. . . . "3"^^ . . . . . . . . "?"@fr . . . "Sengcan"@pt . "#BBFFFF"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "177014535"^^ . . . . . . . "Chine"@fr . . . "Chan,"@fr . . "606"^^ . . "Sengcan"@fr . "5698"^^ . . . "\u50E7\u74A8"@ja . . . . . "Sengcan"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Troisi\u00E8me patriarche du Chan"@fr . . . "#9FD1FF"@fr . . . "\u062C\u064A\u0627\u0646\u0632\u0649 \u0633\u064A\u0646\u062C\u0643\u0627\u0646"@arz . . . . . . . . . . . . . . . "\u50E7\u74A8"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sengcan, Seng-ts'an (\u50E7\u71E6) ou Jianzhi Sengcan (\u9451\u667A\u50E7\u74A8), japonais [Kanchi] Sosan (? ~ 606?) est consid\u00E9r\u00E9 comme le troisi\u00E8me patriarche chinois de l'\u00E9cole bouddhiste Chan et le trenti\u00E8me depuis Bouddha. Le Sin sin ming (Xinxinming \u4FE1\u5FC3\u9298) \u00AB Inscription sur la Foi en l'Esprit \u00BB, texte essentiel du Chan sur le non-dualisme fondamental, lui serait attribu\u00E9, ce qui est contest\u00E9 par certains \u00E9rudits. Jianzhi \u00AB miroir de sagesse \u00BB est un titre d\u00E9cern\u00E9 par l\u2019empereur Tang Xuanzong."@fr . . "514164"^^ . "Sengcan, Seng-ts'an (\u50E7\u71E6) ou Jianzhi Sengcan (\u9451\u667A\u50E7\u74A8), japonais [Kanchi] Sosan (? ~ 606?) est consid\u00E9r\u00E9 comme le troisi\u00E8me patriarche chinois de l'\u00E9cole bouddhiste Chan et le trenti\u00E8me depuis Bouddha. Le Sin sin ming (Xinxinming \u4FE1\u5FC3\u9298) \u00AB Inscription sur la Foi en l'Esprit \u00BB, texte essentiel du Chan sur le non-dualisme fondamental, lui serait attribu\u00E9, ce qui est contest\u00E9 par certains \u00E9rudits. Jianzhi \u00AB miroir de sagesse \u00BB est un titre d\u00E9cern\u00E9 par l\u2019empereur Tang Xuanzong."@fr . . . . . .