. . . "fran\u00E7ais"@fr . "Dictionnaire B\u00E9n\u00E9zit"@fr . . "11"^^ . . . . . "Qian Songyan ou Ch'ien Sung-Yen ou Ts'ien Song-Yen (\u9322\u677E\u5CA9) est un peintre de sc\u00E8nes et paysages anim\u00E9s traditionnel, chinois des XIXe et XXe si\u00E8cles, n\u00E9 le 11 septembre 1899, originaire de Wuxi (ville de la province du Jiangsu), mort le 4 septembre 1985."@fr . . . . . . . . . . . . "Qian Songyan"@fr . "2164"^^ . "1999"^^ . . . . "13440"^^ . "\u00E9ditions Gr\u00FCnd"@fr . . "janvier"@fr . . . "Qian Songyan"@en . . . . . . . "Qian Songyan ou Ch'ien Sung-Yen ou Ts'ien Song-Yen (\u9322\u677E\u5CA9) est un peintre de sc\u00E8nes et paysages anim\u00E9s traditionnel, chinois des XIXe et XXe si\u00E8cles, n\u00E9 le 11 septembre 1899, originaire de Wuxi (ville de la province du Jiangsu), mort le 4 septembre 1985."@fr . . . . . "Dictionnaire des peintres,sculpteurs, dessinateurs et graveurs"@fr . . . . . . . . . "Qian Songyan"@de . . . . . . . . . . "2700030214"^^ . "326"^^ . "6882761"^^ . . . . . . . . . . . "182706617"^^ . . .