. . "Service correctionnel Canada (SCC, en anglais : Correctional Service of Canada, CSC) est une agence f\u00E9d\u00E9rale du gouvernement du Canada responsable de l'incarc\u00E9ration et de la r\u00E9habilitation de criminels condamn\u00E9s \u00E0 deux ann\u00E9es et plus. Elle s'occupe de la gestion des p\u00E9nitenciers, et de la surveillance des d\u00E9linquants et des d\u00E9linquantes dans le cadre de diff\u00E9rents types de mesures lib\u00E9ratoires. Son si\u00E8ge social est situ\u00E9 dans la capitale canadienne, Ottawa. L'agence, sous son nom et sa forme actuels, est cr\u00E9\u00E9e en 1979, issue du regroupement du Service canadien des p\u00E9nitenciers et du Service national de lib\u00E9ration conditionnelle survenu trois ans plus t\u00F4t, en 1976."@fr . . "Service p\u00E9nitentiaire du Canada"@fr . . . . . . "200"^^ . . . . . . . . . . "2560"^^ . . . . . . . . . . . "Administration p\u00E9nitentiaire"@fr . "188658798"^^ . . . . . . . . . . "--12-21"^^ . . . "4602832"^^ . "1978-12-21"^^ . . "1978"^^ . . . . . "entete canada"@fr . . "Service correctionnel Canada (SCC, en anglais : Correctional Service of Canada, CSC) est une agence f\u00E9d\u00E9rale du gouvernement du Canada responsable de l'incarc\u00E9ration et de la r\u00E9habilitation de criminels condamn\u00E9s \u00E0 deux ann\u00E9es et plus. Elle s'occupe de la gestion des p\u00E9nitenciers, et de la surveillance des d\u00E9linquants et des d\u00E9linquantes dans le cadre de diff\u00E9rents types de mesures lib\u00E9ratoires. Son si\u00E8ge social est situ\u00E9 dans la capitale canadienne, Ottawa."@fr . . . . . . "Ottawa, Ontario"@fr . . "Si\u00E8ge de Service correctionnel du Canada"@fr . . "Agence"@fr . . . . . . . . . . . "e63036"@fr . . . . . . . .