"Joseph Lee"@fr . "La joyeuse ferme"@fr . "Julius Wu"@fr . "Harc\u00E8lement"@fr . "La source Merveilleuse"@fr . "2015-08-24"^^ . . "2009-11-15"^^ . "Jur\u00E9 Crach\u00E9"@fr . "Kirker Butler"@fr . . . "Peter-c\u00E8lement"@fr . "Tom Devanney"@fr . "Pas dr\u00F4les d'espions"@fr . . . . . "7.73"^^ . . "2010-11-25"^^ . . "6.42"^^ . "Brian & Stewie"@fr . "Pour divertir la famille lors d'une panne d\u2019\u00E9lectricit\u00E9, Peter raconte l'histoire du cinqui\u00E8me \u00E9pisode de Star Wars, \u00E9pisode V : L'Empire contre-attaque."@fr . "2015-08-25"^^ . "Les Griffin ont l'occasion de participer \u00E0 un jeu t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 familial. Lors de son tour de r\u00E9ponse, Peter ne trouve pas la solution pourtant simple d'une question, et toute la famille perd l'argent qu'elle avait gagn\u00E9. Par cons\u00E9quent, Peter est furieux et souhaite frapper le pr\u00E9sentateur mais celui-ci riposte et lui envoie un coup qui le rend amn\u00E9sique. Un peu plus tard, Peter, ne se souvenant de rien, doit refaire connaissance avec sa famille et Lois, dans le d\u00E9sir de stimuler sa m\u00E9moire, tente vainement de raviver sa flamme sexuelle. Mais Peter comprend tout de travers et pense qu'il est un homme \u00E0 femmes, ce qui d\u00E9\u00E7oit profond\u00E9ment Lois. Il quitte alors la maison et sa femme doit se r\u00E9signer \u00E0 une vie sans lui, mais Quagmire saute sur l'occasion et l'invite \u00E0 d\u00EEner, esp\u00E9rant conclure avec elle. Apr\u00E8s \u00E7a, il lui propose de coucher avec elle. Peter retrouve finalement la m\u00E9moire apr\u00E8s un combat avec un poulet g\u00E9ant et il se rue chez Quagmire o\u00F9 il explique toute la situation \u00E0 sa femme. Ils finissent par rentrer, laissant Quagmire qui a \u00E9t\u00E9 victime d'un probl\u00E8me sexuel."@fr . "Peter, Quagmire et Joe sont \u00E0 la recherche d'un nouvel ami pour remplacer Cleveland qui a d\u00E9m\u00E9nag\u00E9. Ils font la connaissance de J\u00E9r\u00F4me, un afro-am\u00E9ricain aux allures plus cool que Cleveland. Apr\u00E8s que Peter a invit\u00E9 J\u00E9r\u00F4me \u00E0 rencontrer sa petite famille, sa femme Lois reconna\u00EEt J\u00E9r\u00F4me et avoue \u00E0 Peter qu'ils \u00E9taient d\u00E9j\u00E0 sortis ensemble lorsqu'ils \u00E9taient au lyc\u00E9e. Devenant jaloux, Peter, compl\u00E8tement \u00E9m\u00E9ch\u00E9 par l'alcool, met le feu accidentellement sur la maison de J\u00E9r\u00F4me et ce dernier trouve refuge chez les Griffin, ce qui rend Peter encore plus craintif de voir son ami prendre sa place aupr\u00E8s de Lois et de sa famille. Brian, lui, souhaite devenir le quatri\u00E8me membre du groupe et offre de remplacer Cleveland mais Peter lui dit que Quagmire le d\u00E9teste.Brian tente alors de se rapprocher mais il \u00E9choue et Quagmire finit par lui r\u00E9v\u00E9ler les raisons de sa haine. Stewie r\u00E9conforte son ami en le laissant passer la nuit dans sa chambre."@fr . "82"^^ . "2015-09-14"^^ . . "2015-09-07"^^ . "Alec Sulkin"@fr . "Peter ach\u00E8te une radio \u00E0 Quagmire, pensant qu'il peut communiquer avec l'esprit de Reagan. S'\u00E9tant fait arnaquer, il restitue l'objet mais remarque un panier contenant un b\u00E9b\u00E9 devant la porte de la maison de Quagmire et celui-ci se d\u00E9couvre le p\u00E8re ill\u00E9gitime d'une fillette qu'il d\u00E9cide de pr\u00E9nommer Anna Lee. Cependant, lorsque sa nouvelle paternit\u00E9 freine sa vie sexuelle, Quagmire pense qu'il vaut mieux la confier \u00E0 une famille d'accueil. Plus tard, dans une bo\u00EEte de strip-tease, Quagmire regrette son choix mais se rend compte qu'il a pris une bonne d\u00E9cision en apercevant Anna heureuse avec sa nouvelle famille. Dans le m\u00EAme temps, Stewie d\u00E9cide de se cloner mais son duplicata s'av\u00E8re compl\u00E8tement idiot. Brian est int\u00E9ress\u00E9 par le fait d'avoir un andro\u00EFde \u00E0 son effigie mais le sien se r\u00E9v\u00E8le encore plus arri\u00E9r\u00E9 que celui de Stewie. Finalement, les deux clones se dissolvent \u00E0 la suite de leur instabilit\u00E9 chimique."@fr . "Stewie prend go\u00FBt au m\u00E9tier de com\u00E9dien et Peter d\u00E9cide de le filmer \u00E0 son insu. Quand Stewie s'humilie en public, Peter d\u00E9cide \u00E0 la place d'enregistrer le com\u00E9dien Richard Dreyfus. Il se passionne tellement pour ce loisir qu'il va jusqu'\u00E0 envoyer sa cassette \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision locale et qu'il obtient un travail de paparazzi. Il commence alors \u00E0 filmer toutes les personnalit\u00E9s du petit \u00E9cran qu'il croise jusqu'\u00E0 ce qu'il tombe sur un m\u00E9t\u00E9orologue particuli\u00E8rement antipathique qui lui brise sa cam\u00E9ra et ses verres de lunettes. Peter, ne pouvant voir correctement, se r\u00E9sout \u00E0 porter des lentilles de contact mais sa patronne Angela le trouve beaucoup plus s\u00E9duisant ainsi et commence \u00E0 le harceler ouvertement. Il \u00E9labore alors un plan avec Quagmire qui d\u00E9cide de se substituer \u00E0 lui afin de r\u00E9pondre aux avances d'Angela, mais cette id\u00E9e \u00E9choue lorsque Quagmire revient et annonce qu'il ne peut coucher avec Angela \u00E0 cause de son physique qu'il juge repoussant. Plus tard, un vieux film dans lequel Robert Mitchum tient un r\u00F4le pr\u00E9pond\u00E9rant inspire Peter \u00E0 frapper Angela physiquement afin qu'elle cesse de l'id\u00E9aliser, mais lorsqu'il se rend chez elle, il la sauve in extremis d'une tentative de suicide. Peter apprend ensuite qu'Angela n'est pas sortie avec un homme depuis plus de dix ans et couche avec elle sous un d\u00E9guisement. Bien qu'Angela l'ait reconnu et lui ait rendu son travail, Peter r\u00E9v\u00E8le que la personne avec laquelle elle a couch\u00E9 n'est autre que Mort Goldman."@fr . "6.72"^^ . "190989962"^^ . "Saison 8 des Griffin"@fr . "\u2014"@fr . . "Jerry Langford"@fr . "2010-05-02"^^ . "2011-02-10"^^ . "Le singe sort du placard"@fr . . "Inconnue"@fr . . . "2010-01-03"^^ . "Brian et Stewie"@fr . "2015-09-15"^^ . "2010-11-04"^^ . "2009-10-11"^^ . "Greg Colton"@fr . "Le syndrome de Road House"@fr . . . . "2009-11-22"^^ . . "Notes : Peter, Chris, Lois et Meg n'apparaissent pas dans cet \u00E9pisode. Peter, Lois et Meg sont uniquement vus dans les passages musicaux et Chris lui est compl\u00E8tement absent. Pourtant, Peter, contrairement au reste de la famille, n'est pas mentionn\u00E9 ni par Brian ni par Stewie. Ce sera la seule fois o\u00F9 Peter et Lois seront absents d'un \u00E9pisode."@fr . . "2010-03-14"^^ . "48320"^^ . . "7.68"^^ . "Apr\u00E8s une course inutile, Peter ne peut pas occuper la salle de bain et retrouve l'autre squatt\u00E9 par un \u00E9tudiant Africain. Peter se rend alors dans l'ancienne maison de Cleveland sauf que les acteurs Dan Akroyd et Chevy Chase viennent emm\u00E9nager en ville, dans l'ancienne maison de Cleveland mais Stewie et Brian apprennent qu'ils sont en fait des agents dormants. Ils tentent d'informer le maire qui se r\u00E9v\u00E8le lui aussi un agent dormant. Apr\u00E8s cela, Vladimir Poutine tente de capturer Stewie et Brian. Apr\u00E8s lui avoir \u00E9chapp\u00E9, ils se rendent compte que Meg appartient au m\u00EAme service. Peter, lui, tente de cr\u00E9er un trio comique avec ses amis mais alors que Quagmire veut utiliser un style raffin\u00E9, le manque de culture de Peter le pousse \u00E0 imiter John Wayne tandis que Joe est pris d'incontinence f\u00E9cale ce qui pousse Quagmire \u00E0 annuler la repr\u00E9sentation."@fr . "20"^^ . "2015-09-09"^^ . "2009-11-08"^^ . "Chris Sheridan"@fr . "Le p\u00E8re de Quagmire"@fr . . "2009-09-27"^^ . "Le b\u00E9b\u00E9 de Quagmire"@fr . . "Lois accepte d'\u00EAtre une m\u00E8re porteuse pour son amie, mais lorsque son amie meurt elle h\u00E9site \u00E0 avorter."@fr . "Mark Hentemann"@fr . "Steve Callaghan"@fr . "Monsieur"@fr . "8.1"^^ . "2010-03-28"^^ . "5071119"^^ . "2011-01-06"^^ . "7.27"^^ . "6.13"^^ . "Family Goy"@fr . "2010-05-23"^^ . . "2010-10-21"^^ . . "2015-08-26"^^ . . . "John Holmquist"@fr . "2010-12-09"^^ . . "Peter ach\u00E8te un DVD de cascades. En conduisant avec lui, Brian provoque un accident en fon\u00E7ant dans la voiture d'une jeune femme. Il sonne chez elle pour s'excuser mais finit par \u00EAtre attir\u00E9e par sa m\u00E8re, Martha. Brian et Martha passent du temps ensemble jusqu'\u00E0 ce que Brian ait l'id\u00E9e d'inviter Martha chez lui. Le d\u00EEner tourne mal quand le reste de la famille se moque d'eux et Rita quitte la maison en pleurs. Brian vient la consoler et va m\u00EAme jusqu'\u00E0 la demander en mariage, ce que Peter prend plut\u00F4t bien. Mais quand Rita se casse une hanche, Brian prend conscience de la difficult\u00E9 de s'occuper d'une personne \u00E2g\u00E9e invalide et trompe Rita dans son dos. Ils d\u00E9cident alors de rompre quand Rita annonce qu'elle n'est pas une cougar."@fr . . "Le retour du lapin de P\u00E2ques"@fr . "Andrew Goldberg et Alex Carter"@fr . "La huiti\u00E8me saison de la s\u00E9rie d'animation Les Griffin (Family Guy), compos\u00E9e de vingt \u00E9pisodes, est initialement diffus\u00E9e aux \u00C9tats-Unis du 28 septembre 2008 au 17 mai 2009 sur le r\u00E9seau Fox et en simultan\u00E9 sur le r\u00E9seau Global au Canada. En France elle a \u00E9t\u00E9 disponible en fran\u00E7ais sur Netflix du 1er janvier 2015 au 1er janvier 2016."@fr . . . "Peter apprend que son beau-p\u00E8re Carter n'a jamais b\u00E9n\u00E9fici\u00E9 d'un enterrement de vie de gar\u00E7on. Il d\u00E9cide de lui en offrir un mais l'\u00E9motion est si forte pour Carter qu'elle provoque chez lui un malaise et qu'il finit par se retrouver dans le coma. Lois doit lui succ\u00E9der mais Peter r\u00E9ussit \u00E0 la convaincre de la remplacer. L'abus de pouvoir rend Peter compl\u00E8tement fou et il d\u00E9cide de renvoyer la moiti\u00E9 du personnel. Carter sort de son coma et lui et Lois essayent de convaincre Peter de rendre \u00E0 son beau-p\u00E8re l'entreprise qui lui appartenait, mais Peter pr\u00E9f\u00E8re lui offrir un emploi de balayeur. Plus tard, il d\u00E9missionne en croyant qu'un monstre des marais va l'attaquer."@fr . . "2010-11-18"^^ . "Pete Michels"@fr . "2009-12-13"^^ . "2015-09-10"^^ . . "6"^^ . . "7"^^ . . . "2015-01-01"^^ . "Saison 8 des Griffin"@fr . "\u00C0 peine embauch\u00E9e par un magazine quotidien, Meg qui a \u00E9crit un article sur les adolescentes est \u00E9pi\u00E9e par Brian qui accompagn\u00E9 de Stewie, d\u00E9couvrent qu'elle fr\u00E9quente un d\u00E9tenu dans un centre de d\u00E9tention. Lo\u00EFs lui interdit de revoir le d\u00E9tenu en question et une fois dans sa chambre, elle retrouve son homme qui s'est \u00E9vad\u00E9. Apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 reconnu par Peter, le d\u00E9tenu s'enfuit et Joe l'arr\u00EAte ainsi que Meg pour complicit\u00E9. Trois mois plus tard, Meg est lib\u00E9r\u00E9e et devenue diff\u00E9rente, use de violence envers sa famille. Meg force Brian \u00E0 la conduire \u00E0 la pharmacie pour y commettre un hold-up. Brian tente de lui faire lire son article sur elle pour d\u00E9crire comment \u00E9tait vraiment son moi d'avant et revenue sur ses esprits, Meg redevient la gentille fille et na\u00EFve qu'elle \u00E9tait et remercie Brian."@fr . "2010-03-21"^^ . "La huiti\u00E8me saison de la s\u00E9rie d'animation Les Griffin (Family Guy), compos\u00E9e de vingt \u00E9pisodes, est initialement diffus\u00E9e aux \u00C9tats-Unis du 28 septembre 2008 au 17 mai 2009 sur le r\u00E9seau Fox et en simultan\u00E9 sur le r\u00E9seau Global au Canada. En France elle a \u00E9t\u00E9 disponible en fran\u00E7ais sur Netflix du 1er janvier 2015 au 1er janvier 2016."@fr . "2015-09-02"^^ . "Blue Harvest, la totale"@fr . . "2015-08-27"^^ . . "Peter, l'homme d'affaires"@fr . . "7.59"^^ . "2010-12-30"^^ . . "2010-06-20"^^ . . "2009-11-29"^^ . "2009-10-04"^^ . "Chienne de vie"@fr . "6.21"^^ . "Extra Large Medium"@fr . "Une adolescence perturb\u00E9e"@fr . . . "2010-05-09"^^ . . . "7.22"^^ . . . . . . "Gary Janetti"@fr . . . "James Purdum"@fr . . "Une famille en or"@fr . . . . "Les Griffin effectuent une randonn\u00E9e mais Chris et Stewie se perdent. Lois, inqui\u00E8te, consulte un m\u00E9dium qui lui assure que tout ira bien. Apr\u00E8s cela, les deux gar\u00E7ons sont secourus. Peter, voyant un int\u00E9r\u00EAt au m\u00E9tier de m\u00E9dium, s'improvise voyant extra-lucide et il commence \u00E0 pr\u00E9dire n'importe quoi, le succ\u00E8s lui ayant mont\u00E9 \u00E0 la t\u00EAte. Quand une bombe menace de d\u00E9truire la ville de Quahog, Peter admet qu'il a menti tout le temps apr\u00E8s que Joe lui a demand\u00E9 de l'aide. De son c\u00F4t\u00E9, Stewie encourage Chris \u00E0 sortir avec une fille atteinte du syndrome de Down, mais tout ne se passe pas comme pr\u00E9vu lorsque la fille en question s'av\u00E8re insolente et autoritaire, ce qui pousse Chris \u00E0 mettre fin \u00E0 sa relation."@fr . "7.38"^^ . "2010-11-11"^^ . . "Peter entend une blague si sale qu'il se souille dessus. Joe et Quagmire profitent de la situation jusqu'\u00E0 ce que Peter lui vole un pantalon. Avec ses amis, Lois et Bonnie, Peter tente de retrouver les origines de la blague et ils \u00E9chouent tous \u00E0 Stoolbend en Virginie o\u00F9 ils retrouvent Cleveland. Cependant, leur s\u00E9jour tourne mal quand ils se font enlever et emmener dans un endroit secret o\u00F9 un gardien leur donne une visite compl\u00E8te. Peter vole une blague et la bande r\u00E9ussit \u00E0 s'\u00E9chapper avant que Cleveland ne poignarde violemment Peter."@fr . "Un chien dispara\u00EEt"@fr . "Stewie est fou de Miley Cyrus. D'ailleurs, Brian le d\u00E9couvre en train de regarder Hannah Montana qu'il trouve stupide, mais Stewie finit par le convaincre de l'accompagner pour rencontrer son idole. Pendant ce temps, Chris revient de l'\u00E9cole avec un r\u00E9sultat assez m\u00E9diocre \u00E0 son dernier examen. Alors que Peter est content, Lois n'est pas du m\u00EAme avis et pousse Chris \u00E0 faire des efforts, mais celui-ci r\u00E9pond qu'\u00E0 chaque fois qu'il essaie de faire ses devoirs, un singe habitant dans son garde-robe vient lui faire peur. N'\u00E9tant pas pris au s\u00E9rieux, surtout en raison de son \u00E2ge, Chris est plus que d\u00E9termin\u00E9 \u00E0 prouver une bonne fois pour toutes \u00E0 ses parents que le existe bel et bien dans son garde-robe. Apr\u00E8s une tentative infructueuse de le filmer avec une cam\u00E9ra vid\u00E9o , il doit se r\u00E9signer \u00E0 opter pour la m\u00E9thode forte, soit de surprendre et capturer le singe. Il r\u00E9ussit avec succ\u00E8s et peut enfin le montrer \u00E0 sa famille qui croit enfin ses dires. Le singe, dot\u00E9 de parole tout comme Brian, s'explique. Peter et Lois acceptent de le d\u00E9tacher malgr\u00E9 la r\u00E9sistance de Chris qui le consid\u00E8re comme fonci\u00E8rement m\u00E9chant. Toute la famille, sauf Chris, le trouve vite sympathique et commence \u00E0 le consid\u00E9rer comme un membre de la famille. Chris, quant \u00E0 lui, continue \u00E0 voir le d\u00E9mon en lui, jusqu'\u00E0 ce qu'il s'endorme sur l'un de ses devoirs un soir et que le singe compl\u00E8te le devoir \u00E0 sa place, ce qui lui vaut un A. En apprenant qu'il a obtenu cette note gr\u00E2ce \u00E0 l'aide du singe, il comprend enfin que ce dernier a de la bont\u00E9 en lui et les deux deviennent vite amis, pendant que les relations entre Chris et son p\u00E8re se d\u00E9gradent parce que Peter ne passe pas assez de temps avec lui. Pendant ce temps, Stewie et Brian se rendent aux studios de Disney pour rencontrer Miley Cyrus, o\u00F9 Stewie se fait passer pour canc\u00E9reux avec succ\u00E8s. Stewie est aux anges et passe du bon temps avec son idole, mais lorsque cette derni\u00E8re les laisse pour aller se maquiller avant le spectacle, elle leur demande de lui remettre son t\u00E9l\u00E9phone portable. \u00C0 ce moment, Brian et Stewie constatent que quelque chose cloche et jettent donc un \u0153il discret vers la salle de maquillage pour d\u00E9couvrir que Miley est en fait une andro\u00EFde cr\u00E9\u00E9e de toutes pi\u00E8ces par Disney afin de conqu\u00E9rir les jeunes t\u00E9l\u00E9spectateurs. Ils imaginent toutes sortes de choses qu'ils pourraient faire avec une andro\u00EFde. Stewie en pr\u00E9textant qu'une \u00E9tiquette \u00E9tait sortie de sa robe, tripote les boutons. Cela transforme Miley en une caricature de l'Incroyable Hulk. Pendant ce temps, les relations entre Peter et Chris sont tendues plus que jamais, au point o\u00F9 Peter veut ridiculiser son fils en se d\u00E9guisant en le faisant passer pour gay devant ses potes, pendant que Chris manigance un pi\u00E8ge pour \u00E9crabouiller la t\u00EAte de son p\u00E8re entre deux morceaux de tronc d'arbre. Le singe, devant la situation, d\u00E9cide de jouer le tout pour le tout pour les rapprocher, en les invitant sans que l'un ne sache que l'autre sera pr\u00E9sent. Une fois les deux face \u00E0 face, le singe les pousse \u00E0 \u00EAtre francs sur leurs sentiments envers l'autre et \u00E0 se vider le c\u0153ur. C'est \u00E0 ce moment-l\u00E0 que Miley-Hulk se pointe en faisant voler des autos. Le singe tente de l'arr\u00EAter, sans succ\u00E8s. Celui-ci invite donc Chris et Peter \u00E0 r\u00E9agir et \u00E0 travailler ensemble pour arr\u00EAter Miley-Hulk qui emporte alors le singe avec elle pour grimper sur l'un des gratte-ciel de Quahog, tel un King Kong. Apr\u00E8s un moment d'h\u00E9sitation, Peter appelle Quagmire \u00E0 la rescousse. On voit ensuite Quagmire et Peter pilotant un avion de chasse arm\u00E9 de mitraillettes. \u00C0 force de tirer sur Miley, ils finissent par l'endommager suffisamment pour que celle-ci tombe du gratte-ciel en l\u00E2chant le singe, avant d'exploser une fois atterrie sur le sol, ne laissant qu'un bout de bras \u00E0 Stewie et Brian qui aurait bien aim\u00E9 se la taper. Quant au singe, celui-ci tombe, mais est rattrap\u00E9 par Peter et Quagmire et les trois atterrissent sains et saufs. Peter et Chris se r\u00E9concilient pour de bon. Quant au singe, il d\u00E9cide qu'il est temps pour lui de quitter la maison des Griffin o\u00F9 il consid\u00E8re que son boulot est termin\u00E9 et d'\u00E9lire domicile \u00E0 un autre endroit o\u00F9 l'on aurait besoin de lui. On le voit alors sortir du garde-robe du petit Jake Tucker, le fils du journaliste Tom Tucker, pour l'effrayer. Celui-ci appelle son p\u00E8re en se plaignant qu'il y a un singe dans son garde-robe, mais Tom lui r\u00E9pond de se fermer la trappe."@fr . . . . "2010-05-16"^^ . . "Brian Iles"@fr . "2015-09-11"^^ . "Brian Iles"@fr . . . "2015-09-03"^^ . . . . "20"^^ . "21"^^ . "134"^^ . "135"^^ . "132"^^ . "16"^^ . "133"^^ . "17"^^ . "130"^^ . "2011-01-13"^^ . "18"^^ . "Un m\u00E9dium extra large"@fr . "131"^^ . "19"^^ . "128"^^ . "12"^^ . . "Patrick Meighan"@fr . "129"^^ . "13"^^ . "142"^^ . "14"^^ . "La splendide source"@fr . "143"^^ . "15"^^ . "140"^^ . "8"^^ . "141"^^ . "9"^^ . "138"^^ . "2010-12-02"^^ . "10"^^ . "John Viener"@fr . . . "139"^^ . "11"^^ . "Apr\u00E8s avoir pass\u00E9 une soir\u00E9e m\u00E9diocre aux c\u00F4t\u00E9s de ses fans qui ne sont que des d\u00E9ficients intellectuels, Brian, au volant de sa Prius, \u00E9crase accidentellement un chien et voyant que l'animal est d\u00E9j\u00E0 mort sur le coup, il l'enterre dans un terrain \u00E0 vague sans \u00EAtre vu, sauf de Stewie qui le prend sur le fait. Rong\u00E9 par la culpabilit\u00E9, Brian avoue aux Griffin et \u00E0 Joe, mais ils se mettent \u00E0 rire de mani\u00E8re indiff\u00E9rente en lui disant que causer la mort d'un animal n'est pas un d\u00E9lit, ce qui rend Brian compl\u00E8tement outr\u00E9. Il fonde un mouvement pour permettre de prot\u00E9ger les animaux contre la cruaut\u00E9 des hommes mais cela est un v\u00E9ritable fiasco. Stewie d\u00E9cide de simuler la mort de Brian \u00E0 sa famille pour lui prouver que tout le monde l'aime et qu'il est un v\u00E9ritable membre de la famille.\nFurieuse du d\u00E9g\u00E2t caus\u00E9 par Peter et Quagmire, Lois d\u00E9cide d'embaucher une bonne pour faciliter la t\u00E2che, mais Consuela est aveugl\u00E9ment ent\u00EAt\u00E9e et abuse de leur na\u00EFvet\u00E9. Malgr\u00E9 une tentative pour la faire cong\u00E9dier, Peter la chloroforme et l'envoie directement chez Joe pour s'en d\u00E9barrasser."@fr . "136"^^ . "4"^^ . "137"^^ . "5"^^ . "Le p\u00E8re de Quagmire"@fr . "L'espion qui se les gelait"@fr . "2015-12-15"^^ . "6"^^ . "7"^^ . "Une id\u00E9e originale de Brian Griffin"@fr . "2011-02-11"^^ . "2010-12-16"^^ . "Note : Cet \u00E9pisode est le premier dans lequel un cross-over est organis\u00E9 avec le Cleveland Show. Cet \u00E9pisode est aussi inspir\u00E9 d'une histoire de Richard Matheson . Enfin, c'est le premier \u00E9pisode dans lequel Brian et Stewie n'apparaissent que cinq secondes."@fr . "8.88"^^ . "Avril \u00E0 Quahog"@fr . "Peter et ses amis trainent au bar. Il r\u00E9cup\u00E8re une photo en carton \u00E0 l'effigie de Kathleen Marie Ireland. Un peu plus tard, Lois et Peter passent la nuit ensemble mais remarquent une boule sur le sein de Lois. Le docteur Hartman lui annonce que cette boule provient en r\u00E9alit\u00E9 d'un h\u00E9ritage g\u00E9n\u00E9tique d\u00FB \u00E0 l'enfermement de sa m\u00E8re durant la seconde guerre mondiale. Lois apprend donc que sa m\u00E8re est juive et qu'elle l'est aussi. Peter et Lois se disputent sur la mani\u00E8re dont ils doivent \u00E9duquer leurs enfants jusqu'\u00E0 ce que J\u00E9sus fasse son apparition."@fr . "146"^^ . "2"^^ . "Un auteur est n\u00E9"@fr . "147"^^ . "3"^^ . . "Cyndi Tang"@fr . "144"^^ . "145"^^ . "John Viener"@fr . "Brian et Stewie"@fr . . . "Le b\u00E9b\u00E9 de Quagmire"@fr . . "2011-01-20"^^ . "Je me souviens plus"@fr . "Quand un immense trou noir menace d'avaler la terre et de faire dispara\u00EEtre l'univers dans les prochaines vingt-quatre heures, Peter dans un premier temps, n y croit pas. Seulement il finit par se rendre \u00E0 l'\u00E9vidence tandis que les habitants de Quahog essayent de vivre comme ils le peuvent leurs derni\u00E8res actions. Herbert et Quagmire couchent avec Chris et Bonnie pendant que Peter tente de voler un lion au zoo. Sauf que cette information se r\u00E9v\u00E8le factice et destin\u00E9e \u00E0 faire rire les habitants, qui jugent la blague de tr\u00E8s mauvais go\u00FBt. Croyant comme les autres \u00E0 cette farce, Peter r\u00E9v\u00E8le qu'il n'a jamais appr\u00E9ci\u00E9 ses enfants et ceux-ci, tr\u00E8s chagrin\u00E9s par la conduite de leur p\u00E8re, se d\u00E9cident \u00E0 ne plus lui parler ou le fr\u00E9quenter. Peter essaye de se rattraper comme il peut et il tente de s'int\u00E9resser \u00E0 leurs hobbies voire \u00E0 leur offrir des cadeaux, mais c'est lorsqu'il leur ach\u00E8te une console Xbox que ses enfants choisissent de l'aimer \u00E0 nouveau."@fr . . "6.65"^^ . "2010-10-14"^^ . "Notre nouveau copain noir"@fr . . . "1.4"^^ . "8.28"^^ . "Spencer Porter"@fr . . . . "Kek chose, kek chose, kek chose c\u00F4t\u00E9 obscur"@fr . "2015-09-08"^^ . "Danny Smith"@fr . "\u2014"@fr . "Peter le voyant"@fr . "2015-08-31"^^ . . . "8.48"^^ . "Enrag\u00E9 par le comportement imb\u00E9cile de Stewie, Peter jette le nounours de ce dernier dans le sous-sol. Stewie court le r\u00E9cup\u00E9rer et il d\u00E9couvre un vieux script de t\u00E9l\u00E9vision que Brian avait autrefois \u00E9crit. Il d\u00E9cide alors de convaincre son ami de produire cette histoire mais quand Brian visite les studios, il semble visiblement agac\u00E9 par le comportement d'un des producteurs qui d\u00E9sire transformer la s\u00E9rie dramatique en sitcom satirique, ce qui s'av\u00E8re un v\u00E9ritable fiasco. Finalement, Brian d\u00E9missionne et renonce \u00E0 ses r\u00EAves de gloire. En voulant \u00E9chapper \u00E0 Meg, parce qu'il avait lu son journal intime, Chris blesse accidentellement Stewie et rend ce dernier inconscient. Les enfants et Peter essayent de cacher la v\u00E9rit\u00E9 \u00E0 Lois et Peter en profite pour lui rejeter la faute."@fr . "Mission avort\u00E9e"@fr . . "Cherry Chevapravatdumrong"@fr . . "Alex Carter et Andrew Goldberg"@fr . "6.93"^^ . "Brian et Stewie se retrouvent enferm\u00E9s dans une vo\u00FBte de la banque et ne pourront sortir qu'une fois que la banque sera ouverte. Bien que leur relation ne soit pas tr\u00E8s bonne entre eux, ils font \u00E9quipe. Apr\u00E8s avoir souill\u00E9 sa couche, Stewie oblige Brian \u00E0 tout manger, ce qu'il refuse au d\u00E9but. Une dispute \u00E9clate apr\u00E8s que Stewie a d\u00E9pens\u00E9 le dernier appel de son cellulaire avant que la batterie ne se vide. Se sentant coupable de laisser Stewie dans un \u00E9tat lamentable, Brian lui ob\u00E9it Brian et Stewie se murgent. Peu de temps apr\u00E8s, ils reviennent \u00E0 leurs esprits et Brian reproche \u00E0 Stewie de n'avoir rien dit \u00E0 propos de la drogue qu'il poss\u00E9dait sur lui, mais la dispute est de tr\u00E8s courte dur\u00E9e et ils se r\u00E9concilient avant d'\u00EAtre enfin lib\u00E9r\u00E9s de la vo\u00FBte."@fr . "Stewie passe une audition pour une com\u00E9die musicale mais il y a un probl\u00E8me lorsqu'il d\u00E9couvre que seules les filles peuvent se pr\u00E9senter au casting. Il se fait alors passer pour une fille \u00E0 la personnalit\u00E9 f\u00E9ministe, mais il tombe amoureux d'une autre fille qui est d\u00E9j\u00E0 en relation. De son c\u00F4t\u00E9, Meg a un nouveau petit ami qui finit dans les bras de sa m\u00E8re Lois car Peter ne cesse de critiquer Lois \u00E0 propos de son \u00E2ge, Peter r\u00E9v\u00E8le ensuite qu'il est embarrass\u00E9 \u00E0 propos de son propre \u00E2ge et qu'il a agi ainsi dans le seul espoir de ruiner toute tentative de Lois de le quitter. Stewie, lui, r\u00E9v\u00E8le sa vraie identit\u00E9 \u00E0 sa partenaire dont la m\u00E8re est si choqu\u00E9e qu'elle les emp\u00EAche de se fr\u00E9quenter \u00E0 nouveau. Il part se goinfrer de cr\u00E8me glac\u00E9e avec Brian en se r\u00E9jouissant de ne plus porter de robes."@fr . "2010-05-23"^^ . "2015-09-01"^^ . "2010-12-23"^^ . "Hannah Banana"@fr . "Dominic Bianchi"@fr . "Go Stewie Go"@fr . "Quagmire annonce une bonne nouvelle \u00E0 ses amis Peter et Joe : son p\u00E8re qui est un ancien marine, va lui rendre visite pour la premi\u00E8re fois depuis des ann\u00E9es. Apr\u00E8s leur premi\u00E8re rencontre, Peter et Joe remarquent que le p\u00E8re de Quagmire est gay par sa posture tout \u00E0 fait f\u00E9minine, mais lors d'une soir\u00E9e organis\u00E9e par la marine, Quagmire est sid\u00E9r\u00E9 par la d\u00E9claration de son p\u00E8re qui se sent et il d\u00E9cide de changer de sexe pour enfin devenir une vraie femme. Devenant honteux aupr\u00E8s de son p\u00E8re, Quagmire le lui reproche farouchement apr\u00E8s un repas catastrophique. Le p\u00E8re d\u00E9cide de quitter la maison afin de laisser son fils dig\u00E9rer ses \u00E9motions. Brian s'absente de la maison pour quelques jours afin d'assister \u00E0 un s\u00E9minaire sur l'informatique, mais en revenant \u00E0 Quahog, il s'arr\u00EAte \u00E0 un h\u00F4tel pour prendre un verre o\u00F9 il fait la connaissance du p\u00E8re, dont il tombe amoureux et passe une nuit avec elle. De retour chez lui, Brian annonce \u00E0 Peter et Lois qu'il a enfin trouv\u00E9 la femme parfaite avec qui il partagera sa vie. En voyant la photo de sa nouvelle copine, Peter et Lois l'humilient et il va voir Stewie pour lui raconter son exp\u00E9rience au s\u00E9minaire puis son rendez-vous lors de son retour \u00E0 Quahog.Quagmire retrouve son p\u00E8re qui lui fait comprendre qu'il doit accepter son choix mais il tabasse Brian apr\u00E8s avoir d\u00E9couvert que c'\u00E9tait avec lui que son p\u00E8re avait couch\u00E9."@fr . "2010-10-28"^^ . . "9.66"^^ . . "J\u00E9r\u00F4me c'est le nouveau black"@fr . "Meg comme dans meurtre"@fr . "2010-02-14"^^ . . . . "2010-04-11"^^ . "2010-01-31"^^ . . "Inspir\u00E9 d'une histoire de Richard Matheson"@fr . "La nouvelle sacoche de Brian"@fr . . . "Logo fran\u00E7ais de la s\u00E9rie."@fr . "7.67"^^ .