. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gitanos de Romania"@ca . . "28911"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roms de Roumanie"@fr . . "2007"^^ . . . . . . . . . . "Roma in Roemeni\u00EB"@nl . . . . . . . . . . . "26281"^^ . . . . . . . . . . . . "Les Roms [r\u00F2m](en Romani : Roma, en Roumain : Rromi), aussi d\u00E9nomm\u00E9s Tsiganes sont un groupe ethnique initialement originaire de l'Inde, pr\u00E9sent en Roumanie comme dans d'autres pays d'Europe. Selon le recensement officiel roumain de 2011, on comptait 619 007 personnes, soit 3,25 % de la population du pays. Ces chiffres sont cependant consid\u00E9r\u00E9s par les d\u00E9mographes et les sociologues comme sous-\u00E9valu\u00E9s pour deux raisons : la difficult\u00E9 des enqu\u00EAteurs du recensement \u00E0 recueillir des informations fiables de la part des communaut\u00E9s tsiganes, et le souhait de nombre de ces derniers de ne pas se d\u00E9clarer eux-m\u00EAmes \u00AB Rom \u00BB officiellement. Une autre source estime le nombre de Roms \u00E0 2 millions. Ils font partie, tout comme la communaut\u00E9 Magyare, des minorit\u00E9s ethniques de Roumanie reconnues comme t"@fr . . . . . . . . . "621000"^^ . . . . . . "''"@fr . . . . . "40425"^^ . . . . "Burgenlandroma"@fr . "Transmigration"@fr . . . . . . . . . . "33697"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "de"@fr . . . . . . . . . . . . "978"^^ . . . . "Les Gitans"@fr . . . . . . . . . . "transmigration d'Autriche en Transylvanie"@fr . "187811761"^^ . . . "Roms de Roumanie"@fr . . . . . "2"^^ . . "Christianisme majoritaire , minorit\u00E9 musulmane en Dobroudja"@fr . . . . . "47798"^^ . . . . . "3667466"^^ . . . . . . . . . . . . . "Part des Roms dans la population par jude\u021B lors du recensement de 2002."@fr . . "22974"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Romani people in Romania"@en . . . . "2011"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Marc"@fr . . . . . . . . . . "621573"^^ . . . "\u0426\u044B\u0433\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438"@ru . . . "Bordigoni"@fr . . . . . "Romani"@fr . . . . . . . . "Roms du Burgenland"@fr . . . . . . . . . . . "2011"^^ . "Les Roms [r\u00F2m](en Romani : Roma, en Roumain : Rromi), aussi d\u00E9nomm\u00E9s Tsiganes sont un groupe ethnique initialement originaire de l'Inde, pr\u00E9sent en Roumanie comme dans d'autres pays d'Europe. Selon le recensement officiel roumain de 2011, on comptait 619 007 personnes, soit 3,25 % de la population du pays. Ces chiffres sont cependant consid\u00E9r\u00E9s par les d\u00E9mographes et les sociologues comme sous-\u00E9valu\u00E9s pour deux raisons : la difficult\u00E9 des enqu\u00EAteurs du recensement \u00E0 recueillir des informations fiables de la part des communaut\u00E9s tsiganes, et le souhait de nombre de ces derniers de ne pas se d\u00E9clarer eux-m\u00EAmes \u00AB Rom \u00BB officiellement. Une autre source estime le nombre de Roms \u00E0 2 millions. Ils font partie, tout comme la communaut\u00E9 Magyare, des minorit\u00E9s ethniques de Roumanie reconnues comme telles par la Constitution. Les Roms ont migr\u00E9 au Moyen \u00C2ge de l'Inde vers l'Europe et leurs langues, proches du sindhi et du pendjabi, proviennent du sanskrit, tandis que les Roumains sont des aborig\u00E8nes des Balkans et leur langue romane, le roumain, est un h\u00E9ritage de la romanisation des Thraces/Daces. Les Roms sont pr\u00E9sents depuis environ un mill\u00E9naire dans toute l'Europe et la proche-Asie, ainsi que dans certains pays arabes et, depuis une centaine d'ann\u00E9es, en Am\u00E9rique (\u00C9tats-Unis, Mexique et Br\u00E9sil). En Roumanie, le terme \u00AB Roms \u00BB, adopt\u00E9 par l'Union romani internationale (IRU), s'\u00E9crit \u00AB Rromi \u00BB, avec deux r, pour \u00E9viter les confusions avec les nombreux mots d\u00E9rivant de Rome. Les Roms y sont cependant plus commun\u00E9ment appel\u00E9s \u021Aigani (Tsiganes) mais d'autres noms existent, tels B\u0103ie\u0219i, C\u0103ld\u0103rari, C\u00E2rpari, L\u0103utari, Rudari et autres, souvent d\u00E9riv\u00E9s de leurs m\u00E9tiers. Le terme de Rromi, mis en avant depuis 1995 gagne du terrain notamment dans les m\u00E9dias et domine dans la litt\u00E9rature sp\u00E9cialis\u00E9e, mais pas dans le langage courant o\u00F9 \u00AB Tsigane \u00BB reste le plus employ\u00E9, y compris par les int\u00E9ress\u00E9s (certains pr\u00E9cisant m\u00EAme \u00AB nous, nous sommes Tziganes, pas Roms, pas Gitans, pas Manouches \u00BB). Le terme Roms, phon\u00E9tiquement proche du mot roumain rom\u00E2n (roumain), n'a aucun lien \u00E9tymologique ou s\u00E9mantique avec ce dernier : Rom est un endonyme signifiant en romani \u00AB homme accompli et mari\u00E9 au sein de la communaut\u00E9 \u00BB. Avec la scolarisation obligatoire, la tr\u00E8s grande majorit\u00E9 des Roms de Roumanie sont bilingues Romani/Roumain."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Romania roma 2002.PNG"@fr . . . .