquel des utilisateurs peuvent avoir acc\u00E8s \u00E0 des ordinateurs, \u00E0 l\u2019Internet et \u00E0 d\u2019autres technologies de l'information et de la communication, pour leur permettre de collecter de l\u2019information, de l'emmagasiner, de la traiter et de la communiquer, tout en facilitant une meilleure connaissance et une meilleure expertise pratique des syst\u00E8mes num\u00E9riques (concept de \"digital literacy\" ou \u00AB culture num\u00E9rique \u00BB)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "725678"^^ . . . "190952419"^^ . . . . . "27221"^^ . . . .