. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sistema de coordenades"@ca . . . . "119115"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Repr\u00E9sentation d'un point dans l'espace"@fr . . . . . . . . . . . "Sist\u00E8ma de coordenadas"@oc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "En math\u00E9matiques, un syst\u00E8me de coordonn\u00E9es permet de faire correspondre \u00E0 chaque point d'un espace \u00E0 N dimensions, un (et un seul) N-uplet de scalaires. Dans beaucoup de cas, les scalaires consid\u00E9r\u00E9s sont des nombres r\u00E9els, mais il est possible d'utiliser des nombres complexes ou des \u00E9l\u00E9ments d'un corps commutatif quelconque. Plus g\u00E9n\u00E9ralement, les coordonn\u00E9es peuvent provenir d'un anneau ou d'une autre structure alg\u00E9brique apparent\u00E9e. On consid\u00E8re que l'espace existe en lui-m\u00EAme ind\u00E9pendamment du choix d'un syst\u00E8me de coordonn\u00E9es particulier."@fr . . . "Co\u00F6rdinatenstelsel"@nl . . . "Sistema coordinata"@war . "En math\u00E9matiques, un syst\u00E8me de coordonn\u00E9es permet de faire correspondre \u00E0 chaque point d'un espace \u00E0 N dimensions, un (et un seul) N-uplet de scalaires. Dans beaucoup de cas, les scalaires consid\u00E9r\u00E9s sont des nombres r\u00E9els, mais il est possible d'utiliser des nombres complexes ou des \u00E9l\u00E9ments d'un corps commutatif quelconque. Plus g\u00E9n\u00E9ralement, les coordonn\u00E9es peuvent provenir d'un anneau ou d'une autre structure alg\u00E9brique apparent\u00E9e. On consid\u00E8re que l'espace existe en lui-m\u00EAme ind\u00E9pendamment du choix d'un syst\u00E8me de coordonn\u00E9es particulier."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u5EA7\u6A19"@ja . . . . . . . . . . "Sistema de coordenadas"@es . . . . . . . . . . . . . . "182686012"^^ . "6752"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u5750\u6A19\u7CFB"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Repr\u00E9sentation d'un point dans l'espace"@fr . . "Syst\u00E8me de coordonn\u00E9es"@fr . . . . . "Koordinatsystem"@sv . . . . . . . "Ko\u00F6rdinatestelsel"@af . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sistema di coordinate"@it . . . . . . . . . . . . . .