. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "" . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Guimond"@fr . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . "464459"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Darbois"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "191462867"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Darbois"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Darbois, est un acteur franco-canadien n\u00E9 le 7 d\u00E9cembre 1951 \u00E0 Montr\u00E9al (Qu\u00E9bec, Canada), sp\u00E9cialis\u00E9 dans le doublage en France. Particuli\u00E8rement actif, il est connu pour \u00EAtre la voix fran\u00E7aise r\u00E9guli\u00E8re de nombreux acteurs dont Harrison Ford, Danny Glover, Richard Gere, Jeff Goldblum et pour avoir \u00E9t\u00E9 la voix de Dan Aykroyd et Patrick Swayze, ainsi qu'une voix r\u00E9currente de Bill Murray, Arnold Schwarzenegger et Sylvester Stallone. Au sein de l'animation, Richard Darbois est \u00E9galement tr\u00E8s pr\u00E9sent et se distingue singuli\u00E8rement par son jeu et ses diverses possibilit\u00E9s vocales. Participant \u00E0 de nombreuses \u0153uvres pour les Studios Disney, il a notamment pr\u00EAt\u00E9 sa voix \u00E0 Buzz l'\u00C9clair dans la saga Toy Story et la s\u00E9rie Les Aventures de Buzz l'\u00C9clair, au G\u00E9nie dans Aladdin, \u00E0 Oogie Boogie dans L'\u00C9trange No\u00EBl de monsieur Jack, \u00E0 Shan-Yu dans Mulan, \u00E0 Bruce dans Le Monde de Nemo, ou encore \u00E0 M. Waternoose dans Monstres et Cie. Il a par ailleurs pr\u00EAt\u00E9 sa voix \u00E0 Batman dans plusieurs s\u00E9ries et films d'animation des ann\u00E9es 1990 (dont Batman, la s\u00E9rie anim\u00E9e) et \u00E0 Albator dans l'anime Albator, le corsaire de l'espace. Dans les m\u00E9dias, il est connu pour \u00EAtre avec Donald Reignoux la voix off de la station de radio NRJ ou encore de certaines marques pour de la publicit\u00E9."@fr . . . "--10-27"^^ . . "B\u00E9b\u00E9 express"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "70428"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1951-12-07"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Darbois, est un acteur franco-canadien n\u00E9 le 7 d\u00E9cembre 1951 \u00E0 Montr\u00E9al (Qu\u00E9bec, Canada), sp\u00E9cialis\u00E9 dans le doublage en France. Particuli\u00E8rement actif, il est connu pour \u00EAtre la voix fran\u00E7aise r\u00E9guli\u00E8re de nombreux acteurs dont Harrison Ford, Danny Glover, Richard Gere, Jeff Goldblum et pour avoir \u00E9t\u00E9 la voix de Dan Aykroyd et Patrick Swayze, ainsi qu'une voix r\u00E9currente de Bill Murray, Arnold Schwarzenegger et Sylvester Stallone. Dans les m\u00E9dias, il est connu pour \u00EAtre avec Donald Reignoux la voix off de la station de radio NRJ ou encore de certaines marques pour de la publicit\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Canadienne"@fr . . . "Richard Darbois au Festival Voix d'\u00E9toiles deLeucate, le 27 octobre 2017." . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Darbois"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fran\u00E7aise"@fr . . . "Richard Darbois"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hard Love"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1951-12-07"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Guimond"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .