. . . . . . . . . . . . . . . . . "12309"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Screen Songs est une s\u00E9rie de dessins-anim\u00E9s m\u00EAlant sc\u00E9narios et karaok\u00E9 (\u00E0 l'aide d'une balle rebondissante sautant de mots en mots pour que les spectateurs puissent chanter en rythme) produite par les Fleischer Studios entre 1929 et 1938. La s\u00E9rie sera reprise plus tard par les Famous Studios, entre 1947 et 1951."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "182160490"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7423452"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Screen Songs est une s\u00E9rie de dessins-anim\u00E9s m\u00EAlant sc\u00E9narios et karaok\u00E9 (\u00E0 l'aide d'une balle rebondissante sautant de mots en mots pour que les spectateurs puissent chanter en rythme) produite par les Fleischer Studios entre 1929 et 1938. La s\u00E9rie sera reprise plus tard par les Famous Studios, entre 1947 et 1951."@fr . . . . . . . . . . . . . "Screen Songs"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Screen Songs"@en . . . . . . . . . . . . . . .