. . . . . . . "Richard Whiteley"@fr . . . . . "1943-12-28"^^ . . . . "1943-12-28"^^ . . . . "Richard Whiteley OBE DL , de son vrai nom John Richard Whiteley (n\u00E9 le 28 d\u00E9cembre 1943 \u00E0 Bradford - d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 26 juin 2005 \u00E0 Leeds) \u00E9tait un pr\u00E9sentateur de t\u00E9l\u00E9vision britannique. Il \u00E9tait l'un des deux pr\u00E9sentateurs principaux de l'\u00E9mission Countdown pendant 23 ans, avec Carol Vorderman. Il \u00E9tait d'abord pr\u00E9sentateur de nouvelles sur ITV et avait sa propre \u00E9mission Twice Nightly Whiteley. Avec toutes ses \u00E9missions, il d\u00E9tient le record pour le plus grand nombre d'apparitions et d'heures \u00E0 la t\u00E9l\u00E9 au Royaume-Uni \u2013 soit plus de 10 000 \u00E9missions. Il est mort en 2005 \u00E0 cause d'une septic\u00E9mie qui a provoqu\u00E9 une endocardite."@fr . "2884"^^ . . . "Richard Whiteley"@fr . . . . . . "186322938"^^ . "2005-06-26"^^ . . . . "John Richard Whiteley"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Whiteley"@en . . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Anglais"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "John Richard Whiteley"@fr . . . "Britannique"@fr . "3519846"^^ . . "Richard Whiteley"@fr . . . . . . . . . . ""@fr . "2005-06-26"^^ . . "Richard Whiteley OBE DL , de son vrai nom John Richard Whiteley (n\u00E9 le 28 d\u00E9cembre 1943 \u00E0 Bradford - d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 26 juin 2005 \u00E0 Leeds) \u00E9tait un pr\u00E9sentateur de t\u00E9l\u00E9vision britannique. Il \u00E9tait l'un des deux pr\u00E9sentateurs principaux de l'\u00E9mission Countdown pendant 23 ans, avec Carol Vorderman. Il \u00E9tait d'abord pr\u00E9sentateur de nouvelles sur ITV et avait sa propre \u00E9mission Twice Nightly Whiteley. Avec toutes ses \u00E9missions, il d\u00E9tient le record pour le plus grand nombre d'apparitions et d'heures \u00E0 la t\u00E9l\u00E9 au Royaume-Uni \u2013 soit plus de 10 000 \u00E9missions. Il est mort en 2005 \u00E0 cause d'une septic\u00E9mie qui a provoqu\u00E9 une endocardite."@fr . . . .