. "2722"^^ . . "2723"^^ . . "2721"^^ . . "2718"^^ . . "2719"^^ . . "2732"^^ . . "2733"^^ . . . . . "2731"^^ . "7785"^^ . "2729"^^ . "2726"^^ . . . "2727"^^ . "2741"^^ . . "2738"^^ . . "2739"^^ . . . "2737"^^ . . "2734"^^ . . "2735"^^ . "\u0631\u0633\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0646\u0648\u0645\u0627\u0631\u064A\u0648\u0641"@arz . . "2749"^^ . . . "2744"^^ . . "2742"^^ . "2743"^^ . . "Ruslan Ponomarjov"@sv . "2565"^^ . . . . . . . . "2002"^^ . "2580"^^ . . . . "Rus\u0142an Ponomariow"@pl . . . . . . . . . . . . "2585"^^ . . . . . "Ruslan Ponomariov (n\u00E9 le 11 octobre 1983 \u00E0 Gorlovka, Ukraine) est un grand ma\u00EEtre international du jeu d'\u00E9checs. Il a \u00E9t\u00E9 champion du monde de la F\u00E9d\u00E9ration internationale des \u00E9checs (FIDE) en 2002."@fr . "Ruslan Ponomar\u00EBv"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ruslan Ponomariov en 2008"@fr . . . "2555"^^ . . . "230"^^ . . . "2550"^^ . . . "\u5362\u65AF\u5170\u00B7\u6CE2\u8BFA\u9A6C\u5ED6\u592B"@zh . . . . "2624"^^ . . . . "2636"^^ . "2637"^^ . . "2634"^^ . . . . "2633"^^ . "191416623"^^ . "2630"^^ . . "2631"^^ . "2764"^^ . . . . . . . . . "2648"^^ . . . . . . . . . . . "Ruslan Ponomariov"@en . . . . . . . "2609"^^ . "Ruslan Ponomariov"@fr . . "2621"^^ . . . "2616"^^ . . . . . . "7940"^^ . . . . . "Ruslan Ponomariov (n\u00E9 le 11 octobre 1983 \u00E0 Gorlovka, Ukraine) est un grand ma\u00EEtre international du jeu d'\u00E9checs. Il a \u00E9t\u00E9 champion du monde de la F\u00E9d\u00E9ration internationale des \u00E9checs (FIDE) en 2002."@fr . . . . . . . . . . . . "Ruslan Ponomariov"@fr . . . . . . . "2692"^^ . . . . . . "2002"^^ . "2686"^^ . . . "2687"^^ . . "Ruslan Ponomariov"@vi . "2700"^^ . "2699"^^ . "2697"^^ . . "2694"^^ . . . "2695"^^ . . . "2709"^^ . . "2706"^^ . . . "2704"^^ . . "2705"^^ . . "2703"^^ . . "2717"^^ . . "2715"^^ . . "2712"^^ . . "2713"^^ . "2710"^^ . "2711"^^ . . . . . . . . . "2667"^^ . . "2664"^^ . "2350"^^ . "2665"^^ . "2663"^^ . . . . "2677"^^ . . . "2675"^^ . . . "2673"^^ . . . . . "2684"^^ . . . . . . . "2683"^^ . . "2681"^^ . . . . . "2756"^^ . . . . "2754"^^ . . . . . . . "2751"^^ . "Ruslan Ponomariov"@eu . "2764"^^ . . "1983-10-11"^^ . "Ruslan Olegovich Ponomariov"@fr . . . "2758"^^ . . . "1983-10-11"^^ . . . . . . . . . . .