"Revenu national brut"@fr . . "\u570B\u6C11\u6240\u5F97"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0430\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434"@ru . . . . . . . . . "Le revenu national brut (RNB ; en anglais : Gross National Income, GNI) est une valeur assez proche du produit national brut (PNB). Il correspond \u00E0 la somme des revenus (salaires et revenus financiers) per\u00E7us, pendant une p\u00E9riode donn\u00E9e, par les agents \u00E9conomiques nationaux.Le RNB est la somme du PIB et du solde des flux de revenus primaires avec le reste du monde. Le RNB est un concept identique au PNB qu'il remplace, comme le pr\u00E9cise le Syst\u00E8me europ\u00E9en de comptabilit\u00E9 de 1995 (SEC 95). Il faut retrancher au PNB la valeur de la d\u00E9pr\u00E9ciation des actifs pour obtenir le PNN. De m\u00EAme le revenu national net (RNN) r\u00E9sulte de la soustraction de la consommation de capital fixe au RNB. RNN = RNB - Consommation de capital fixe. Le RNB sert notamment \u00E0 calculer les contributions des \u00C9tats membres de l'Union europ\u00E9enne au budget communautaire puis au budget de l'Union europ\u00E9enne (ce budget \u00E9tant lui-m\u00EAme plafonn\u00E9 \u00E0 une certaine part du RNB de l'UE.) En France, par exemple, en 2015 le RNB valait 2216 milliards d'euros contre 2181 milliards d'euros pour le Produit int\u00E9rieur brut. Dans la comptabilit\u00E9 nationale fran\u00E7aise, il a remplac\u00E9 l\u2019usage du PNB depuis 1993."@fr . . . "Renda Nacional Bruta"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Reddito nazionale lordo"@it . "2584"^^ . . "Renta Nacional Bruta"@es . . . . . . "173907230"^^ . . . . "Thu nh\u1EADp qu\u1ED1c d\u00E2n"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le revenu national brut (RNB ; en anglais : Gross National Income, GNI) est une valeur assez proche du produit national brut (PNB). Il correspond \u00E0 la somme des revenus (salaires et revenus financiers) per\u00E7us, pendant une p\u00E9riode donn\u00E9e, par les agents \u00E9conomiques nationaux.Le RNB est la somme du PIB et du solde des flux de revenus primaires avec le reste du monde. Le RNB est un concept identique au PNB qu'il remplace, comme le pr\u00E9cise le Syst\u00E8me europ\u00E9en de comptabilit\u00E9 de 1995 (SEC 95). RNN = RNB - Consommation de capital fixe."@fr . "418070"^^ . . . . .