"Saint-bernard"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Large, robuste"@fr . . "le saint-bernard"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "61"^^ . . . . . . "Category:St. Bernard dog"@fr . . . . . . "Nous luttons contre la glace, la neige, les tourmentes, et les avalanches. Le Saint-Bernard \u00E9tonn\u00E9 de voir tant de monde le franchir si brusquement, nous oppose quelques obstacles."@fr . . . . . . . "Bernhardiner"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Doux, gentil et d\u00E9vou\u00E9 \u00E0 son ma\u00EEtre, mais t\u00EAtu"@fr . "Longue"@fr . . . . . "109563"^^ . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . "250"^^ . . . . . . "22982"^^ . . . . . . . . "ossature moyenne"@fr . . . . . . "St. Bernard (dog)"@en . . "Moyens, bruns ou noisette"@fr . . . "182994564"^^ . "\u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F (\u0643\u0644\u0628)"@ar . . . . . . . . . . . . . . "Le saint-bernard est une race de grand chien de montagne, souvent dress\u00E9 comme chien de recherche en avalanche. L'imaginaire populaire les affuble d'un tonnelet de schnaps accroch\u00E9 au cou qui serait destin\u00E9 \u00E0 revigorer les victimes du froid. Cette pratique a \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9e surtout \u00E0 la fin du XIXe si\u00E8cle dans la recherche de personnes perdues dans les montagnes ou victimes d'une avalanche. La devise du saint-bernard est : \u00AB Noblesse, d\u00E9vouement et sacrifice. \u00BB Il a pour r\u00E9putation d'\u00EAtre un chien intelligent, apte \u00E0 recevoir une formation de sauveteur."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sankt bernhardshund"@sv . "carr\u00E9e"@fr . "\u8056\u4F2F\u7D0D\u72AC"@zh . "long ou court"@fr . . . . "Un saint-bernard"@fr . . . . . . . . "Bernhardiner"@als . . . . . . . . . . . . "Cane di San Bernardo"@it . . . . . . "Blanc et fauve avec un masque fonc\u00E9"@fr . . . . . "left"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "70"^^ . . "chien"@fr . . . . "Le saint-bernard est une race de grand chien de montagne, souvent dress\u00E9 comme chien de recherche en avalanche. L'imaginaire populaire les affuble d'un tonnelet de schnaps accroch\u00E9 au cou qui serait destin\u00E9 \u00E0 revigorer les victimes du froid. Cette pratique a \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9e surtout \u00E0 la fin du XIXe si\u00E8cle dans la recherche de personnes perdues dans les montagnes ou victimes d'une avalanche. La devise du saint-bernard est : \u00AB Noblesse, d\u00E9vouement et sacrifice. \u00BB Il a pour r\u00E9putation d'\u00EAtre un chien intelligent, apte \u00E0 recevoir une formation de sauveteur."@fr . "Retombantes, triangulaires et relativement grandes"@fr . . "Bernardyn (rasa psa)"@pl . . . "2"^^ . "Saint-bernard"@fr . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9"@ja . . . "suisse"@fr . . . . . . . "--05-18"^^ . . . . . . . . . . . . "51"^^ . .