. "Rab\u012B\u02BF al-awwal"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "843772"^^ . . . . . . . . . . . "\u0631\u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644"@arz . . . . . . . . . "Rab\u00EE`al-awwal en arabe : rab\u012B\u02BF al-\u02BEawwal, \u0631\u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644, premier (mois) du printemps, nom du troisi\u00E8me mois (sur douze) de l\u2019ann\u00E9e lunaire h\u00E9girienne. Selon certains traditionnistes, il marque le d\u00E9part en exil du proph\u00E8te et des premiers musulmans de la Mecque vers M\u00E9dine. Ce calendrier lunaire sert toujours de r\u00E9f\u00E9rence pour la fixation des \u00E9v\u00E8nements marquants tels que le Ramadan (neuvi\u00E8me mois) ou le p\u00E8lerinage \u00E0 la Mecque."@fr . . . "187177213"^^ . . . "Rabi' al-Awwal"@es . . . . "Rabi' al-awwal"@eu . . . . . "\u0420\u0430\u0431\u0438 \u0430\u043B\u044C-\u0430\u0432\u0432\u0430\u043B\u044C"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1345"^^ . "Rabi' I"@it . . . . . . . . . "Rabia al awal"@fr . . . "Rab\u00EE`al-awwal en arabe : rab\u012B\u02BF al-\u02BEawwal, \u0631\u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644, premier (mois) du printemps, nom du troisi\u00E8me mois (sur douze) de l\u2019ann\u00E9e lunaire h\u00E9girienne. Selon certains traditionnistes, il marque le d\u00E9part en exil du proph\u00E8te et des premiers musulmans de la Mecque vers M\u00E9dine. Ce calendrier lunaire sert toujours de r\u00E9f\u00E9rence pour la fixation des \u00E9v\u00E8nements marquants tels que le Ramadan (neuvi\u00E8me mois) ou le p\u00E8lerinage \u00E0 la Mecque."@fr . . "Rabi' al-awwal"@sv .