. . . . . . . . . . . "Sistema porta"@es . . . . . "Un syst\u00E8me porte d\u00E9signe, en anatomie, une partie d'un syst\u00E8me circulatoire sanguin qui relie deux r\u00E9seaux capillaires de m\u00EAme type \u2014 soit veineux / veineux, soit art\u00E9riel / art\u00E9riel. Le syst\u00E8me porte est donc branch\u00E9 \u00E0 ses deux extr\u00E9mit\u00E9s sur un syst\u00E8me ramifi\u00E9 connect\u00E9 \u00E0 des capillaires sanguins, alors que le sch\u00E9ma normal de la circulation sanguine passe des art\u00E8res vers un r\u00E9seau capillaire, puis vers des syst\u00E8mes veineux qui se terminent tous dans le c\u0153ur. Le syst\u00E8me porte, contribue, dans certains cas \u00E0 une plus grande absorption de nutriments due \u00E0 une surface de contact plus grande caus\u00E9e par un plus grand nombre de capillaires. Un syst\u00E8me porte a aussi la particularit\u00E9 de transporter une substance (le glucose pour le syst\u00E8me porte h\u00E9patique, des hormones endocrines pour le syst\u00E8me porte hypothalamo-hypophysaire)."@fr . . . "Sistema portale"@it . . . "189588336"^^ . . . . . . . . . . . "240778"^^ . . "Syst\u00E8me porte"@fr . "3293"^^ . . "Portakretslopp"@sv . . . . . "Poortader"@nl . . . . . . "Un syst\u00E8me porte d\u00E9signe, en anatomie, une partie d'un syst\u00E8me circulatoire sanguin qui relie deux r\u00E9seaux capillaires de m\u00EAme type \u2014 soit veineux / veineux, soit art\u00E9riel / art\u00E9riel. Le syst\u00E8me porte est donc branch\u00E9 \u00E0 ses deux extr\u00E9mit\u00E9s sur un syst\u00E8me ramifi\u00E9 connect\u00E9 \u00E0 des capillaires sanguins, alors que le sch\u00E9ma normal de la circulation sanguine passe des art\u00E8res vers un r\u00E9seau capillaire, puis vers des syst\u00E8mes veineux qui se terminent tous dans le c\u0153ur. Le syst\u00E8me porte, contribue, dans certains cas \u00E0 une plus grande absorption de nutriments due \u00E0 une surface de contact plus grande caus\u00E9e par un plus grand nombre de capillaires. Un syst\u00E8me porte a aussi la particularit\u00E9 de transporter une substance (le glucose pour le syst\u00E8me porte h\u00E9patique, des hormones endocrines pour le syst\u00E8me"@fr . . . . .