. . . . . . . "187352812"^^ . . "Un ressort \u00E0 lames est un type de ressort o\u00F9 l'on utilise la flexibilit\u00E9 d'une ou plusieurs lames m\u00E9talliques superpos\u00E9es et leur propri\u00E9t\u00E9s \u00E9lastiques pour absorber l'\u00E9nergie m\u00E9canique, produire un mouvement, exercer un effort ou un couple sur syst\u00E8me. On compte deux configurations d'usage : une extr\u00E9mit\u00E9 des lames est fixe et l'autre subit la force \u00E0 restituer ou les deux extr\u00E9mit\u00E9s sont fixes et la force \u00E0 restituer s'exerce au centre des lames."@fr . . "Balestra (meccanica)"@it . . "les ressorts"@fr . . . . . . . . . . "Ressort \u00E0 lames"@fr . . "1347865"^^ . . "Suspensi\u00F3 de ballesta"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Suspensi\u00F3n de ballesta"@es . "Un ressort \u00E0 lames est un type de ressort o\u00F9 l'on utilise la flexibilit\u00E9 d'une ou plusieurs lames m\u00E9talliques superpos\u00E9es et leur propri\u00E9t\u00E9s \u00E9lastiques pour absorber l'\u00E9nergie m\u00E9canique, produire un mouvement, exercer un effort ou un couple sur syst\u00E8me. On compte deux configurations d'usage : une extr\u00E9mit\u00E9 des lames est fixe et l'autre subit la force \u00E0 restituer ou les deux extr\u00E9mit\u00E9s sont fixes et la force \u00E0 restituer s'exerce au centre des lames. Ce type de ressort est surtout utilis\u00E9 pour la suspension de v\u00E9hicules afin de ramener les roues dans leur position initiale apr\u00E8s une bosse ou un cahot (deux extr\u00E9mit\u00E9s fixes). C'est aussi le dispositif retenu en organologie pour la r\u00E9alisation des ressorts de rappel de certaines clefs d'instruments \u00E0 vent comme la clarinette (une extr\u00E9mit\u00E9 fixe)."@fr . . . . . . . . "\u0420\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0430"@ru . . . . . . . . "9934"^^ . . . . . "ressort"@fr . . . . . . "\u0420\u0435\u0441\u043E\u0440\u0430"@uk . . . . . . . . "Nh\u00EDp"@vi . . . . . . . . . . . .