. . "664425"^^ . . . "Robe d'avocat"@fr . "La robe d'avocat ou toge d'avocat est le v\u00EAtement port\u00E9 par les avocats comme costume d'exercice professionnel, en particulier, mais pas exclusivement, lors des audiences. C'est une robe noire avec, dans certains pays un col blanc (France, Qu\u00E9bec), voire vert (Pologne). L'\u00E9pitoge peut \u00EAtre avec ou sans fourrure. Il existe des variations des accessoires selon les r\u00E9gions ou les pays (gants, perruque, toque\u2026). La robe d'avocat a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9e au fil du temps mais \u00E9tait au d\u00E9part une soutane de religieux comportant, autrefois, les 33 boutons symbolisant l'\u00E2ge du Christ \u00E0 sa mort. Cet usage a aujourd'hui disparu. La robe, port\u00E9e aujourd'hui, n'a pas chang\u00E9 d'aspect depuis 1810. L'expression \u00AB gens de robe \u00BB d\u00E9signe les juges et les avocats. La robe des avocats est \u00E0 l'origine des patronymes Robinet et Robin, noms jadis donn\u00E9s aux avocats."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "14162"^^ . . . . "190324937"^^ . . . . . . . . . . . . . "Court dress"@en . . . . "La robe d'avocat ou toge d'avocat est le v\u00EAtement port\u00E9 par les avocats comme costume d'exercice professionnel, en particulier, mais pas exclusivement, lors des audiences. C'est une robe noire avec, dans certains pays un col blanc (France, Qu\u00E9bec), voire vert (Pologne). L'\u00E9pitoge peut \u00EAtre avec ou sans fourrure. Il existe des variations des accessoires selon les r\u00E9gions ou les pays (gants, perruque, toque\u2026). L'expression \u00AB gens de robe \u00BB d\u00E9signe les juges et les avocats. La robe des avocats est \u00E0 l'origine des patronymes Robinet et Robin, noms jadis donn\u00E9s aux avocats."@fr . . . . . . . . .