. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0631\u0627\u0644\u0641 \u0628\u064A\u062A\u0633"@ar . . . "acteur de films"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "britannique"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0631\u0627\u0644\u0641 \u0628\u064A\u062A\u0633 (\u0645\u0645\u062B\u0644)"@arz . . . . . "Ralph Bates"@fr . "11730"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ralph Bates"@en . . . . . . . "1991-03-27"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dr Jekyll et Sister Hyde"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ralph Bates"@fr . . . "Ralph Bates, n\u00E9 le 12 f\u00E9vrier 1940 et mort le 27 mars 1991, est un acteur britannique."@fr . . . . . "186094777"^^ . . . "1940-02-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ralph Bates, n\u00E9 le 12 f\u00E9vrier 1940 et mort le 27 mars 1991, est un acteur britannique."@fr . . . . . . . . . . . . . . "10305784"^^ . . . . . . . . . . .