. . "182505865"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Kartoffelklo\u00DF"@es . . . . . . . . "4413153"^^ . . . . . . . . . . . "Norv\u00E8ge"@fr . . . . . . . . "Le raspeball, appel\u00E9 aussi dans certaines r\u00E9gions komle, kumle ou kumpe, est un mets traditionnel norv\u00E9gien. Ce sont des boulettes form\u00E9es d'une p\u00E2te de pommes de terre r\u00E2p\u00E9es et de divers types de farines, avec du sel, farcies dans certaines variantes de morceaux de veau ou de porc sal\u00E9, et poch\u00E9es dans l'eau bouillante. Elles sont souvent servies avec du bacon, des saucisses, du beurre fondu ou de la pur\u00E9e de rutabagas, et, dans certaines r\u00E9gions du pays, avec de la cr\u00E8me sure, du sucre ou du sirop."@fr . . . . "Raspeball"@sv . . . "1979"^^ . . "Raspeball"@fr . . . "Raspeball"@pt . "Plat principal"@fr . . . "Raspeball"@fr . . . . . . "Le raspeball, appel\u00E9 aussi dans certaines r\u00E9gions komle, kumle ou kumpe, est un mets traditionnel norv\u00E9gien. Ce sont des boulettes form\u00E9es d'une p\u00E2te de pommes de terre r\u00E2p\u00E9es et de divers types de farines, avec du sel, farcies dans certaines variantes de morceaux de veau ou de porc sal\u00E9, et poch\u00E9es dans l'eau bouillante. Elles sont souvent servies avec du bacon, des saucisses, du beurre fondu ou de la pur\u00E9e de rutabagas, et, dans certaines r\u00E9gions du pays, avec de la cr\u00E8me sure, du sucre ou du sirop. Ce mets traditionnel connait de l\u00E9g\u00E8res variations et porte de nombreux noms diff\u00E9rents (tels que kumle, klubb et kumpe) selon la r\u00E9gion de Norv\u00E8ge dont provient la recette. Ces recettes sont tr\u00E8s proches du cepelinai lituanien, de la poutine r\u00E2p\u00E9e acadienne et des boulettes de pomme de terre connues sous le nom de en Autriche et en Allemagne."@fr .