. . "\u897F\u79E6"@fr . "T\u00E2y T\u1EA7n"@vi . "11388209"^^ . . . . . . "186488784"^^ . . . . . . . . . "\u897F\u79E6"@fr . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0426\u0438\u043D\u044C"@ru . . . . . "Westliche Qin"@de . . . "X\u012Bq\u00EDn"@fr . . . . . . . "2246"^^ . . . . . "\u897F\u79E6"@ja . . "Qin occidental"@fr . . . . . . . . . . "Le Qin occidental (chinois : \u897F\u79E6 ; pinyin : X\u012Bq\u00EDn; 385-400, 409-431) \u00E9tait un \u00E9tat xianbei de la p\u00E9riode des Seize Royaumes en Chine. Le Qin occidental est enti\u00E8rement distinct de l'ancienne Dynastie des Qin, de l'\u00E9tat du Qin ant\u00E9rieur et de l'\u00E9tat du Qin post\u00E9rieur. Tous les dirigeants du Qin occidental se sont auto-d\u00E9clar\u00E9s \"wang\", traduisible en fran\u00E7ais par \"roi\" ou \"prince\". Ils ont gouvern\u00E9 la r\u00E9gion du sud-ouest de la province actuelle de Gansu, dans le nord-ouest de la Chine."@fr . . "Western Qin"@en . . . . "Le Qin occidental (chinois : \u897F\u79E6 ; pinyin : X\u012Bq\u00EDn; 385-400, 409-431) \u00E9tait un \u00E9tat xianbei de la p\u00E9riode des Seize Royaumes en Chine. Le Qin occidental est enti\u00E8rement distinct de l'ancienne Dynastie des Qin, de l'\u00E9tat du Qin ant\u00E9rieur et de l'\u00E9tat du Qin post\u00E9rieur. Tous les dirigeants du Qin occidental se sont auto-d\u00E9clar\u00E9s \"wang\", traduisible en fran\u00E7ais par \"roi\" ou \"prince\". Ils ont gouvern\u00E9 la r\u00E9gion du sud-ouest de la province actuelle de Gansu, dans le nord-ouest de la Chine."@fr . . . . . . . . "V\u00E4stra Qin"@sv . . . . . .