. "Robert Doherty et Craig Sweeny"@fr . "Fin de service"@fr . "Watson faisant encore le deuil de son fianc\u00E9 mort empoisonn\u00E9 sur ordres d'Elena March, Holmes demande le soutien de Bell pour sa derni\u00E8re affaire : l'enl\u00E8vement de deux femelles z\u00E8bres au zoo de la ville. Holmes et Bell vont mettre au jour un trafic d'animaux disparus."@fr . "Un policier est abattu pendant son service et tout le service est sur les dents. L'agent au pass\u00E9 trouble a \u00E9t\u00E9 retrouv\u00E9 avec un pistolet \u00E0 billes \u00E0 la place de son arme, ce qui surprend beaucoup Holmes, Watson et Kitty. Holmes a du mal \u00E0 se concentrer depuis qu'il a appris qu'un membre de son groupe de soutien publie ses citations sur un blog d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l'aide aux d\u00E9pendants."@fr . . "Holmes et Watson se retrouvent impliqu\u00E9s dans le conflit interne au groupe de hackers activistes \u00AB\u00A0Everyone\u00A0\u00BB quand l'un des membres les plus importants est tu\u00E9 et que son principal rival est suspect\u00E9. Holmes remarque que sa misanthropie d\u00E9teint sur Watson, qui semble s'enfermer dans leur travail et tourner le dos \u00E0 ses amies."@fr . . "* Ophelia Lovibond \n* Raza Jaffrey \n* Michael Chernus \n* Condola Rashad \n* Jonathan Judge-Russo \n* Robert Capron \n* Michael Cristofer \n* Halley Feiffer \n* Bill Winkler \n* Amy V. Morse"@fr . . "Aaron Lipstadt"@fr . . "Histoire : Jordan Rosenberg"@fr . . "Une main arrach\u00E9e est retrouv\u00E9e dans un caniveau. Watson \u00E9tant en voyage, Sherlock et Kitty sont seuls sur l'affaire, qui les m\u00E8ne \u00E0 un trafiquant de diamants. Le Capitaine Gregson est inqui\u00E9t\u00E9 par sa hi\u00E9rarchie pour avoir frapp\u00E9 un policier."@fr . . . . "* Alicia Witt \n* Michael Cumpsty \n* Maria Dizzia \n* Jason Pendergraft \n* Peter Jay Fernandez \n* Julia Murney \n* Anastasia Barzee \n* Fred Arsenault \n* Craig Wroe \n* Bob Ari \n* Nick Kohn \n* Cathleen Trigg \n* Mario Basquez \n* Moti Margolin"@fr . . "2014-11-06"^^ . "* Ophelia Lovibond \n* Raza Jaffrey \n* Rich Sommer \n* Jacob Pitts \n* Audrey Lynn Weston \n* Phil Simms \n* Danaya Esperanza"@fr . "2015-01-22"^^ . . "* Ophelia Lovibond \n* Zuzanna Szadkowski \n* Madison Riley \n* Rachel Hilson \n* Katie Finneran \n* Christopher Innvar \n* Olivia Nikkanen"@fr . "--05-14"^^ . . "50"^^ . "51"^^ . . . "49"^^ . . . "54"^^ . "55"^^ . "52"^^ . "53"^^ . . "58"^^ . "59"^^ . "56"^^ . "57"^^ . "62"^^ . . . "63"^^ . . "60"^^ . "61"^^ . "66"^^ . "Le co\u00FBt d'une vie"@fr . "67"^^ . "64"^^ . "65"^^ . . "70"^^ . "71"^^ . "68"^^ . . "69"^^ . "Mise en sc\u00E8ne : Bob Goodman"@fr . "Kitty a enfin identifi\u00E9 son violeur et elle ne se sent plus en s\u00E9curit\u00E9. Sherlock et Watson redoublent d'efforts pour monter un dossier solide contre lui."@fr . . "72"^^ . . . . . "L'illustre client"@fr . . . . "* Gina Gershon \n* Brian George \n* Chandler Williams \n* Louis Cancelmi \n* Anthony Gaskins \n* Shawn T. Andrew \n* Cherelle Cargill \n* Edward Chin-Lyn"@fr . . "Un d\u00E9mystificateur connu et appr\u00E9ci\u00E9 de Sherlock est retrouv\u00E9 assassin\u00E9 dans sa voiture. Les recherches du d\u00E9tective le m\u00E8nent sur la trace d'un homme qui a cherch\u00E9 \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 l'un des c\u00E2bles du r\u00E9seau Internet les plus pr\u00E9cieux. Watson aide la fille de Gregson sur une affaire de cambriolage dont elle esp\u00E8re tirer profit pour sa carri\u00E8re, ce que Sherlock d\u00E9sapprouve."@fr . . . . . . . . . . . . . "Sous ma peau"@fr . "* Afton Williamson \n* Malcolm Xavier \n* Waymon Arnette \n* Susan Misner \n* Glenn Fleshler \n* John Sanders \n* Michael Kostroff \n* Marianne Ferrari"@fr . "* Ophelia Lovibond \n* Stuart Townsend \n* P.J. Sosko \n* Tammy Blanchard \n* Katrina Lenk \n* David Valcin \n* Murphy Guyer \n* Stan Demidoff \n* Robert Eli \n* Roe Hartrampf \n* Wallace Smith"@fr . . . "Saison 3 d\u2019"@fr . . . . . . . . . "* Raza Jaffrey \n* Ben Livingston \n* Amy Hargreaves \n* Jacinto Taras Riddick \n* Grace Rex \n* Alia Attallah \n* Devika Bhise \n* Jayne Houdyshell \n* Brian George \n* Thomas Schall \n* Mia Ellis \n* JD Taylor \n* Siraj Huda \n* Cole Abell \n* Margaret Daly \n* Melissa Miller"@fr . . "2015-02-19"^^ . . . . . . . . . "* Ato Essandoh \n* Michael Weston \n* Jason Kolotouros \n* Brenda Pressley \n* Elia Monte-Brown \n* Patrick Page \n* Matthew Saldivar \n* Maceo Oliver"@fr . . . . . . . . "2015-03-05"^^ . . . "Alfredo dispara\u00EEt avec une voiture dont il a \u00E9prouv\u00E9 le syst\u00E8me d'alarme. Sherlock essaie d'\u00E9carter la piste de l'ancien employeur mais la v\u00E9rit\u00E9 n'a rien \u00E0 voir : c'est Oscar, son ancien partenaire de drogue, qui l'a enlev\u00E9 afin de le forcer \u00E0 retrouver sa s\u0153ur, drogu\u00E9e \u00E9galement. Holmes dispara\u00EEt pour le suivre, laissant Watson enqu\u00EAter sur son ancien fournisseur."@fr . "Larry Teng"@fr . . "Celui qui s'est \u00E9chapp\u00E9"@fr . . . . . . "2014-12-04"^^ . "Un laps de temps"@fr . . "* Sutton Foster \n* Patch Darragh \n* Tony Crane \n* Kevin O\u2019Rourke \n* Arian Moayed \n* Paul Urcioli \n* Danny Boushebel \n* Tyler Lansing Weaks \n* Dorothy Lyman \n* Lisa Emery \n* Martin LaPlatney \n* Frank Vlastnik \n* Adam Sietz \n* David Michael Garry"@fr . . "* Michael Weston \n* Gary Wilmes \n* Lorraine Velez \n* Richard Brooks \n* Aaron Serotsky \n* Tim McGeever \n* Felix Solis \n* Sarah Quinn \n* Doreen Montalvo \n* Jessica Diaz \n* Keira Keeley"@fr . . . . . . . . . . "2014-11-13"^^ . "2016-02-26"^^ . "L'aventure de la concoction de Muscade"@fr . . . "Brian Rodenbeck"@fr . . . . . "2015-04-30"^^ . . . . "2015-04-09"^^ . "Le sexe f\u00E9minin"@fr . "Sherlock et Watson collaborent pour enqu\u00EAter sur le meurtre d'un jeune botaniste dou\u00E9 en g\u00E9n\u00E9tique, assassin\u00E9 d'une fa\u00E7on qui rappelle les cartels, mais Holmes a des doutes. Kitty vient en aide \u00E0 l'une des membres de son groupe de victimes de viol, dont la fille n\u00E9e de l'agression a fugu\u00E9."@fr . . . . "Peter Ocko"@fr . . . "2014-12-11"^^ . . . . . "Christine Moore"@fr . "* \n* \n*"@fr . . "L'employ\u00E9 d'une soci\u00E9t\u00E9 de covoiturage est assassin\u00E9 sur la route, \u00E9cras\u00E9 par un taxi. La victime \u00E9tait en fait un journaliste infiltr\u00E9 qui recherchait un ma\u00EEtre-chanteur utilisant les donn\u00E9es du r\u00E9seau de covoiturage pour trouver ses victimes. Holmes se voit proposer une offre qui le d\u00E9stabilise : une de ses amantes lui demande un don de sperme."@fr . . . . . "2015-04-23"^^ . "--10-30"^^ . "La garde se meurt"@fr . . "Guy Ferland"@fr . "Cet article pr\u00E9sente les \u00E9pisodes de la troisi\u00E8me saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine Elementary."@fr . "Une \u00E9tudiante est retrouv\u00E9e morte dans la rue, le visage couvert de liquide r\u00E9frig\u00E9rant. Les premiers indices m\u00E8nent Holmes et Watson vers un trafic pour alimenter une soci\u00E9t\u00E9 de cryog\u00E9nie peu morale. Watson a du mal \u00E0 se concentrer sur l'affaire : sa m\u00E8re soup\u00E7onne le fr\u00E8re de Joan d'avoir une liaison mais elle pourrait en fait avoir des probl\u00E8mes de m\u00E9moire."@fr . "Robert Hewitt Wolfe"@fr . . . . . . "2015-01-08"^^ . . . . "Cet article pr\u00E9sente les \u00E9pisodes de la troisi\u00E8me saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine Elementary."@fr . . "* Gina Gershon \n* Ophelia Lovibond \n* Raza Jaffrey \n* Brennan Brown \n* Kate Hodge \n* Michael Louis Gibson \n* Ed Moran \n* Anthony Arkin \n* Joanna Rhinehart \n* McKinley Belcher III"@fr . . . . . . . . . . "61632"^^ . ""@fr . . "* Ophelia Lovibond \n* Stuart Townsend \n* Jessica Blank \n* Edward Baker-Duly \n* Tom Bloom \n* Michael Mellamphy \n* David Andrew Macdonald"@fr . "Cigu\u00EB"@fr . . "Une vue de l'Olympe"@fr . . . . . "Une Mine d'or"@fr . "* Ophelia Lovibond \n* Ato Essandoh \n* Jordan Gelber \n* Lawrence Gilliard Jr. \n* Dakin Matthews \n* Brian Lee Huynh \n* Luke Robertson \n* Julienne Hanzelka Kim \n* Robert Capron \n* Andrea Syglowski \n* Carra Patterson \n* Seiko Suzuki Shih \n* Catrina Ganey"@fr . . . . . "Une descente contr\u00F4l\u00E9e"@fr . "2015-05-07"^^ . . . "2014-11-20"^^ . . . . . "Une dose d'\u00E9ternit\u00E9"@fr . . . . "Bob Goodman"@fr . . "Sherlock et Watson ont une dure nouvelle \u00E0 annoncer \u00E0 Kitty : son violeur est \u00E0 New York et il a tu\u00E9 une femme. Kitty prend sur elle pour prendre part \u00E0 l'enqu\u00EAte et remonter la piste d'un r\u00E9seau d'enl\u00E8vement et de prostitution."@fr . . . "Jeffrey Paul King"@fr . . . . "* Ophelia Lovibond \n* Rafi Silver \n* Liza J. Bennett \n* Michael DeMello \n* Cynthia Kerr \n* Daniel Abeles \n* Joe Grifasi \n* Nadia Dajani \n* Derek Grabner \n* Stuart Zagnit \n* Emmanuel Brown \n* Paige Patterson \n* Corey Patrick \n* Matt Loney"@fr . . "Pour tout ce que vous savez"@fr . . . . . . . "Elementary (seizoen 3)"@nl . . . . . . "Capital initial"@fr . . . . . "Ron Fortunato"@fr . "La meilleure sortie est toujours \u00E0 travers"@fr . . . . . "* \n*"@fr . "2015-04-16"^^ . . "2014-11-27"^^ . . . "Les cinq p\u00E9pins d'orange"@fr . "Vol"@fr . . . . "* Ophelia Lovibond \n* Sonya Walger \n* Chris McGarry \n* Zak Orth \n* John Rothman \n* Shayan Shojaee \n* Roger Rathburn"@fr . . "* Liza J. Bennett \n* Jordan Gelber \n* Eric Bogosian \n* Joseph Melendez \n* Anita Gillette \n* Andrew Rothenberg \n* Jeffrey Schecter \n* Marcy Harriell \n* Robert Capron \n* Lohrasp Kansara"@fr . . "Seith Mann"@fr . . . "L'illustre client"@fr . . "* Joseph Cross \n* Adam Chanler-Berat \n* Rosyln Ruff \n* Steve Routman \n* Lucy Owen \n* Will Pullen \n* Erik Heger \n* Gretchen Hall \n* Susan Pourfar \n* Alicia Harding"@fr . "2015-01-29"^^ . . . . . . "T-Bone et le tueur"@fr . . . . "Robert Doherty"@fr . "Un math\u00E9maticien est d\u00E9couvert mort sur le lieu d'une chasse au tr\u00E9sor organis\u00E9e pour des scientifiques de haute vol\u00E9e \u00E0 laquelle un ami de Sherlock participe. Afin de se rapprocher de Kitty, Watson lui propose de l'aider dans une affaire de surveillance."@fr . "2015-01-15"^^ . "Assez d'ennemis jur\u00E9s aux alentours"@fr . . . "Deux hommes sont assassin\u00E9s et sont retrouv\u00E9s avec un message cryptique et de l'argent liquide sur eux. Leur seul point commun est d'avoir perdu un membre de leur famille dans un crash d'avion pour lequel ils n'ont pas encore \u00E9t\u00E9 d\u00E9dommag\u00E9s. Holmes et Watson aident sur l'affaire. Watson est de retour chez Sherlock mais le d\u00E9tective a des arri\u00E8res-pens\u00E9es devant le retour pr\u00E9cipit\u00E9 de son ancienne prot\u00E9g\u00E9e."@fr . "Une injection d'\u00E9ternit\u00E9"@fr . . . "Kitty partie, Sherlock s'ennuie ferme et prend la premi\u00E8re affaire qui vient : une femme est persuad\u00E9e que son mari a fui avec sa ma\u00EEtresse. Sherlock et Watson vont d\u00E9couvrir que le mari a \u00E9t\u00E9 assassin\u00E9 et qu'il avait pris un nouveau travail tr\u00E8s dangereux."@fr . "1.57788E8"^^ . . . "Sherlock prend une affaire confi\u00E9e par une connaissance de Watson : une infirmi\u00E8re a disparu myst\u00E9rieusement. Il va la retrouver morte et vite d\u00E9couvrir qu'elle participait \u00E0 un essai clinique ill\u00E9gal. Watson et Alfredo voient que Sherlock leur cache quelque chose, qui semble li\u00E9 au fait qu'il esquive toutes les r\u00E9unions de d\u00E9pendants anonymes."@fr . . . "Une Watson, Un Holmes"@fr . "Sherlock est appel\u00E9 sur une affaire \u00E9trange : un hacker aurait pirat\u00E9 et copi\u00E9 une intelligence artificielle, qui depuis aurait fait un bond et aurait pris conscience du r\u00E9seau informatique mondial. Holmes se charge de comprendre la machine, pendant que Watson et Kitty recherchent le pirate."@fr . "* Jeremy Cohenour \n* Julian Seredowych \n* Anastasia Griffith \n* Devin Ratray \n* Kate Jennings Grant \n* Andre Ward \n* Bill English \n* Zoe Winters \n* Marc Damon Johnson \n* Eshan Bay"@fr . . . . . . . . "* Freda Foh Shen \n* Patrick Breen \n* Tom Costello \n* Jordan Gelber \n* Mark Margolis \n* Madeline Weinstein \n* Michael McCormick \n* David Carranza"@fr . . . . . "* Ophelia Lovibond \n* Candis Cayne \n* Christian Camargo \n* Jon David Casey \n* Harris Doran \n* Kevin Geer \n* Tom Mardirosian \n* Peter Benson \n* John Horton \n* Kate Arrington \n* Lewis Cleale \n* David Harris \n* Sean Phillips"@fr . . "Alors que Kitty est envoy\u00E9e enqu\u00EAter sur le vol de cartes anciennes dans un mus\u00E9e, elle trouve le corps d'un des gardiens. Sherlock se penche donc sur l'affaire et d\u00E9couvre qu'une seule carte \u00E9tait recherch\u00E9e. Au cours de l'enqu\u00EAte, Watson va \u00EAtre \u00E9tonn\u00E9e de voir Sherlock interf\u00E9rer autant dans la vie de sa nouvelle prot\u00E9g\u00E9e."@fr . . "Un homme responsable de la mort accidentelle de quatre enfants et son avocat sont retrouv\u00E9s assassin\u00E9s \u00E0 quelques heures d'intervalle. Holmes est tout aussi int\u00E9ress\u00E9s par l'affaire que Watson, qui acceptent de collaborer mais pas Kitty."@fr . . "2015-03-12"^^ . "Arika Lisanne Mittman"@fr . . "* Ophelia Lovibond \n* Mamie Gummer \n* Eric Schweig \n* Skipp Sudduth \n* K. Todd Freeman \n* Liv Rooth"@fr . . . . . "Terre de danger"@fr . . "Quand votre num\u00E9ro sort"@fr . . . "Saison 3 d'Elementary"@fr . . "Disparu"@fr . . . . "Huit mois ont pass\u00E9 depuis le d\u00E9part de Holmes pour Londres et le MI6. D\u00E9sormais \u00E0 son compte, Watson est confront\u00E9 au m\u00EAme cas depuis deux mois : le meurtre d'un t\u00E9moin cl\u00E9 dans la traque d'une chef de cartel dangereuse et manipulatrice. Holmes r\u00E9appara\u00EEt et est pr\u00EAt \u00E0 l'aider, ainsi que sa nouvelle prot\u00E9g\u00E9e."@fr . . "2015-02-05"^^ . . . "* Ato Essandoh \n* Jordan Gelber \n* Fisher Stevens \n* Terry Serpico \n* Gene Farber \n* Natalie Gold \n* Michael McGlone \n* Sarah Bolt \n* Jillian Taylor \n* Dana Berger \n* Nathan Hinton \n* Kevin Morrow \n* Danny McCarthy \n* Rebecca Hirota"@fr . . . . . . . . "Jason Tracey"@fr . "John Polson"@fr . "Sherlock et Watson aident sur une enqu\u00EAte qui s'av\u00E9rera sordide : une jeune femme de retour du Br\u00E9sil fait un malaise, les ambulanciers qui la transportent sont abattus et elle dispara\u00EEt. Le parrain de Sherlock aux d\u00E9pendants anonymes est disgraci\u00E9 par un ancien employ\u00E9 et Sherlock propose son aide, malgr\u00E9 les r\u00E8gles entre parrain et participant."@fr . . . "Logo original de la s\u00E9rie."@fr . "Lucy Liu"@fr . . . . . "2014-12-18"^^ . . "2015-04-02"^^ . . "Juste un r\u00E9glo irr\u00E9gulier"@fr . . "190640690"^^ . . . . "Un entomologiste soup\u00E7onnant l'empoisonnement de multiples ruches dans la r\u00E9gion de New-York meurt empoisonn\u00E9 \u00E0 son tour par le fumigateur. Sensible \u00E0 la question des abeilles, Sherlock se penche sur le dossier et d\u00E9couvre un complot autour d'un sommet d'entomologie. En parall\u00E8le, le capitaine Gregson demande \u00E0 Watson de v\u00E9rifier les ant\u00E9c\u00E9dents d'une coll\u00E8gue qu'on annonce comme sa rempla\u00E7ante mais qui a tremp\u00E9 dans du d\u00E9tournement de preuves."@fr . . . . "* Ophelia Lovibond \n* Andrew Dolan \n* Rebecca Brooksher \n* Kerry Butler \n* Leslie Silva \n* Shezi Sardar \n* Robert Mammana \n* Triney Sandoval \n* Gregory Abbey \n* Rajesh Bose \n* Geoff Wigdor \n* Miriam Silverman \n* Ken Marks \n* Kristine Johnson"@fr . . . . . . "24"^^ . . . . . . . . "Craig Sweeny"@fr . . . . "Histoire : Bob Goodman et Jeffrey Paul King"@fr . . . . . "Michael Slovis"@fr . "2015-02-12"^^ . . . . "Sherlock est appel\u00E9 au commissariat sur une affaire de meurtre commis trois ans auparavant. Il r\u00E9alise vite qu'il est en fait le principal suspect, des preuves le lient \u00E0 la victime et \u00E0 l'\u00E9poque, il \u00E9tait dans une p\u00E9riode de forte consommation de drogue, mais Watson refuse de croire sa culpabilit\u00E9."@fr . . "John Polos"@fr . "Un juge est retrouv\u00E9 poignard\u00E9 dans une station de m\u00E9tro et la principale suspecte serait une d\u00E9tenue \u00E9vad\u00E9e de prison. L'affaire est l'occasion pour Sherlock et Watson de collaborer avec une inspectrice que fr\u00E9quente l'agent Bell, mais Holmes d\u00E9duit vite qu'elle travaille aux affaires internes."@fr . . . . . . "Jerry Levine"@fr . . "8426695"^^ . .