. . . . . . . . . . . "1974-08-02"^^ . . . . . "11013947"^^ . "1904-01-19"^^ . . . . . "Ralph Saint Germain"@fr . . . . . . . "\u0631\u0627\u0644\u0641 \u0633\u0627\u0646\u062A \u062C\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646"@ar . . . . "Ralph Saint Germain (n\u00E9 le 19 janvier 1904 \u00E0 Ottawa et mort le 2 ao\u00FBt 1974 dans la m\u00EAme ville) est un joueur canadien de hockey sur glace. Lors des Jeux olympiques d'hiver de 1936, il remporte la m\u00E9daille d'argent."@fr . . . . "Ralph Saint-Germain"@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Ralph Saint Germain (n\u00E9 le 19 janvier 1904 \u00E0 Ottawa et mort le 2 ao\u00FBt 1974 dans la m\u00EAme ville) est un joueur canadien de hockey sur glace. Lors des Jeux olympiques d'hiver de 1936, il remporte la m\u00E9daille d'argent."@fr . "184938862"^^ . . . . . . "1971"^^ . . . . "Ralph St. Germain"@en . "Canada"@fr . . . "1904-01-19"^^ . . . . . . . "1974-08-02"^^ . . . .