. . . . . "William Scott Bowman, dit Scotty Bowman, OC (n\u00E9 le 18 septembre 1933 \u00E0 Verdun, maintenant un arrondissement de la ville de Montr\u00E9al, dans la province du Qu\u00E9bec au Canada) est un ancien entra\u00EEneur-chef canadien de la Ligue nationale de hockey (LNH). Il est actuellement le conseiller principal des Blackhawks de Chicago. Il est l'entra\u00EEneur ayant remport\u00E9 le plus de victoires en carri\u00E8re avec 1 244 succ\u00E8s en saison r\u00E9guli\u00E8re et 223 lors des s\u00E9ries \u00E9liminatoires. Il a \u00E9t\u00E9 l'entra\u00EEneur dans la LNH des Blues de Saint-Louis, des Canadiens de Montr\u00E9al, des Sabres de Buffalo, des Penguins de Pittsburgh et des Red Wings de D\u00E9troit."@fr . . . . "Scotty Bowman"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Scotty Bowman"@sv . . . . . . . . "1991en tant que b\u00E2tisseur" . . . . . . . . . . . "William Scott Bowman, dit Scotty Bowman, OC (n\u00E9 le 18 septembre 1933 \u00E0 Verdun, maintenant un arrondissement de la ville de Montr\u00E9al, dans la province du Qu\u00E9bec au Canada) est un ancien entra\u00EEneur-chef canadien de la Ligue nationale de hockey (LNH). Il est actuellement le conseiller principal des Blackhawks de Chicago. Il est l'entra\u00EEneur ayant remport\u00E9 le plus de victoires en carri\u00E8re avec 1 244 succ\u00E8s en saison r\u00E9guli\u00E8re et 223 lors des s\u00E9ries \u00E9liminatoires. Il a \u00E9t\u00E9 l'entra\u00EEneur dans la LNH des Blues de Saint-Louis, des Canadiens de Montr\u00E9al, des Sabres de Buffalo, des Penguins de Pittsburgh et des Red Wings de D\u00E9troit. En tant qu'entra\u00EEneur-chef, il est avec neuf coupes Stanley le technicien ayant remport\u00E9 le plus souvent ce troph\u00E9e supr\u00EAme de la LNH. Il la remporte \u00E0 cinq reprises avec Montr\u00E9al (1973, 1976, 1977, 1978 et 1979), une fois avec Pittsburgh (1992) et trois autres fois avec D\u00E9troit (1997, 1998 et 2002). Il termine en finale lors de l'\u00E9dition 1991, alors qu'il est directeur sportif des Penguins. Lors de la saison 1976-1977, il bat le record du plus grand nombre de victoires en une saison avec Montr\u00E9al et un total de 60 succ\u00E8s, un record qu'il bat en 1995-1996 avec D\u00E9troit et ses 62 victoires. Dans tous les sports majeurs nord-am\u00E9ricains \u2014 National Basketball Association, National Football League, Ligue majeure de baseball et Ligue nationale de hockey \u2014 aucun autre entra\u00EEneur ne remporta autant de titres avec trois \u00E9quipes diff\u00E9rentes. \u00C0 deux reprises, il remporte le troph\u00E9e Jack Adams du meilleur entra\u00EEneur de l'ann\u00E9e de la LNH, en 1977 et 1996. Au temple de la renomm\u00E9e du hockey depuis 1991, en tant que b\u00E2tisseur, et sur l'all\u00E9e des c\u00E9l\u00E9brit\u00E9s canadiennes depuis 2003. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des plus grands entra\u00EEneurs de l'histoire de la LNH."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William Scott Bowman"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Scott Bowman"@fr . . . . . . "43871"^^ . "Scotty Bowman"@it . "oui"@fr . "1991"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Verdun"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1956"^^ . . . . . "oui"@fr . . "2002"^^ . "Scotty Bowman"@pl . "Canada"@fr . . . . . . . . . . . . . . "604337"^^ . . . . . . "\u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0456 \u0411\u043E\u0443\u043C\u0435\u043D"@uk . . . . . . . . . . . "1933-09-18"^^ . . "183953764"^^ . . . . . . . . . . . . "Scotty"@fr . "Scotty Bowman"@es . . "2002"^^ . . . . "S\u00E9ries \u00E9liminatoires"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Scotty"@fr . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . "William Scott Bowman"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1956"^^ . . . . . . . . . . "39"^^ . . . . . . . . . . . . . "1933-09-18"^^ . . . . . . . . .