"66"^^ . "Nikola\u00EF Doubovsko\u00EF"@fr . "V. Andreieva , Marina Astafieva, Sofia Goldstein, Natalia Primak , , ,"@fr . . "Nikola\u00EF Doubvovsko\u00EF \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439 \u0414\u0443\u0431\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439"@fr . . "1"^^ . "O. Vlassova"@fr . . "Vitali Manine"@fr . . "\u0422\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A"@fr . "Saint-P\u00E9terbsourg"@fr . "\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0443"@fr . "350"^^ . . "Moscou-Leningrad"@fr . "48"^^ . . "\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E"@fr . . "\u0418\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E"@fr . "115"^^ . . . "expo des Ambulants"@fr . "A. Prokhorov"@fr . "768"^^ . . . "Les marinistes"@fr . "43"^^ . . . "tphv.ru"@fr . "Paysages 1880-1900 chez Doubrovsko\u00EF"@fr . "27"^^ . . "\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C"@fr . . . . . "\u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430"@fr . . . "Galerie Tretiakov catalogue"@fr . "Mus\u00E9e Vrouble d'Omsk"@fr . "240"^^ . "26410"^^ . . . "\u0425\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420"@fr . "4"^^ . . "2015"^^ . "10"^^ . "Vladimir Sizov"@fr . . "T. Iourova"@fr . . "226"^^ . "266"^^ . . . . . . "Leningrad"@fr . "226"^^ . . . "\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430"@fr . . "Sur la Volga"@fr . . . . . "Vladislav Zimenko"@fr . . "Nikola\u00EF Barsamov"@fr . "Roguinska\u00EFa F."@fr . "L. Davtian"@fr . "Institut de peture IR\u00E9pne"@fr . "Histoire de la peinture russe en 13 tomes"@fr . . "E. Tzigankova"@fr . . . "Le paysage russe"@fr . . "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F"@fr . . "Peinture russe du XVIII-XIX"@fr . . . "668"^^ . . "204"^^ . "Sur la Volga (en russe : \u041D\u0430 \u0412\u043E\u043B\u0433\u0435) est une peinture de paysage et une marine du peintre russe Nikola\u00EF Doubovsko\u00EF (1859-1918), termin\u00E9e en 1892. Elle appartient \u00E0 la Galerie Tretiakov, o\u00F9 elle est class\u00E9e \u00E0 l'inventaire sous le no 992. Ses dimensions sont de 141,5 \u00D7 190,5 cm. Le tableau repr\u00E9sente une vaste \u00E9tendue d'eau, le fleuve Volga s'\u00E9tendant jusqu'\u00E0 l'horizon comme une mer sans fin. Avec les tableaux Silence (1890) et Le Pays natal (1905), Sur la Volga est une \u0153uvre majeure de Doubovsko\u00EF. La toile Sur la Volga est pr\u00E9sent\u00E9e au public lors de la 20e exposition des Ambulants, qui est ouverte en f\u00E9vrier 1892 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg, et se poursuit \u00E0 Moscou \u00E0 partir du mois d'avril de la m\u00EAme ann\u00E9e. Le travail de Doubovsko\u00EF est tr\u00E8s appr\u00E9ci\u00E9 par le public et les critiques qui visitent l'exposition. Ainsi, le peintre Ilia Repine le consid\u00E8re comme \u00AB incroyable par son ex\u00E9cution \u00BB. Durant l'ann\u00E9e 1892, Pavel Tretiakov en fait l'acquisition \u00E0 l'auteur. \u00C0 propos de ce tableau Sur la Volga, le critique (ru) \u00E9crit : \u00AB La grandeur et la force du fleuve sont bien ressenties devant cette immense surface d'eau, calme et brillante, mais surtout puissante. \u00BB Pour la critique d'art , Sur la Volga est la meilleure \u0153uvre de l'artiste et l'impression d'espace cr\u00E9\u00E9e par la toile est obtenue dans une large mesure par les qualit\u00E9s de coloriste du peintre qui r\u00E9alise une interaction subtile de la lumi\u00E8re et de la couleur. L'historien d'art (ru) d\u00E9crit l'\u00E9l\u00E9gance de la toile de Doubovsko\u00EF et souligne \u00AB l'impression extraordinaire d'espace et de calme qui s'exprime, comme si le temps s'\u00E9tait arr\u00EAt\u00E9 \u00BB."@fr . . . . "Encyclop\u00E9die de la peinture"@fr . . . "1892"^^ . . . . . . . . . . . . "Les ma\u00EEtres russes du paysage"@fr . . . "La rivi\u00E8re russe"@fr . "Sur la Volga (en russe : \u041D\u0430 \u0412\u043E\u043B\u0433\u0435) est une peinture de paysage et une marine du peintre russe Nikola\u00EF Doubovsko\u00EF (1859-1918), termin\u00E9e en 1892. Elle appartient \u00E0 la Galerie Tretiakov, o\u00F9 elle est class\u00E9e \u00E0 l'inventaire sous le no 992. Ses dimensions sont de 141,5 \u00D7 190,5 cm. Le tableau repr\u00E9sente une vaste \u00E9tendue d'eau, le fleuve Volga s'\u00E9tendant jusqu'\u00E0 l'horizon comme une mer sans fin. Avec les tableaux Silence (1890) et Le Pays natal (1905), Sur la Volga est une \u0153uvre majeure de Doubovsko\u00EF."@fr . "141.5"^^ . "HTML"@fr . . . "Omsk"@fr . "5"^^ . "Un si\u00E8cle d'attente de N. Doubovsko\u00EF"@fr . "152"^^ . "Exposition Doubrovsko\u00EF Catalogue"@fr . "Correspondance avec les Tretiakov 1873-1898"@fr . . "Grigoreva et Cjhtchekotova"@fr . "1949"^^ . "1946"^^ . "430"^^ . "632"^^ . "F. Maltseva"@fr . "Moscou"@fr . "H. Doubovsko\u00EF"@fr . "1938"^^ . . . "406"^^ . . "\u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434"@fr . "www.hudojnik-peredvijnik.ru"@fr . . "1967"^^ . . . . "1963"^^ . . . "\u0410\u0437\u0431\u0443\u043A\u0430-\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u043A\u0430"@fr . . "1959"^^ . "29.05"^^ . "Simferopol"@fr . "6.06"^^ . "Saint-P\u00E9tersbourg"@fr . . "Deviatiarova"@fr . . . "Nikola\u00EF Doubovsko\u00EF"@fr . "ru"@fr . . "N. Doubovsko\u00EF , Sur la Volga"@fr . "Nikola\u00EF Doubovsko\u00EF - Sur la Volga \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439 \u041D\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0414\u0443\u0431\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u2014 \u041D\u0430 \u0412\u043E\u043B\u0433\u0435"@fr . "Faina Maltseva"@fr . "1968"^^ . "1998"^^ . "190.5"^^ . . "\u0422\u0430\u0432\u0440\u0438\u044F"@fr . "Jacob Brouk et Lidia Iovleva"@fr . "190518188"^^ . . . "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438"@fr . "Nikola\u00CF Doubovsko\u00EF, le meilleur tableau du peintre - Sur la Volga 1892"@fr . . "1989"^^ . "108"^^ . "1987"^^ . "13498375"^^ . . . . "2015"^^ . . "2012"^^ . "La mer dans la peinture russe"@fr . . "2013"^^ . "978"^^ . "\u0418\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430"@fr . "Isaac Levitan et le paysage en peinture dans les ann\u00E9es 1890"@fr . "2008"^^ . . . "Ambulants, documents 1869\u20141899"@fr . "\u041E\u043B\u043C\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F"@fr . "\u042D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430"@fr . . "www.rodon.org"@fr . "E. Petinova"@fr . "2001"^^ . . . . "Elena Milioguina"@fr . "Galina Diatleva et Ekaterina Birkina"@fr . . "528"^^ . . "Igor Grabar, Victor Lazarev, Alekse\u00EF Sidorov , A Chvidkovski"@fr . "Mus\u00E9e Vroubel \u00E0 Omsk . \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u044C XVIII \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XX \u0432\u0435\u043A\u0430"@fr .