. . . . . "zhwa dmar rin po che"@fr . . "3287037"^^ . . . . "\u30B7\u30E3\u30DE\u30EB\u30D1"@ja . . . . . . . . "Shamarpa"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0F5E\u0FAD\u0F0B\u0F51\u0F58\u0F62\u0F0B\u0F62\u0F72\u0F53\u0F0B\u0F54\u0F7C\u0F0B\u0F46\u0F7A\u0F0B"@fr . . "188352343"^^ . . . . . . . "Shamarpa"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shamar Rinpoch\u00E9 (tib\u00E9tain : \u0F5E\u0FAD\u0F0B\u0F51\u0F58\u0F62\u0F0B\u0F62\u0F72\u0F53\u0F0B\u0F54\u0F7C\u0F0B\u0F46\u0F7A\u0F0B, Wylie : zhwa dmar rin po che), parfois surnomm\u00E9 le lama \u00E0 la coiffe rouge, est une lign\u00E9e de lamas tib\u00E9tains karma-kagyu r\u00E9incarn\u00E9s qui, traditionnellement, ont pour si\u00E8ge spirituel historique le monast\u00E8re de Yangpachen, dans la vall\u00E9e du m\u00EAme nom. Ce grand ma\u00EEtre tib\u00E9tain, qui est dit de qualit\u00E9 \u00E9gale \u00E0 celle du Karmapa, est consid\u00E9r\u00E9 comme une \u00E9manation du Bouddha Amit\u0101bha. Le 1er Shamarpa est n\u00E9 en 1283. Il fut le premier de la lign\u00E9e. De mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, nombre de Shamarpas ont assur\u00E9 la continuit\u00E9 de la lign\u00E9e Karma Kagyu en r\u00E9gnant durant la p\u00E9riode de transition entre deux incarnations du Karmapa."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Shamar Rinpoch\u00E9 (tib\u00E9tain : \u0F5E\u0FAD\u0F0B\u0F51\u0F58\u0F62\u0F0B\u0F62\u0F72\u0F53\u0F0B\u0F54\u0F7C\u0F0B\u0F46\u0F7A\u0F0B, Wylie : zhwa dmar rin po che), parfois surnomm\u00E9 le lama \u00E0 la coiffe rouge, est une lign\u00E9e de lamas tib\u00E9tains karma-kagyu r\u00E9incarn\u00E9s qui, traditionnellement, ont pour si\u00E8ge spirituel historique le monast\u00E8re de Yangpachen, dans la vall\u00E9e du m\u00EAme nom. Ce grand ma\u00EEtre tib\u00E9tain, qui est dit de qualit\u00E9 \u00E9gale \u00E0 celle du Karmapa, est consid\u00E9r\u00E9 comme une \u00E9manation du Bouddha Amit\u0101bha. Le 1er Shamarpa est n\u00E9 en 1283. Il fut le premier de la lign\u00E9e. De mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, nombre de Shamarpas ont assur\u00E9 la continuit\u00E9 de la lign\u00E9e Karma Kagyu en r\u00E9gnant durant la p\u00E9riode de transition entre deux incarnations du Karmapa. Nombre d'entre eux ont \u00E9t\u00E9 responsables de la recherche et de la reconnaissance du nouveau Karmapa. Les Karmapas et les Shamarpas ont \u00E9t\u00E9 si \u00E9troitement li\u00E9s \u00E0 travers les si\u00E8cles que des textes historiques ont parl\u00E9 du Shamarpa, l'un des d\u00E9tenteurs d'une coiffe rouge, comme manifestation du Karmapa, d\u00E9tenteur de la coiffe noire."@fr . "Shamar Rinpoch\u00E9"@fr . . . . . . "Shamarpa"@de . . . "5433"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0428\u0430\u043C\u0430\u0440\u043F\u0430"@ru . .