. . . . . . . . . "3831165"^^ . . "Varnum"@fr . . . . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043B\u043E\u0432"@ru . . . . "oui"@fr . . "David A."@fr . . . "978"^^ . . . . "423"^^ . . . . . . . . . "The Language of Comics"@fr . . "176"^^ . . "https://books.google.com/books?id=zjvV48n-ngUC&pg=PA111|titre chapitre=The Cutting Edge of German Expressionism: The Woodcut Novel of Frans Masereel and Its Influences"@fr . . "Wordless Books"@fr . . . . . "407"^^ . . . "171"^^ . . . "Paris"@fr . . "Hillary"@fr . . . . "Le Roman graphique, des origines aux ann\u00E9es 1950"@fr . . . "iii\u2013vi"@fr . . "2013"^^ . . "Bray"@fr . . . . . "Walker"@fr . "A Novel in Woodcuts"@fr . . . . . . . . "Arie"@fr . "George"@fr . . . "Roman en gravures"@fr . . . . "19489"^^ . "Four Wordless Graphic Novels"@fr . . . . . "255"^^ . . . . "The Novel in Woodcuts: A Handbook"@fr . "240"^^ . "Rewald"@fr . "https://books.google.com/books?id=j_S6QHAov1kC&pg=PA19|titre chapitre=Pictures Speak in Comics Without Words"@fr . . "David A. Berona"@fr . "en"@fr . . "2"^^ . . . "Willett"@fr . . . . . "en"@fr . . . "David"@fr . "Neil H."@fr . "Gibbons"@fr . "Sabine"@fr . "Abingdon, Oxon/New York"@fr . "Kaplan"@fr . . . "Brian"@fr . . . . "6"^^ . . "Lynd Ward"@fr . . . "https://books.google.com/books?id=N1Tmb_wuFtoC&printsec=frontcover|titre chapitre=Introduction"@fr . "Chute"@fr . . "Beron\u00E4"@fr . . . "McHale"@fr . "The Original Graphic Novels"@fr . . "Lynd"@fr . . "From Krakow to Krypton"@fr . . "A Companion to the Literature of German Expressionism"@fr . "https://books.google.com/books?id=Z3S2uf3Zj8AC&pg=PA407|titre chapitre=Graphic Narrative"@fr . "Word and Image"@fr . . "272"^^ . "Alison"@fr . . . . . . . . "Un roman en gravures sur bois (dit aussi roman en gravures, et parfois roman sans parole, roman muet) est un genre d'ouvrage apparu entre les deux guerres mondiales illustr\u00E9 seulement par des vignettes produites originellement gr\u00E2ce au proc\u00E9d\u00E9 xylographique : reli\u00E9es sous la forme d'un volume, ces images fortement expressives sont dispos\u00E9es dans un ordre logique \u00E0 raison d'une par page, et racontent une histoire sans avoir recours \u00E0 un mode verbal. L'auteur lui-m\u00EAme revendique l'appellation de \u00AB roman \u00BB ainsi que l'usage de la gravure."@fr . . . . . "Mad Man's Drum"@fr . . "Martin S."@fr . "Roman en gravures sur bois"@fr . . "Wordless novel"@en . . "19"^^ . . "Novela en im\u00E1genes"@es . . . . . . . "avril 1977"@fr . . . . . "Cohen"@fr . "\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062A\u0629"@ar . "1984"^^ . . . "Jews and Comic Books"@fr . . "Ward"@fr . . "The Routledge Companion to Experimental Literature"@fr . . . "Firefly Books"@fr . . . "Christina T."@fr . "2001"^^ . . "2007"^^ . "188913909"^^ . "9630462"^^ . "2005"^^ . . "111"^^ . "2010"^^ . "2008"^^ . "2009"^^ . . . . "Un roman en gravures sur bois (dit aussi roman en gravures, et parfois roman sans parole, roman muet) est un genre d'ouvrage apparu entre les deux guerres mondiales illustr\u00E9 seulement par des vignettes produites originellement gr\u00E2ce au proc\u00E9d\u00E9 xylographique : reli\u00E9es sous la forme d'un volume, ces images fortement expressives sont dispos\u00E9es dans un ordre logique \u00E0 raison d'une par page, et racontent une histoire sans avoir recours \u00E0 un mode verbal. L'auteur lui-m\u00EAme revendique l'appellation de \u00AB roman \u00BB ainsi que l'usage de la gravure. Se diffusant en Allemagne et aux \u00C9tats-Unis dans l'entre-deux-guerres, le genre, port\u00E9 par un id\u00E9al socialiste, est marqu\u00E9 par l'expressionnisme allemand et la grammaire visuelle du film muet. Les historiens de la bande dessin\u00E9e l'associent \u00E0 la bande dessin\u00E9e muette et en font un pr\u00E9curseur du roman graphique, bien qu'historiquement le roman en gravures se rapproche plus du livre d'artiste."@fr . "2012"^^ . . . . . "Donahue"@fr . . . . . . . . "Joe"@fr . "Graphic Witness"@fr . . . . "Balthus : Catalog of an Exhibition at the Metropolitan Museum of Art, Feb. 29, 1984 to May 13, 1984"@fr . . . "fr"@fr . "2108"^^ . . . . "Robin"@fr . . . . "Perry"@fr .