. . . . . . . . . . . "Secret\u00E1rio executivo"@pt . . "secr\u00E9tariat"@fr . . . . . . . "Secretary"@en . . "Segretario (ufficio)"@it . . . . . . . . . . . "Sekreterare (assistent)"@sv . . . . "secr\u00E9taire"@fr . . . . "\u79D8\u66F8"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Secretari"@ca . . . . "Secr\u00E9tariat"@fr . . "secr\u00E9taire"@fr . . . . "2620801"^^ . . . . . . . . . . . "Secretaresse"@nl . . . . . . . . . . "Le secr\u00E9taire est un m\u00E9tier de bureau qui consiste \u00E0 s'occuper, pour le compte d'un autre employ\u00E9 ou agent, de son courrier, de ses communications t\u00E9l\u00E9phoniques, de la r\u00E9daction des comptes rendus de r\u00E9unions, de la gestion de son emploi du temps. Il all\u00E8ge de certaines activit\u00E9s notamment en contribuant \u00E0 l'organisation de ses actions, etc. Un secr\u00E9taire de direction assiste une direction, un sup\u00E9rieur hi\u00E9rarchique ou un Procureur au sein d'un Parquet."@fr . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . "secr\u00E9taire financier"@fr . . "Th\u01B0 k\u00FD"@vi . "Le secr\u00E9taire est un m\u00E9tier de bureau qui consiste \u00E0 s'occuper, pour le compte d'un autre employ\u00E9 ou agent, de son courrier, de ses communications t\u00E9l\u00E9phoniques, de la r\u00E9daction des comptes rendus de r\u00E9unions, de la gestion de son emploi du temps. Il all\u00E8ge de certaines activit\u00E9s notamment en contribuant \u00E0 l'organisation de ses actions, etc. Un secr\u00E9taire de direction assiste une direction, un sup\u00E9rieur hi\u00E9rarchique ou un Procureur au sein d'un Parquet. Les termes de \"premier secr\u00E9taire\", de \"secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral\" ou de Secr\u00E9taire d'\u00C9tat d\u00E9signent une tout autre fonction : cela d\u00E9signe une personne (ou un organisme) haut plac\u00E9 dans la hi\u00E9rarchie. Historiquement, le travail de secr\u00E9tariat a beaucoup chang\u00E9. Autrefois, c'\u00E9tait la personne sachant taper \u00E0 la machine \u00E0 \u00E9crire rapidement (et \u00E9ventuellement connaissant la st\u00E9nographie). Avec le d\u00E9veloppement des ordinateurs personnels, le travail de secr\u00E9taire a beaucoup chang\u00E9 : les personnes tapent elles-m\u00EAmes leurs textes et les secr\u00E9taires assurent d'autres fonctions tr\u00E8s diverses."@fr . . "181841301"^^ . . . . . "7621"^^ . . . . . . . . . . . "Une secr\u00E9taire am\u00E9ricaine \u00E0 son poste de travail."@fr . "secr\u00E9tariat"@fr . . . . "M1605"@fr . . . "Financial secretary"@fr . . . . .