. . . "recel"@fr . . . . . . "CP"@fr . "177651985"^^ . . "Recepta\u00E7\u00E3o"@pt . "434"^^ . . . . . "321"^^ . "Heling"@nl . "792"^^ . . . "Le recel est le fait de dissimuler, d\u00E9tenir ou transmettre une chose ou une personne (dans ce dernier cas, on parle alors de \u00AB recel de malfaiteur \u00BB ou \u00AB de cadavre \u00BB), ou de faire office d'interm\u00E9diaire afin de la transmettre, en sachant que cette chose provient d'un crime ou d'un d\u00E9lit, ou est li\u00E9e \u00E0 celui-ci s'il s'agit d'une personne. Le recel peut \u00E9galement r\u00E9sulter du fait, en toute connaissance de cause, de b\u00E9n\u00E9ficier d'une chose provenant d'un crime ou d'un d\u00E9lit."@fr . . "792"^^ . . "775736"^^ . . "434"^^ . . . . . "Hehlerei"@de . . . "1477"^^ . "CC"@fr . . . "Recel"@fr . . "recel"@fr . . . . "321"^^ . . . . "Le recel est le fait de dissimuler, d\u00E9tenir ou transmettre une chose ou une personne (dans ce dernier cas, on parle alors de \u00AB recel de malfaiteur \u00BB ou \u00AB de cadavre \u00BB), ou de faire office d'interm\u00E9diaire afin de la transmettre, en sachant que cette chose provient d'un crime ou d'un d\u00E9lit, ou est li\u00E9e \u00E0 celui-ci s'il s'agit d'une personne. Le recel peut \u00E9galement r\u00E9sulter du fait, en toute connaissance de cause, de b\u00E9n\u00E9ficier d'une chose provenant d'un crime ou d'un d\u00E9lit."@fr . . "1963"^^ . "1477"^^ . . .