. . . . . . . . "10.7"^^ . . . . . . . . . . . . . "POINT(135.77250671387 35.038887023926)"^^ . . "Vue du sanctuaire Shimogamo."@fr . "Shimogamo-jinja"@fr . . "35.03888889 135.7725" . . "Site du Shimogamo-jinja"@fr . . . . . "2019-09-20"^^ . . "POINT(135.77250671387 35.038887023926)"^^ . . "9221"^^ . . "Shimogamo 01.jpg"@fr . . . . "\u4E0B\u9D28\u795E\u793E"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _:b78024 . . . . . . "\u4E0B\u9D28\u795E\u793E"@fr . . . . . . _:b38257 . . "Vue du sanctuaire Shimogamo."@fr . . "Shimogamo-jinja"@fr . . _:b78024 "35.03888888888889 135.7725" . . . . . . . "6789696"^^ . "105.3"^^ . . . . . . . . . . _:b95564 . "Shinto"@fr . _:b155090 "135.773"^^ . . . "Santuario Shimogamo"@es . . "Shimogamo-jinja (\u4E0B\u9D28\u795E\u793E), est le nom commun d'un important sanctuaire shinto dans le district Shimogamo de Kyoto, arrondissement de Saky\u014D. son nom formel est Kamo-mioya-jinja (\u8CC0\u8302\u5FA1\u7956\u795E\u793E). C'est un des plus anciens sanctuaires shinto du Japon et un des dix-sept monuments historiques de l'ancienne Kyoto, d\u00E9sign\u00E9 patrimoine mondial de l'UNESCO. Le terme \u00AB Kamo-jinja \u00BB en japonais est une r\u00E9f\u00E9rence g\u00E9n\u00E9rale au Shimogamo-jinja et au Kamigamo-jinja, les sanctuaires Kamo traditionnellement li\u00E9s \u00E0 Kyoto. Shimogamo est le plus ancien de la paire, cens\u00E9 \u00EAtre \u00E2g\u00E9 de cent ans de plus que Kamigamo, et datant du VIe si\u00E8cle, des si\u00E8cles avant que Kyoto ne devienne la capitale du Japon, en 794 (voir Heian-ky\u014D). Les Kamo-jinja ont pour fonction de prot\u00E9ger Kyoto contre les influences malignes."@fr . "135.773"^^ . . "230"^^ . . . . _:b155090 . . . . ""@fr . . "Shimogamo-jinja (\u4E0B\u9D28\u795E\u793E), est le nom commun d'un important sanctuaire shinto dans le district Shimogamo de Kyoto, arrondissement de Saky\u014D. son nom formel est Kamo-mioya-jinja (\u8CC0\u8302\u5FA1\u7956\u795E\u793E). C'est un des plus anciens sanctuaires shinto du Japon et un des dix-sept monuments historiques de l'ancienne Kyoto, d\u00E9sign\u00E9 patrimoine mondial de l'UNESCO. Le terme \u00AB Kamo-jinja \u00BB en japonais est une r\u00E9f\u00E9rence g\u00E9n\u00E9rale au Shimogamo-jinja et au Kamigamo-jinja, les sanctuaires Kamo traditionnellement li\u00E9s \u00E0 Kyoto. Shimogamo est le plus ancien de la paire, cens\u00E9 \u00EAtre \u00E2g\u00E9 de cent ans de plus que Kamigamo, et datant du VIe si\u00E8cle, des si\u00E8cles avant que Kyoto ne devienne la capitale du Japon, en 794 (voir Heian-ky\u014D). Les Kamo-jinja ont pour fonction de prot\u00E9ger Kyoto contre les influences malignes. Le nom \u00AB jinja \u00BB identifie la famille Kamo de kamis ou divinit\u00E9s qui sont v\u00E9n\u00E9r\u00E9s. Le nom renvoie \u00E9galement \u00E0 la port\u00E9e de bois \u00E0 proximit\u00E9 du sanctuaire, vestiges de la for\u00EAt primitive de Tadasu no Mori. Par ailleurs, le nom du sanctuaire fait r\u00E9f\u00E9rence aux anciens habitants de la r\u00E9gion, le clan Kamo, dont beaucoup continuent de vivre pr\u00E8s du sanctuaire traditionnellement servi par leurs anc\u00EAtres. Le Shimogamo-jinja est d\u00E9di\u00E9 au culte de Tamayori-hime (\u7389\u4F9D\u59EB ; litt\u00E9ralement \u00AB la jeune fille \u00E0 l'esprit accueillant \u00BB) et \u00E0 son p\u00E8re, Kamo Taketsunomi (\u8CC0\u8302\u5EFA\u89D2\u8EAB). Tamayori-hime est la m\u00E8re de Kamo Wakeikazuchi (\u8CC0\u8302\u5225\u96F7 ; \u00AB le tonnerre diviseur de Kamo \u00BB), engendr\u00E9 par Honoikazuchi-no-mikoto (\u706B\u96F7\u795E ; \u00AB dieu du feu et du tonnerre \u00BB). Le Kamigamo-jinja, le deuxi\u00E8me des sanctuaires Kamo de Kyoto, est d\u00E9di\u00E9 \u00E0 Kamo Wakeikazuchi. Ces kamis sont diversement associ\u00E9s avec le tonnerre."@fr . . . . "189248293"^^ . . . . . . . . "\u0421\u0438\u043C\u043E\u0433\u0430\u043C\u043E-\u0434\u0437\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F"@ru . . . . "\u8CC0\u8302\u5FA1\u7956\u795E\u793E" . . . . . "Santuari de Shimogamo"@ca . . ""@fr . . . . . . _:b38257 . "35.0389"^^ . . . . "en"@fr . "Shimogamo-jinja"@pl . . "\u8CC0\u8302\u5FA1\u7956\u795E\u793E"@ja . . . . "Shimogamo-jinja (Kyoto)"@fr . . . . . . . . "www.shimogamo-jinja.or.jp"@fr . . _:b95564 "35.0389"^^ . . . . .