. . . . . . . . . . . . . . "Roger Payne"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roger Payne"@it . . . . "Roger Searle Payne (n\u00E9 le 29 janvier 1935) est un biologiste am\u00E9ricain connu pour ses recherches sur le chant des baleines notamment celui des baleines \u00E0 bosse. Payne devint plus tard un acteur important de la campagne mondiale visant \u00E0 mettre un terme \u00E0 la chasse \u00E0 la baleine ."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9164"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roger Payne"@pt . . . . . . . . . . . . . "Roger Searle Payne (n\u00E9 le 29 janvier 1935) est un biologiste am\u00E9ricain connu pour ses recherches sur le chant des baleines notamment celui des baleines \u00E0 bosse. Payne devint plus tard un acteur important de la campagne mondiale visant \u00E0 mettre un terme \u00E0 la chasse \u00E0 la baleine ."@fr . . . "12860157"^^ . . . . "184581987"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roger Payne"@ca . . "\u0631\u0648\u062C\u0631 \u0628\u0627\u064A\u0646"@ar .