"Jeff Renfroe"@fr . . . . "2013-10-25"^^ . "Nora Zuckerman et Lilla Zuckerman"@fr . . . "2013-09-20"^^ . . . . "Saison 4 de"@fr . "2013-12-13"^^ . . . "* Charlotte Hegele \n* Douglas Nyback \n* Jon McLaren"@fr . "Matt McGuiness"@fr . "2013-11-15"^^ . . "186291049"^^ . . "Richard Donat"@fr . . . . "* Steven McCarthy \n* Krista Bridges"@fr . "* Danny Masterson \n* Kris Lemche"@fr . . . . . . . "Cet article pr\u00E9sente les treize \u00E9pisodes de la quatri\u00E8me saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricano-canadienne Haven."@fr . . "L'affection avec les affections"@fr . "Survivants"@fr . . . . . . "2013-09-27"^^ . . "Brian Millikin, Nora Zuckerman et Lilla Zuckerman"@fr . . . . . "Kate Kelton"@fr . . . "2013-11-01"^^ . . . . . "* David Ferry \n* Kyle Mac"@fr . . . "2013-10-11"^^ . . . . . . . . . . "Perdu et retrouv\u00E9"@fr . . . . . "13"^^ . . "29532"^^ . . "Mairzee Almas"@fr . . "Le Phare"@fr . "2013-11-22"^^ . "2013-12-06"^^ . . "La nouvelle fille"@fr . . . . . . "Nick Parker"@fr . "Speed Weed et Shernold Edwards"@fr . . . . "Matt McGuiness et Gabrielle Stanton"@fr . "Retomb\u00E9es"@fr . . ""@fr . "2013-10-18"^^ . "en"@fr . "\u00C9crasement"@fr . . . "Cet article pr\u00E9sente les treize \u00E9pisodes de la quatri\u00E8me saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricano-canadienne Haven."@fr . "D'\u00E9tranges cas de combustion spontan\u00E9e apparaissent \u00E0 Haven. Dans le m\u00EAme temps, Audrey semble \u00EAtre vivante mais sous une nouvelle identit\u00E9."@fr . . . "L'arriv\u00E9e de Lexie remet en cause les plans de Nathan et de la Garde. \u0090Pendant ce temps, \u00E0 Haven, la folie s'empare d'un jeune homme."@fr . . "William"@fr . . . . "Mauvais sang"@fr . "Speed Weed"@fr . "Compte \u00E0 rebours"@fr . "Nathan et Audrey enqu\u00EAtent sur des accidents caus\u00E9s par les neveux du r\u00E9v\u00E9rend Driscoll, tandis que Jennifer continue ses recherches sur ses parents biologiques.."@fr . . "* Nicole de Boer"@fr . . . "William est d\u00E9termin\u00E9 \u00E0 convaincre Audrey afin qu'elle d\u00E9couvre la v\u00E9rit\u00E9 sur ses origines alors qu'une mal\u00E9diction s'abat sur Haven. Entretemps, avec l'aide des fr\u00E8res Teagues, Jennifer trouve \u00AB le C\u0153ur \u00BB de Haven. Il peut \u00EAtre la cl\u00E9 pour stopper les nombreux d\u00E9c\u00E8s qui frappent la ville."@fr . "2013-10-04"^^ . . . "2013-11-08"^^ . . "Audrey se retrouve dans un Haven diff\u00E9rent, o\u00F9 les affections n'existent pas et o\u00F9 personne ne se souvient d'elle except\u00E9 William. Apr\u00E8s avoir d\u00E9couvert que Nathan est mari\u00E9 et m\u00E9decin et que Duke est policier, William lui apprend une terrible v\u00E9rit\u00E9. Elle doit alors se battre pour cette ville o\u00F9 elle n'a jamais exist\u00E9."@fr . . . . . . . . . . "50"^^ . "2013-12-13"^^ . "51"^^ . "48"^^ . . "49"^^ . "Nathan, Audrey, Jennifer, Duke, Vince, Dave et Dwight mettent un plan au point pour renvoyer William \u00E0 travers la porte apr\u00E8s qu'Audrey ait rendu son pouvoir \u00E0 Duke. Au cours de la pr\u00E9paration du plan, Duke se rend compte que son pouvoir est diff\u00E9rent, Vince apprend que son fr\u00E8re Dave vient du m\u00EAme monde que William et Jennifer. Nathan parvient \u00E0 emmener William au lieu de rendez-vous apr\u00E8s qu'Audrey ait montr\u00E9 des talents que seule Mara poss\u00E9dait. Lorsque le groupe se r\u00E9unit pour renvoyer William, ce dernier r\u00E9v\u00E8le \u00E0 Duke qu'il est mourant car lorsqu'Audrey lui a rendu son pouvoir, elle a r\u00E9veill\u00E9 tous ceux endormis dans son sang depuis plusieurs g\u00E9n\u00E9rations. Puis le groupe parvient \u00E0 renvoyer William \u00E0 travers la porte mais juste apr\u00E8s, Jennifer tombe inconsciente et sans respirer, Duke a un malaise et les yeux ensanglant\u00E9s, Dave bless\u00E9 par sa propre balle et Audrey se trouve \u00EAtre redevenue Mara qui cherche \u00E0 faire revenir William."@fr . . . "52"^^ . . . . "Shawn Piller"@fr . . . "Saison 4 de Haven"@fr . "* Tony Nappo"@fr . . "7262738"^^ . "42"^^ . "43"^^ . "40"^^ . "41"^^ . "46"^^ . "47"^^ . "*"@fr . "44"^^ . "45"^^ . . . "2013-09-13"^^ . . . . "Shernold Edwards"@fr . . . . . . . . . . "* Craig Olejnik \n* Darri Ingolfsson"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Un duo de chasseurs suit une cr\u00E9ature qui d\u00E9vore le c\u0153ur de ses victimes, \u00E0 Haven. Leur pr\u00E9sence risque de r\u00E9v\u00E9ler les affections du monde entier. Cette cr\u00E9ature, cr\u00E9\u00E9e par William, recherche Jennifer pendant qu'Audrey est op\u00E9r\u00E9e apr\u00E8s le tir de Nathan.."@fr . . . "\u00C9tendez-moi sur le sol"@fr . "Logo original de la s\u00E9rie."@fr . . "Duke, absorb\u00E9 par la grange, r\u00E9appara\u00EEt \u00E0 Boston. Il d\u00E9couvre que sa pr\u00E9sence dans la grange a en r\u00E9alit\u00E9 dur\u00E9e six mois. Ces six mois ont boulevers\u00E9 la vie de Haven : Nathan a d\u00E9missionn\u00E9, Dwight est devenu chef de la police."@fr . "Lee Rose"@fr . "La disparition d'enfants s\u00E8me le trouble dans Haven. Pendant ce temps, Lexie cherche un moyen de fuir la grange, qui continue \u00E0 imploser."@fr . . . "Une \u00E9trange attaque se produit dans les \u00E9gouts de Haven. De son c\u00F4t\u00E9, Lexie commence \u00E0 admettre une autre r\u00E9alit\u00E9."@fr . . . . . . "Nathan, Duke et Lexie tentent de retrouver l'affect\u00E9 qui transforme les habitants de Haven en pierre. Entretemps, Jordan manipule Wade afin que celui-ci active son affection dans le but de tuer Audrey. Mais son plan ne se d\u00E9roule pas comme pr\u00E9vu..."@fr . . . . . "Nathan et Audrey sont \u00E0 la recherche d'un affect\u00E9 qui attaque les habitants pendant leur sommeil. Duke doit s'occuper de son fr\u00E8re pendant que Jennifer d\u00E9couvre des secrets li\u00E9s \u00E0 son adoption. En parall\u00E8le, Nathan et Audrey tentent de clarifier leur relation."@fr .