. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ing\u00E9nieur du son"@fr . "Internet Movie Database"@fr . . . . . . . . . . . . . "Premier Contact"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sylvain Bellemare"@it . . . . . "Sylvain Bellemare, n\u00E9 \u00E0 Montr\u00E9al le 20 f\u00E9vrier 1968, est un ing\u00E9nieur du son et un concepteur sonore canadien (qu\u00E9b\u00E9cois), mieux connu internationalement comme monteur son du film Premier Contact (2016), travail pour lequel il remporte le BAFTA du meilleur son (avec ses coll\u00E8gues et Bernard Gari\u00E9py Strobl) et l'Oscar du meilleur montage de son \u00E0 la 89e c\u00E9r\u00E9monie des Oscars."@fr . . . "1968-02-20"^^ . . . . . . "Sylvain Bellemare"@fr . . "Incendies"@fr . "6606"^^ . . . . . . . . "Canadien/ Qu\u00E9b\u00E9cois"@fr . . "Concepteur sonore"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "184684331"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sylvain Bellemare"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Sylvain Bellemare, n\u00E9 \u00E0 Montr\u00E9al le 20 f\u00E9vrier 1968, est un ing\u00E9nieur du son et un concepteur sonore canadien (qu\u00E9b\u00E9cois), mieux connu internationalement comme monteur son du film Premier Contact (2016), travail pour lequel il remporte le BAFTA du meilleur son (avec ses coll\u00E8gues et Bernard Gari\u00E9py Strobl) et l'Oscar du meilleur montage de son \u00E0 la 89e c\u00E9r\u00E9monie des Oscars."@fr . . . . "Sylvain Bellemare"@en . . . . . . . . . . . . . . . "10688056"^^ . . . "1968-02-20"^^ . . . ""@fr . . . . . . . . "Sylvain Bellemare"@fr . . . . . . .