. . . . . "407631"^^ . . . . "Balaenoptera_physalus"@fr . . . . . . . . . . . "Balaenoptera_physalus"@fr . . . "Zere arrunt"@eu . . . . . . . . . "\u0421\u043C\u0443\u0433\u0430\u0447 \u0444\u0456\u043D\u0432\u0430\u043B"@uk . . . . . . . . "Vocalisations du rorqual commun"@fr . "\u30CA\u30AC\u30B9\u30AF\u30B8\u30E9"@ja . . . . . . . "Balaenoptera physalus Balaenoptera physalus Vue a\u00E9rienne d'un rorqual commun. Esp\u00E8ce Balaenoptera physalus(Linnaeus, 1758) Synonymes \n* B. p. physalus Linnaeus 1758 \n* B. p. quoyi Fischer 1829 Statut de conservation UICN VU A1d : Vuln\u00E9rable Statut CITES Annexe I , R\u00E9v. du 06/06/1981 Le rorqual commun (Balaenoptera physalus) est une esp\u00E8ce de c\u00E9tac\u00E9 de la famille des Balaenopteridae. Apr\u00E8s la baleine bleue, et avec une longueur d'environ 20 m\u00E8tres, c'est le deuxi\u00E8me plus grand animal vivant sur la plan\u00E8te. On le trouve dans tous les oc\u00E9ans, ainsi qu'en mer M\u00E9diterran\u00E9e, il a une grande long\u00E9vit\u00E9, probablement une centaine d'ann\u00E9es. L'esp\u00E8ce, prot\u00E9g\u00E9e, apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 consid\u00E9r\u00E9e comme menac\u00E9e par l'UICN, passe au statut \u00AB vuln\u00E9rable \u00BB en 2018."@fr . . . . "Fin whale"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "21591"^^ . . . . "Rorqual commun"@fr . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0438\u043D\u0432\u0430\u043B"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "FinWhaleAtlantic-10x.ogg"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "185845235"^^ . . . . . . . . . . . . . "Baleia-comum"@pt . . . . . . . "\u062D\u0648\u062A \u0632\u0639\u0646\u0641\u064A"@ar . . . . "ogg"@fr . . . . . . "Gewone vinvis"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Finnwal"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Balaenoptera physalus"@es . . "Acc\u00E9l\u00E9r\u00E9es 10x de leur vitesse d'origine."@fr . . . . . . . . . . . . "Rorqual com\u00FA"@ca . . . . "\u9577\u9B1A\u9BE8"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Balaenoptera physalus"@war . . . "Balaenoptera physalus Balaenoptera physalus Vue a\u00E9rienne d'un rorqual commun. Esp\u00E8ce Balaenoptera physalus(Linnaeus, 1758) Synonymes \n* B. p. physalus Linnaeus 1758 \n* B. p. quoyi Fischer 1829 Statut de conservation UICN VU A1d : Vuln\u00E9rable Statut CITES Annexe I , R\u00E9v. du 06/06/1981 Le rorqual commun (Balaenoptera physalus) est une esp\u00E8ce de c\u00E9tac\u00E9 de la famille des Balaenopteridae. Apr\u00E8s la baleine bleue, et avec une longueur d'environ 20 m\u00E8tres, c'est le deuxi\u00E8me plus grand animal vivant sur la plan\u00E8te."@fr . . . . . . . . . . .