. . . "11151890"^^ . . . "ja"@fr . . . . "Shishi-odori"@fr . . . . . . . . . . . "5296"^^ . . . . "190005569"^^ . . . . . . . . . . . . . "La danse du lion (\u7345\u5B50\u8E0A\u308A, shishi-odori) (\u00E0 ne pas confondre avec la danse du cerf (ja), parfois lue shishi-odori (\u9E7F\u8E0A\u308A)) est une danse traditionnelle japonaise rituelle de la pr\u00E9fecture de Yamagata, dans la r\u00E9gion de T\u014Dhoku,\u3000et aussi parfois repr\u00E9sent\u00E9e dans la pr\u00E9fecture de Niigata, notamment dans la ville de Murakami. Les festivals durant lesquels cette danse est ex\u00E9cut\u00E9e ont g\u00E9n\u00E9ralement lieu \u00E0 la mi-ao\u00FBt. Les repr\u00E9sentations du shishi-odori ont surtout lieu dans le quartier de Fujishima (\u85E4\u5CF6) de la ville de Tsuruoka, \u00E0 Asahi machi, et dans la ville de Shinj\u014D."@fr . . . . "shika-odori"@fr . "La danse du lion (\u7345\u5B50\u8E0A\u308A, shishi-odori) (\u00E0 ne pas confondre avec la danse du cerf (ja), parfois lue shishi-odori (\u9E7F\u8E0A\u308A)) est une danse traditionnelle japonaise rituelle de la pr\u00E9fecture de Yamagata, dans la r\u00E9gion de T\u014Dhoku,\u3000et aussi parfois repr\u00E9sent\u00E9e dans la pr\u00E9fecture de Niigata, notamment dans la ville de Murakami. Les festivals durant lesquels cette danse est ex\u00E9cut\u00E9e ont g\u00E9n\u00E9ralement lieu \u00E0 la mi-ao\u00FBt. Les repr\u00E9sentations du shishi-odori ont surtout lieu dans le quartier de Fujishima (\u85E4\u5CF6) de la ville de Tsuruoka, \u00E0 Asahi machi, et dans la ville de Shinj\u014D."@fr . "\u9E7F\u8E0A"@fr . .