. . . . . "Ski alpin aux Jeux olympiques de 1968"@fr . "Esqu\u00ED alp\u00ED als Jocs Ol\u00EDmpics d'hivern de 1968"@ca . . . "Esqui alpino nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1968"@pt . . "Les \u00E9preuves de ski alpin des Jeux olympiques d'hiver de 1968 \u00E0 Grenoble comptaient \u00E9galement comme championnats du monde et se sont disput\u00E9es du 9 au 17 f\u00E9vrier 1968. Le Fran\u00E7ais Jean-Claude Killy justifie son statut de grand favori en remportant les 3 m\u00E9dailles d'or et devient ainsi l'\u00E9gal de Toni Sailer. Killy devance son compatriote Guy P\u00E9rillat de seulement 8 centi\u00E8mes dans la descente, puis s'impose ais\u00E9ment dans le g\u00E9ant. Les Fran\u00E7aises remportent 4 des 9 m\u00E9dailles avec : La descente est une affaire autrichienne : victoire d'Olga Pall et troisi\u00E8me place pour Christl Haas, tenante du titre."@fr . . . . . . . . . . . . "474552"^^ . . . . . . . . . . . . . . "5622"^^ . . . . . . . . . "190854107"^^ . . . . . "Alpineski\u00EBn op de Olympische Winterspelen 1968"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alpin skid\u00E5kning vid olympiska vinterspelen 1968"@sv . . . . . . . . . . "Les \u00E9preuves de ski alpin des Jeux olympiques d'hiver de 1968 \u00E0 Grenoble comptaient \u00E9galement comme championnats du monde et se sont disput\u00E9es du 9 au 17 f\u00E9vrier 1968. Le Fran\u00E7ais Jean-Claude Killy justifie son statut de grand favori en remportant les 3 m\u00E9dailles d'or et devient ainsi l'\u00E9gal de Toni Sailer. Killy devance son compatriote Guy P\u00E9rillat de seulement 8 centi\u00E8mes dans la descente, puis s'impose ais\u00E9ment dans le g\u00E9ant. Son troisi\u00E8me succ\u00E8s dans le slalom, disput\u00E9 dans un \u00E9pais brouillard, est rocambolesque avec la disqualification de l'Autrichien Karl Schranz. Schranz, g\u00EAn\u00E9 par un officiel, est autoris\u00E9 \u00E0 recourir, \u00E0 titre \u00AB provisionnel \u00BB, et il l'emporte. Mais le jury r\u00E9examine sa premi\u00E8re tentative et le d\u00E9classe pour avoir manqu\u00E9 2 portes avant d'avoir \u00E9t\u00E9 g\u00EAn\u00E9. Le Suisse Dumeng Giovanoli, qui avait remport\u00E9 le mois pr\u00E9c\u00E9dent les slaloms de Wengen et Kitzb\u00FChel, n'obtient aucune m\u00E9daille. Les Fran\u00E7aises remportent 4 des 9 m\u00E9dailles avec : \n* L'or pour Marielle Goitschel en slalom, qui succ\u00E8de ainsi au palmar\u00E8s \u00E0 sa s\u0153ur Christine. \n* L'argent en descente pour Isabelle Mir. \n* L'argent en g\u00E9ant et le bronze en slalom pour Annie Famose. La descente est une affaire autrichienne : victoire d'Olga Pall et troisi\u00E8me place pour Christl Haas, tenante du titre. Nancy Greene gagne le g\u00E9ant et une m\u00E9daille d'argent en slalom. La Canadienne remporte \u00E9galement le titre du combin\u00E9 de la FIS. \u00C0 l'issue de la saison 1968, Jean-Claude Killy, Marielle Goitschel, Nancy Greene et Christl Haas se retirent de la comp\u00E9tition alpine."@fr . . . "\u0413\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 1968"@uk . . . . . . . . . "Olympische Winterspiele 1968/Ski Alpin"@de . . .