. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ragnar Lothbrok et son fr\u00E8re Rollo participent \u00E0 une bataille contre les peuples baltes. Apr\u00E8s le massacre, Ragnar a des visions du dieu Odin et ses Valkyries. De retour dans son village, Ragnar se rend, en compagnie de son fils Bjorn, \u00E0 Kattegat pour assister au Thing et afin que ce dernier subisse son rite de passage vers l'\u00E2ge adulte. Rest\u00E9e \u00E0 la ferme familiale, la femme de Ragnar, Lagertha, met en fuite deux vagabonds qui tentent de la violer. \u00C0 Kattegat, Ragnar convainc Rollo que les raids vers l'ouest sont plus prometteurs en termes de butin que les attaques traditionnelles contre les populations baltes. Il affirme qu'il est capable de trouver son cap en pleine mer gr\u00E2ce \u00E0 un instrument qu'il s'est procur\u00E9 aupr\u00E8s d'un voyageur, un compas de navigation. Il est cependant r\u00E9primand\u00E9 et menac\u00E9 par son chef de clan, le jarl Haraldson, qui ne croit pas \u00E0 la pr\u00E9sence de terres \u00E0 l'ouest et souhaite poursuivre ses raids vers l'est. Bjorn et Ragnar rendent visite \u00E0 Floki, un charpentier de marine visionnaire, qui, gr\u00E2ce au soutien financier de son ami Ragnar, a secr\u00E8tement entrepris la construction d'un nouveau type de navire, plus adapt\u00E9 \u00E0 la navigation en haute mer : un drakkar. Les premiers tests en mer sont tr\u00E8s prometteurs. Tandis que Ragnar recrute des hommes, son fr\u00E8re Rollo fait des avances importunes \u00E0 Lagertha. Le navire \u00E9tant fin pr\u00EAt, Ragnar met le cap \u00E0 l'ouest, vers l'inconnu, tandis que le jarl Haraldson, mis au courant par un tra\u00EEtre, commence \u00E0 tirer vengeance de ceux qui ont aid\u00E9 Ragnar \u00E0 monter son exp\u00E9dition."@fr . "2013-04-07"^^ . "29915"^^ . . "Logo original de la s\u00E9rie."@fr . . . . . "Sur l'ordre du roi Horik, Ragnar rassemble une petite troupe pour se rendre \u00E0 G\u00F6taland pour r\u00E9soudre un conflit sur les terres avec le chef de cette zone, le jarl Borg. La renomm\u00E9e de Ragnar le pr\u00E9c\u00E8de et le jarl Borg est intrigu\u00E9 : a-t-il trouv\u00E9 un nouvel alli\u00E9 ou Ragnar est-il juste une marionnette du roi Horik ? Borg refuse la proposition initiale du roi Horik d'acheter ses terres, et renvoie Ragnar. Sur le chemin du retour, ce dernier croise la princesse Aslaug, dont il tombe rapidement amoureux et finit par coucher avec elle. Cela provoque la col\u00E8re de Bjorn. Pendant ce temps \u00E0 Kattegat, la peste frappe le village et les habitants tombent malades les uns apr\u00E8s les autres."@fr . . . . . . . . . . . . . "Ciar\u00E1n Donnelly"@fr . . . . . "Les Vikings pillent une ville northumbrienne pendant que les habitants sont rassembl\u00E9s dans l'\u00E9glise pour la messe. Il n'y a que peu de morts parmi les Anglais, mais Lagertha tue Knut alors qu'il tentait de la violer. De retour sur la plage, les pillards sont contraints \u00E0 se battre contre une force sup\u00E9rieure en nombre, envoy\u00E9 par le roi \u00C6lle, pour les emp\u00EAcher de remonter sur le bateau. Ils parviennent \u00E0 les d\u00E9faire et reviennent \u00E0 Kattegat. L\u00E0, le jarl Haraldson accueille Ragnar, qui affirme avoir tu\u00E9 Knut \u00E0 la place de sa femme. Il est alors arr\u00EAt\u00E9 et jug\u00E9 au tribunal du thing. Le stratag\u00E8me du comte de soudoyer Rollo et de t\u00E9moigner contre Ragnar \u00E9choue, et ce dernier est finalement acquitt\u00E9. Les hommes du raid c\u00E9l\u00E8brent alors leur victoire \u00E0 la ferme avec Athelstan et les enfants de Ragnar, quand ils sont soudainement agress\u00E9s par des hommes arm\u00E9s. Bien que les partisans de Ragnar les repoussent, son compagnon Erik est tu\u00E9..."@fr . . . . . . . . "*"@fr . . . . . "Jugement"@fr . . . "* Ivan Kaye \n* David Murray \n* Angus MacInnes \n* Cathy White \n* Sean Tracy \n* Tristan McConnell\n* Peter Gaynor \n* Matt Ryan\n* Deirdre Mullins\n* Cillian O'Gairbhi\n* Andy Kellegher\n* Gary Murphy \n* Jonathan Ryan\n* James Flynn \n* Michael James Ford\n* Alexander Downes"@fr . . . . "D\u00E9part de l'acteur Gabriel Byrne de la s\u00E9rie."@fr . . "La ran\u00E7on d'un roi"@fr . "Col\u00E8re des Normands"@fr . . . "* \n*"@fr . . . . "Enterrement des morts"@fr . "* Kevin Flood \n* Trevor Cooper \n* Martin White\n* Aaron Lee Reed"@fr . . . . . . . . "Le jarl Haraldson lance un assaut contre Ragnar et ses partisans, tuant tous ceux qu'ils croisent. Ragnar, Lagertha, Athelstan et les enfants \u00E9chappent de justesse avec un bateau, mais Ragnar est gri\u00E8vement bless\u00E9. Il est sauv\u00E9 de la noyade par Athelstan. La famille se r\u00E9fugie dans la maison de Floki, o\u00F9 le charpentier et sa femme Helga soignent Ragnar qui recouvre alors progressivement ses forces. Pendant ce temps, le jarl Haraldson marie sa fille Thyri \u00E0 un riche et vieux seigneur venant de Su\u00E8de, ceci contre la volont\u00E9 de sa femme Siggy. Rollo offre ses services \u00E0 Haraldson, afin de l'aider \u00E0 retrouver les fugitifs. Le comte feint d'accepter. Siggy, qui a eu connaissance du complot du jarl contre Rollo, tente de pr\u00E9venir ce dernier mais arrive trop tard : Haraldson a d\u00E9j\u00E0 captur\u00E9 Rollo et le torture dans une tentative infructueuse de d\u00E9couvrir le sort de Ragnar. Torstein, un vieil ami de Ragnar, apprend \u00E0 celui-ci ce qui arrive \u00E0 son fr\u00E8re. Ragnar envoie alors Floki en audience devant le comte. Il obtient audience et propose un combat \u00E0 mort entre Ragnar et le jarl, que ce dernier accepte."@fr . . . "188652377"^^ . . . . "2013-03-10"^^ . "Tout change"@fr . . . . . . "7075911"^^ . "2013-03-17"^^ . . . . . . "2013-04-28"^^ . . "* \n* \n*"@fr . . "* Vladimir Kulich \n* Jouko Ahola \n* Eric Higgins \n* Craig Whittaker \n* Eddie Elks \n* Paul Kealyn \n* Carolyn Murray \n* Amber Jean Rowan \n* Will Irvine \n* Des Braiden \n* Eddie Jackson \n* Nathan Gordon \n* Martin Phillips \n* Sebastian Vermeul-Taback \n* Aaron Lee Reed"@fr . "\u0641\u0627\u064A\u0643\u0646\u063A\u0632 (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 1)"@ar . "* Damien Devaney\n* Paul Ward\n* Niall \u00D3 Siorad\u00E1in\n* Steve Wilson\n* Rudi Kennedy \n* Keith Anderson"@fr . . . . . . . . . . . . . "2013-03-03"^^ . "Ken Girotti"@fr . . "Rites de passage"@fr . . . . . . . . "* Vladimir Kulich \n* Jouko Ahola \n* Gary Farrelly \n* Will Irvine \n* Carrie Crowley \n* Kevin McCann \n* Eric Higgins \n* Sam Doyle \n* Sam Smith \n* Amy De Bhr\u00FAn \n* David Ryan"@fr . . . "2013-04-14"^^ . . "Constatant le retour de Ragnar en Northumbrie, le roi \u00C6lle d\u00E9cide de l'attaquer en mettant son fr\u00E8re aux commandes de son arm\u00E9e. Attaquant de nuit et par surprise, Ragnar parvient \u00E0 capturer le fr\u00E8re du roi \u00C6lle et le monnaye, ainsi que son d\u00E9part, contre une ran\u00E7on de d'or et d'argent. Il prouve sa bonne volont\u00E9 en faisant baptiser son fr\u00E8re Rollo. N\u00E9anmoins, Ragnar est tromp\u00E9 par le roi \u00C6lle qui l'attaque au moment de la remise de ran\u00E7on. Ragnar tue alors son otage et envoie sa d\u00E9pouille au roi \u00C6lle, qui d\u00E9cide finalement de payer la ran\u00E7on. Mais une fois les drakkars repartis, \u00C6lle jure de se venger de Ragnar. Lagertha fait une fausse couche, et perd son b\u00E9b\u00E9."@fr . . . "* Ivan Kaye \n* Vladimir Kulich \n* Eric Higgins \n* Sam Doyle \n* Sam Smith \n* Jonathon Kemp \n* Peter Gaynor \n* Simon Coury \n* Carrie Crowley \n* Jouko Ahola \n* Tyrone Kearns \n* Laura Sibbick \n* Martin White"@fr . . . . . "2013-03-24"^^ . "* \n*"@fr . . . . "\u00C0 bord de leur drakkar, Ragnar, Rollo, Floki et les guerriers vikings qui les accompagnent affrontent les eaux d\u00E9chain\u00E9es de la mer de Nord, cap \u00E0 l'ouest. Ragnar est oblig\u00E9 de tuer l'un de ses hommes, qui remettait en cause son autorit\u00E9 en doutant de l'existence d'une terre au bout de l'horizon. Mais des mouettes signalent finalement la proximit\u00E9 d'une c\u00F4te : c'est le nord-est de l'Angleterre, qui appartient au royaume de Northumbrie. Les Vikings abordent \u00E0 proximit\u00E9 du monast\u00E8re de Lindisfarne, qui abrite une petite communaut\u00E9 de moines chr\u00E9tiens. Ils pillent les lieux et massacrent les moines, n'en conservant qu'une poign\u00E9e en vie, qui sont emmen\u00E9s comme esclaves. Rollo et Ragnar s'affrontent \u00E0 propos d'un des moines, le fr\u00E8re Athelstan, qui parle la langue des Vikings et que Ragnar souhaite conserver en vie. Charg\u00E9 d'esclaves et de butin, le drakkar prend le chemin du retour vers Kattegat."@fr . . . . . . . "Cet article pr\u00E9sente les neuf \u00E9pisodes de la premi\u00E8re saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e canado-irlandaise Vikings."@fr . . "8"^^ . . "9"^^ . . "2"^^ . "3"^^ . . "Ragnar et sa famille se rendent au p\u00E8lerinage traditionnel d'Uppsala qui a lieu tous les neuf ans pour remercier les dieux. Ragnar, poussant plus loin son amour pour sa femme, s'y rend pour faire la paix avec la mort de son fils. Lagertha, qui n'est toujours pas remise de sa fausse couche, veut savoir si les Dieux lui accorderont d'autres fils dans le futur. Athelstan se retrouve plong\u00E9 dans les rites et croyances vikings, bien qu'il reste au fond de lui attach\u00E9 \u00E0 sa foi chr\u00E9tienne. Apr\u00E8s plusieurs nuits de f\u00EAte, Athelstan r\u00E9alise qu'il a \u00E9t\u00E9 emmen\u00E9 pour servir de sacrifice humain. N\u00E9anmoins, n'\u00E9tant pas volontaire et \u00E9tant toujours chr\u00E9tien, il est \u00E9cart\u00E9 au dernier moment. Le p\u00E8lerinage se termine par un sacrifice rituel d'animaux et d'humains, offerts aux dieux."@fr . "1"^^ . . . "6"^^ . . "7"^^ . "en"@fr . "4"^^ . . "5"^^ . . . . . . . . "* Ivan Kaye \n* Gavin O'Connor-Duffy\n* Trevor Cooper \n* Angus MacInnes \n* Roanna Cochrane \n* Christina Forbes \n* Dez McMahon \n* Michael Liebmann \n* Jonathon Kemp \n* Peter Gaynor"@fr . "9"^^ . . "2013-03-31"^^ . . "Nathan O'Toole"@fr . "De retour \u00E0 Kattegat apr\u00E8s leur raid triomphal, Ragnar et ses hommes se voient confisquer leur butin par le jarl Haraldson. Chaque homme conserve le droit de choisir une pi\u00E8ce de butin, et une seule : Ragnar choisit de prendre Athelstan, le jeune moine qu'il a ramen\u00E9 de Lindisfarne. La foi chr\u00E9tienne et le v\u0153u de chastet\u00E9 de son nouvel esclave rendent Ragnar perplexe, mais Athelstan lui fournit de pr\u00E9cieux renseignements sur le royaume de Northumbrie, gr\u00E2ce auxquels le jarl Haraldson autorise un nouveau raid sur l'Angleterre. Maintenant accompagn\u00E9 par son \u00E9pouse-guerri\u00E8re, Lagertha, et d'un \u00E9missaire du jarl du nom de Knut, Ragnar rembarque en toute h\u00E2te, laissant \u00E0 Athelstan la responsabilit\u00E9 de sa ferme et de ses enfants. Quand les Vikings mettent \u00E0 nouveau le pied sur le sol anglais, ils sont accueillis par le sh\u00E9rif local et une poign\u00E9e d'hommes d'armes, qui invitent les \u00E9trangers nouvellement arriv\u00E9s \u00E0 la rencontre du roi \u00C6lle. Ragnar est d'accord, mais la m\u00E9fiance de ses autres guerriers incite \u00E0 une bataille, dans laquelle les Northumbriens sont battus..."@fr . . . . "2013-04-21"^^ . . . . . "Michael Hirst"@fr . . . . "Saison 1 de Vikings"@fr . . . . . . . "Le jarl Haraldson accepte le d\u00E9fi de Ragnar, et tous deux se rencontrent dans un combat singulier. Ragnar finit par tuer Haraldson ; Rollo tue alors Svein, et Siggy tue alors le mari de sa fille. Apr\u00E8s que Ragnar est acclam\u00E9 comme jarl, il accorde \u00E0 son ancien ennemi des fun\u00E9railles dignes. Athelstan est r\u00E9volt\u00E9 de voir une esclave accepter de suivre son ma\u00EEtre dans la mort. L'hiver suivant, Lagertha est de nouveau enceinte, Athelstan apprend l'histoire viking de Ragnar\u00F6k, et Rollo propose \u00E0 Siggy de l'\u00E9pouser, ce qu'elle accepte. Alors que le printemps approche, trois navires de Ragnar remontent la rivi\u00E8re Tyne en Northumbrie. Apr\u00E8s avoir jet\u00E9 un de ses conseillers, Wigea, dans une fosse aux serpents \u00E0 cause de sa l\u00E2chet\u00E9, le roi \u00C6lle se pr\u00E9pare \u00E0 affronter les pillards."@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9poss\u00E9d\u00E9s"@fr . . . . . "Johan Renck"@fr . . . "*Vladimir Kulich \n*David Pearse \n*Eric Higgins \n*Craig Whittaker \n*John Kavanagh \n*Eddie Drew \n*Ruby O'Leary \n*Gerard McCarthy \n*Billy Gibson \n*Conor Madden \n*David Wilmot \n*Eddie Elks"@fr . . . . . . . . . . . . "Saison 1 de Vikings"@fr . "2013-04-28"^^ . . . ""@fr . . . "* David Michael Scott \n* Michelle Costello \n* Rebecca Grimes \n* Michelle Beamish \n* Hilary Rose"@fr . . "Cet article pr\u00E9sente les neuf \u00E9pisodes de la premi\u00E8re saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e canado-irlandaise Vikings."@fr . .