. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Recemundus"@nl . . . "187686817"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "9159332"^^ . . . "Recemund (en latin Recemundus, en espagnol Recemundo ; fl. 953-961) est un \u00E9v\u00EAque et savant mozarabe de Grenade qui fut \u00E9galement secr\u00E9taire (kateb) du calife de Cordoue Abd al-Rahman III. Philosophe, astronome et math\u00E9maticien parlant le latin et l'arabe, employ\u00E9 de la chancellerie du calife, il fut l'ambassadeur d'Abd al-Rahman III aupr\u00E8s du roi de Germanie Otton Ier avant d'\u00EAtre envoy\u00E9 en mission officielle \u00E0 Byzance et \u00E0 J\u00E9rusalem. Il est surtout connu pour \u00EAtre l'auteur d'un ouvrage intitul\u00E9 (Kitab al-Anwa), \u00E9crit en latin et en arabe et d\u00E9di\u00E9 en 961 au calife Al-Hakam II. Le Calendrier de Cordoue est un calendrier profane qui donne des indications \u00AB astronomiques \u00BB sur les saisons, les signes du zodiaque, les dur\u00E9es du jour et de la nuit et autres indications sur la lune et le Soleil. C\u2019est \u00E9galement une synth\u00E8se des connaissances m\u00E9t\u00E9orologiques dans l\u2019Espagne arabo-musulmane du Xe si\u00E8cle. Le Calendrier de Cordoue pr\u00E9cise \u00E9galement la localisation de plusieurs \u00E9glises dans la r\u00E9gion de Cordoue, ce qui permet d'envisager une certaine persistance du christianisme dans cette r\u00E9gion du Califat. Lors de sa mission dans le royaume de Germanie, Recemund se liera d'amit\u00E9 avec Liutprand de Cr\u00E9mone. Il \u00E9tait connu en langue arabe sous les noms de Rabi Ibn Zyad, de Rabi Ibn Zyad al-Usquf, de Rabi Ibn Zyad al-Usquf al-Qurtubi ou encore de Rabi ibn Zaid al-Khatib al-Qurtubi al-Usquf."@fr . . . . . . . "Recemund"@fr . . . . . . . . "Recemund d'Il\u00EDberis"@ca . . . . . . . "Recemund (en latin Recemundus, en espagnol Recemundo ; fl. 953-961) est un \u00E9v\u00EAque et savant mozarabe de Grenade qui fut \u00E9galement secr\u00E9taire (kateb) du calife de Cordoue Abd al-Rahman III. Philosophe, astronome et math\u00E9maticien parlant le latin et l'arabe, employ\u00E9 de la chancellerie du calife, il fut l'ambassadeur d'Abd al-Rahman III aupr\u00E8s du roi de Germanie Otton Ier avant d'\u00EAtre envoy\u00E9 en mission officielle \u00E0 Byzance et \u00E0 J\u00E9rusalem. Lors de sa mission dans le royaume de Germanie, Recemund se liera d'amit\u00E9 avec Liutprand de Cr\u00E9mone."@fr . . . . . "3847"^^ . . . . . . .