"Scripta"@sv . . . "Continuista"@es . . . "Script supervisor"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Script supervisor"@nl . . . . . "Le m\u00E9tier de scripte (historiquement \u00AB secr\u00E9taire de plateau \u00BB) est un des nombreux m\u00E9tiers de l'audiovisuel. Le ou la scripte est \u00AB responsable de la tenue des documents et de la continuit\u00E9 de la r\u00E9alisation \u00BB. Sarah Y. Mason est consid\u00E9r\u00E9e comme la premi\u00E8re scripte de l'histoire du cin\u00E9ma, m\u00E9tier qu'elle inventa pour le tournage du film Arizona de Douglas Fairbanks en 1918."@fr . . . . . . . . "\u573A\u8BB0"@zh . . . . . "Scripte"@fr . . "186380199"^^ . . . "161869"^^ . . . . "5620"^^ . . . "Continu\u00EDsta"@pt . "Le m\u00E9tier de scripte (historiquement \u00AB secr\u00E9taire de plateau \u00BB) est un des nombreux m\u00E9tiers de l'audiovisuel. Le ou la scripte est \u00AB responsable de la tenue des documents et de la continuit\u00E9 de la r\u00E9alisation \u00BB. Sarah Y. Mason est consid\u00E9r\u00E9e comme la premi\u00E8re scripte de l'histoire du cin\u00E9ma, m\u00E9tier qu'elle inventa pour le tournage du film Arizona de Douglas Fairbanks en 1918."@fr . . "Segretaria di edizione"@it . . . . . . "Continuista"@ca . . . .